Sinônimos do verbo alemão herankarren

Sinônimos do verbo alemão herankarren (transportar): ankarren, anschleppen, beibringen, beitreiben, beschaffen, herbeiholen, herbeischaffen, herholen, herschaffen, hertransportieren, vermitteln com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · separável

heran·karren

Sinônimos

z.≡ ankarren ≡ anschleppen ≡ beibringen ≡ beitreiben ≡ beschaffen ≡ herbeiholen ≡ herbeischaffen ≡ herholen ≡ herschaffen ≡ hertransportieren, ...

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável
z. verbo · haben · regular · separável

anschleppen, beibringen, herbeischaffen, vermitteln, beschaffen, herbeiholen

Sinônimos

≡ ankarren ≡ anschleppen ≡ beibringen ≡ beitreiben ≡ beschaffen ≡ herbeiholen ≡ herbeischaffen ≡ herholen ≡ herschaffen ≡ hertransportieren ≡ vermitteln

Traduções

Inglês bring, transport
Russo подвозить
Espanhol acercar, transportar
Francês approcher
Turco getirmek, çekmek
Português transportar
Italiano avvicinare con un carrello
Romeno aduce cu carul
Húngaro kocsival hozni
Polaco przywozić
Grego μεταφορά με καρότσι
Holandês aanrijden, aanvoeren
Tcheco přivézt vozem
Sueco frakta
Dinamarquês køre hen
Japonês 持ってくる, 運ぶ
Catalão acostar amb un carro
Finlandês kuljettaa
Norueguês frakte
Basco karroarekin ekarri
Sérvio dovesti kolica
Macedônio дотур
Esloveno pripeljati s vozičkom
Eslovaco priveziem
Bósnio donijeti, dovesti
Croata dovesti kolica
Ucraniano підвозити
Búlgaro доставям с количка
Bielorrusso прывозіць
Indonésio membawa dengan gerobak, mengangkut dengan gerobak
Vietnamita chở tới bằng xe kéo, chở đến bằng xe đẩy
Uzbeque arava bilan olib kelmoq, aravada tashib kelmoq
Hindi ठेले से लाना, बैलगाड़ी से लाना
Chinês 用推车运来, 用车运来
Tailandês ขนมาด้วยรถเข็น, ขนมาด้วยเกวียน
Coreano 수레로 나르다, 수레로 실어오다
Azerbaijano arabayla gətirmək
Georgiano ურემით მოტანა
Bengalês গাড়িতে আনা, ঠেলাগাড়িতে আনা
Albanês sjell me qerre
Maráti बैलगाडीने आणणे, हातगाडीने आणणे
Nepalês गाडामा ल्याउनु, ठेलागाडीमा ल्याउनु
Telugo బండిలో తీసుకురావు
Letão atvest ar ratiem, pievest ar ratiem
Tâmil தள்ளுவண்டியில் கொண்டு வர, வண்டியில் கொண்டு வர
Estoniano käruga kohale tooma, käruga kohale vedama
Armênio սայլակով բերել, սայլով բերել
Curdo bi arabayê anîn, bi arabayê destî anîn
Hebraicoלהביא בעגלה
Árabeنقل
Persaباکس آوردن
Urduکرتے ہوئے لانا، گاڑی لانا
...

Traduções

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

karrt heran · karrte heran · hat herangekarrt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herankarren