Uso do verbo inglês verschusseln
Usando o verbo alemão verschusseln (extraviar, perder): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
etwas wegen eigener Unachtsamkeit (schusselig sein) verlieren, nicht mehr wiederfinden; verbumfiedeln, verlegen, verlieren, verschlampen
Ativo
jemand/etwas verschusselt
etwas wegen eigener Unkonzentriertheit (schusselig sein) vergessen; entgehen, verbaseln, verbummeln, verfehlen, vergessen
Ativo
jemand/etwas verschusselt
vergessen; verkramen, verschludern, verklüngeln, verschlampen, verlieren
Ativo
jemand/etwas verschusselt
Traduções
mess up, forget, lose, misplace, overlook
потерять, забыть, упустить
extraviar, perder, despistarse, olvidar
perdre, égarer, oublier, étourderie
unutmak, kaybetmek, dalgınlıkla unutmamak
extraviar, perder, descuido, esquecimento
dimenticare, perdere, smarrire
pierde din neatenție, uita
elfelejt, elrontani, elveszíteni, szétszórt
klucze, podziać, zachachmęcić torebkę, przegapić, zapomnieć, zgubić
χάνω, απώλεια, ξεχνούν
verliezen, kwijtraken, vergeten
ztratit, zapomenout
förlora, glömma, slarva, tappa
forsømme, glemme, miste, tabe
忘れる, うっかりする, 失くす
oblidar, perdre
hajamielisyys, hukata, kadottaa, unohtaa
glemme, miste, surre, tape
ahaztu, galdu
zaboraviti, izgubiti, zaboravnost
заборавам, загуби, изгуби
izgubiti, pozabiti
zabudnúť, stratiť
zaboraviti, izgubiti, zaboravnost
zaboraviti, izgubiti, zaboravnost
забути, втратити, неуважність
забравям, загубя, изгубя
заблытацца, забыць, згубіць
לאבד، לשכוח، שכחה، שכחנות
ضياع، فقدان، نسيان
گم کردن، فراموش کردن
بھول جانا، کھو دینا، بھولنا، غفلت
Traduções
Sinônimos
- a.≡ verbumfiedeln ≡ verlegen ≡ verlieren ≡ verschlampen
- b.≡ entgehen ≡ verbaseln ≡ verbummeln ≡ verfehlen ≡ vergessen ≡ verpassen ≡ verschwitzen ≡ versäumen
- z.≡ verbaseln ≡ verbummeln ≡ verdusseln ≡ verklüngeln ≡ verkramen ≡ verlegen ≡ verlieren ≡ verschlampen ≡ verschludern ≡ verschluren, ...
Sinônimos
Conjugação
verschusselt·
verschusselte· hat
verschusselt
Presente
verschuss(e)⁴l(e)⁵ |
verschusselst |
verschusselt |
Passado
verschusselte |
verschusseltest |
verschusselte |
Conjugação