Tradução do adjetivo alemão fahrig

Tradução adjetivo fahrig: desatento, descontrolado, distraído para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C1 · adjetivo · comparação · regular

fahrig

Traduções

Inglês erratic, absent-minded, fidgety, restless
Russo рассеянный, беспокойный, нервный
Espanhol inquieto, distraído
Francês distrait, incontrôlé
Turco dağınık, dikkatsiz
Português desatento, descontrolado, distraído
Italiano disordinato, svagato
Húngaro kontrollálatlan, szórakozott
Polaco roztrzepany, chaotyczny
Grego αδιάφορος, ασυγκέντρωτος
Holandês onrustig, afwezig
Tcheco neklidný, nepozorný
Sueco frånvarande, okoncentrerad, oförmögen, rastlös
Dinamarquês fraværende, urolig
Japonês ぼんやりした, 無気力な
Catalão despistat, incontrolat
Finlandês hajamielinen, levoton
Norueguês tankefull, uforutsigbar
Basco buruzagia, deskontrolatuta
Sérvio neprisutno, nerazborito
Macedônio непристоен, раздразнет
Esloveno nepazljiv, nereden
Eslovaco neovládaný, neprítomný
Bósnio neprisutno, nerazborito
Croata neprisutno, nerazborito
Ucraniano розсіяний, нестримний
Búlgaro непохватен, разсеян
Bielorrusso беспарадкавы, разгублены
Indonésio gelisah, linglung
Vietnamita luống cuống, lơ đãng
Uzbeque asabiy, chalg'igan
Hindi अन्यमनस्क, हड़बड़ाया
Chinês 心不在焉, 手忙脚乱
Tailandês ลนลาน, ใจลอย
Coreano 산만한, 허둥지둥한
Azerbaijano diqqətsiz, əsəbi
Georgiano აფორიაქებული, გაფანტული
Bengalês অস্থির, বিক্ষিপ্তমনা
Albanês i hutuar, i shpërqendruar
Maráti अन्यमनस्क, हबडधबडलेला
Nepalês अन्यमनस्क, छटपटिएको
Telugo చంచలమైన, ధ్యాసలేని
Letão izklaidīgs, nervozs
Tâmil அமைதியற்ற, கவனக்குறைவான
Estoniano hajameelne, rabistav
Armênio շփոթված, ցրված
Curdo bêqarar
Hebraicoלא מרוכז، מבולבל
Árabeغير مركز، مشتت
Persaپریشان، بی‌توجه
Urduبے قابو، غافل

Resumo
adjetivo · comparação · regular

geistesabwesend und unkontrolliert in seiner Bewegung; geistesabwesend; zerstreut; abgelenkt; abwesend; unaufmerksam

Traduções

Inglês erratic, absent-minded, fidgety, restless
Russo рассеянный, беспокойный, нервный
Sueco frånvarande, okoncentrerad, oförmögen, rastlös
Norueguês tankefull, uforutsigbar
Finlandês hajamielinen, levoton
Bielorrusso беспарадкавы, разгублены
Português desatento, descontrolado, distraído
Búlgaro непохватен, разсеян
Croata neprisutno, nerazborito
Francês distrait, incontrôlé
Húngaro kontrollálatlan, szórakozott
Bósnio neprisutno, nerazborito
Ucraniano розсіяний, нестримний
Eslovaco neovládaný, neprítomný
Esloveno nepazljiv, nereden
Catalão despistat, incontrolat
Macedônio непристоен, раздразнет
Sérvio neprisutno, nerazborito
Grego αδιάφορος, ασυγκέντρωτος
Italiano disordinato, svagato
Espanhol inquieto, distraído
Tcheco neklidný, nepozorný
Basco buruzagia, deskontrolatuta
Japonês ぼんやりした, 無気力な
Polaco roztrzepany, chaotyczny
Dinamarquês fraværende, urolig
Turco dağınık, dikkatsiz
Holandês onrustig, afwezig
Hindi अन्यमनस्क, हड़बड़ाया
Coreano 산만한, 허둥지둥한
Uzbeque asabiy, chalg'igan
Maráti अन्यमनस्क, हबडधबडलेला
Letão izklaidīgs, nervozs
Curdo bêqarar
Bengalês অস্থির, বিক্ষিপ্তমনা
Tâmil அமைதியற்ற, கவனக்குறைவான
Chinês 心不在焉, 手忙脚乱
Estoniano hajameelne, rabistav
Armênio շփոթված, ցրված
Telugo చంచలమైన, ధ్యాసలేని
Vietnamita luống cuống, lơ đãng
Tailandês ลนลาน, ใจลอย
Georgiano აფორიაქებული, გაფანტული
Nepalês अन्यमनस्क, छटपटिएको
Azerbaijano diqqətsiz, əsəbi
Indonésio gelisah, linglung
Albanês i hutuar, i shpërqendruar
Urduبے قابو، غافل
Hebraicoלא מרוכז، מבולבל
Árabeغير مركز، مشتت
Persaپریشان، بی‌توجه

Sinônimos

≡ abgelenkt ≡ abwesend ≡ gedankenlos ≡ geistesabwesend ≡ konfus ≡ kraus ≡ nervös ≡ oberflächlich ≡ unaufmerksam ≡ unkonzentriert, ...

Sinônimos

Declinação e comparação

fahrig · fahriger · am fahrigsten

fahrig · fahriger · am fahrigsten

fahrig · fahriger · am fahrigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138995