Uso do verbo inglês herankarren
Usando o verbo alemão herankarren (transportar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
mit einem Karren heranschaffen
Ativo
jemand/etwas karrt
heran
anschleppen, beibringen, herbeischaffen, vermitteln, beschaffen, herbeiholen
Ativo
jemand/etwas karrt
heran
Traduções
bring, transport
подвозить
acercar, transportar
approcher
getirmek, çekmek
transportar
avvicinare con un carrello
aduce cu carul
kocsival hozni
przywozić
μεταφορά με καρότσι
aanrijden, aanvoeren
přivézt vozem
frakta
køre hen
持ってくる, 運ぶ
acostar amb un carro
kuljettaa
frakte
karroarekin ekarri
dovesti kolica
дотур
pripeljati s vozičkom
priveziem
donijeti, dovesti
dovesti kolica
підвозити
доставям с количка
прывозіць
membawa dengan gerobak, mengangkut dengan gerobak
chở tới bằng xe kéo, chở đến bằng xe đẩy
arava bilan olib kelmoq, aravada tashib kelmoq
ठेले से लाना, बैलगाड़ी से लाना
用推车运来, 用车运来
ขนมาด้วยรถเข็น, ขนมาด้วยเกวียน
수레로 나르다, 수레로 실어오다
arabayla gətirmək
ურემით მოტანა
গাড়িতে আনা, ঠেলাগাড়িতে আনা
sjell me qerre
बैलगाडीने आणणे, हातगाडीने आणणे
गाडामा ल्याउनु, ठेलागाडीमा ल्याउनु
బండిలో తీసుకురావు
atvest ar ratiem, pievest ar ratiem
தள்ளுவண்டியில் கொண்டு வர, வண்டியில் கொண்டு வர
käruga kohale tooma, käruga kohale vedama
սայլակով բերել, սայլով բերել
bi arabayê anîn, bi arabayê destî anîn
להביא בעגלה
نقل
باکس آوردن
کرتے ہوئے لانا، گاڑی لانا- ...
Traduções
Sinônimos
- z.≡ ankarren ≡ anschleppen ≡ beibringen ≡ beitreiben ≡ beschaffen ≡ herbeiholen ≡ herbeischaffen ≡ herholen ≡ herschaffen ≡ hertransportieren, ...
Sinônimos
Conjugação
karrt
heran·
karrte
heran· hat
herangekarrt
Presente
karr(e)⁵ | heran |
karrst | heran |
karrt | heran |
Passado
karrte | heran |
karrtest | heran |
karrte | heran |
Conjugação