Uso do verbo inglês exkulpieren
Usando o verbo alemão exkulpieren (absolver, isentar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
exkulpieren
·
exkulpiert
·
hat exkulpierte
exkulpiert
Objetos
acus.
-
jemand/etwas exkulpiert
-
jemand/etwas exkulpiert
jemanden -
jemand/etwas exkulpiert
jemanden/etwas -
jemand/etwas
sichexkulpiert
Passivo
passivo possível
Resumo
vom Vorwurf des Verschuldens befreien; entschuldigen, nachsehen, entlasten, freisprechen, vergeben
acus.
Ativo
jemand/etwas exkulpiert
jemand/etwas exkulpiert
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )exkulpiert
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )exkulpiert
acus.
Ativo
jemand/etwas exkulpiert
jemand/etwas exkulpiert
jemanden jemand/etwas exkulpiert
jemanden/etwas jemand/etwas
sichexkulpiert
Passivo processual
jemand wird (vonjemandem/etwas )exkulpiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )exkulpiert
Passivo estatal
jemand ist (vonjemandem/etwas )exkulpiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )exkulpiert
Traduções
exculpate, absolve, exonerate
оправдывать, освобождать от вины
exculpar, liberar de culpa
décharger, exonérer
aklamak, suçlamalardan kurtarmak
absolver, isentar
discolpare, discolparsi, entlastare, scagionare
disculpa, exculpa
felmenteni
oczyszczać, uniewinnić
αθώωση, απαλλαγή
ontlasten, vrijstellen
exkulpace, osvobodit od viny
rentvå, urskulda, befria från skuld
frikende
免責する, 無罪にする
deslliurar de culpa, exculpar
vapauttaa syytöksistä
frikjenne, frikjennelse
errugabetu, errua kendu
izviniti se, osloboditi od krivice
ослободити од обвинување
opravičiti, razbremeniti
ospravedlniť, zbaviť viny
osloboditi od optužbe
osloboditi od krivnje
виправдати, звільнити від провини
оправдаване, освобождаване от вина
вызваляць ад абвінавачвання
membebaskan dari kesalahan, membebaskan dari tuduhan
giải tội, tuyên vô tội
aybdan ozod etmoq, gunohsiz deb topmoq
निर्दोष ठहराना, बरी करना
开脱, 证明无罪
ประกาศว่าไร้ความผิด, พ้นผิด
면죄하다, 무죄로 하다
günahdan azad etmək, günahsız saymaq
დანაშაულისგან გათავისუფლება, უდანაშაულოდ ცნობა
অপরাধমুক্ত করা, দোষমুক্ত করা
lirësoj nga faji, shpall i pafajshëm
निर्दोष ठरवणे, बरी करणे
दोषमुक्त गर्नु, निर्दोष ठहराउनु
దోషముక్తం చేయు, దోషరహితంగా ప్రకటించు
atbrīvot no apsūdzības, attaisnot
தோஷமற்றதாக அறிவித்தல்
süüst vabastama, süütu tunnistama
անմեղ ճանաչել, մեղքից ազատել
bêgunah kirin
זיכוי
تبرئة
تبرئه کردن
بے قصور ٹھہرانا، بے گناہ قرار دینا- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ amnestieren ≡ begnadigen ≡ entlasten ≡ entschuldigen ≡ freisprechen ≡ nachsehen ≡ vergeben ≡ verzeihen
Sinônimos
Conjugação
·exkulpiert
· hatexkulpierte
exkulpiert
Presente
exkulpiere |
exkulpierst |
exkulpiert |
Passado
exkulpierte |
exkulpiertest |
exkulpierte |
Conjugação