Tradução do adjetivo alemão abwesend

Tradução adjetivo abwesend: ausente, desatento para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · <também: comparação>

abwesend

Traduções

Inglês absent, distracted, not present
Russo отсутствующий, неприсутствующий
Espanhol ausente, desaparecido
Francês absent
Turco bulunmayan, absent, eksik, olmayan, yok
Português ausente, desatento
Italiano assente
Romeno absent, lipsă
Húngaro hiányzó, távol, távollévő
Polaco nieobecny, duchowo nieobecny
Grego απουσία, απούσα, απόν
Holandês afwezig, absent
Tcheco nepřítomný
Sueco frånvarande, absent, bortom
Dinamarquês fraværende
Japonês 不在, 欠席
Catalão absent
Finlandês läsnäolematon, poissa, poissaoleva
Norueguês fraværende, mentalt fraværende
Basco absente
Sérvio odsutan, одсутан, duhovno odsutan, neprisutni
Macedônio отсутен, отсутствен
Esloveno odsoten, duhovno odsoten
Eslovaco neprítomný
Bósnio odsutan, neprisutna, neprisutni
Croata odsutan, duhovno odsutan, neprisutni
Ucraniano відсутній, неприсутній
Búlgaro отсъстващ, неприсъстващ
Bielorrusso адсутны
Indonésio absen, linglung, tidak hadir
Vietnamita lơ đễnh, vắng mặt
Uzbeque e'tiborsiz, mavjud emas
Hindi अनुपस्थित, भटका हुआ
Chinês 心不在焉, 缺席的
Tailandês ใจลอย, ไม่อยู่
Coreano 부재한, 산만한
Azerbaijano diqqətsiz, mövcud deyil
Georgiano არასდამსწრე, გონება გაფანტულია
Bengalês অনুপস্থিত, বিচলিত
Albanês i shpërqendruar, munguar
Maráti अनुपस्थित, विचलित
Nepalês अनुपस्थित, विचलित
Telugo గైర్హాజరు, దృష్టి చెదరిపోయిన, హాజరు కాని
Letão aizmāršīgs, nav klāt
Tâmil இல்லாத, கவனமற்ற, வராத
Estoniano ei kohal, hajameelne
Armênio անուշադիր, չկա
Curdo bêhîş, nehatî, tune
Hebraicoנָעֳזָב، נָעֳלָם
Árabeغائب
Persaغایب
Urduغائب، عدم موجودگی، غیر حاضر

Resumo
a. adjetivo · <também: comparação>

nicht am erwarteten Ort befindlich; fehlend, nicht existent, nicht greifbar, nicht sichtbar, unsichtbar

Traduções

Inglês absent, not present
Turco bulunmayan, eksik, olmayan, yok
Francês absent
Holandês afwezig, absent
Sueco frånvarande, absent
Italiano assente
Croata odsutan, neprisutni
Sérvio neprisutni, odsutan, одсутан
Esloveno odsoten
Espanhol ausente
Tcheco nepřítomný
Russo отсутствующий, неприсутствующий
Norueguês fraværende
Finlandês läsnäolematon, poissa
Bielorrusso адсутны
Português ausente
Búlgaro отсъстващ
Húngaro hiányzó, távol
Bósnio neprisutni, odsutan
Ucraniano відсутній
Eslovaco neprítomný
Catalão absent
Macedônio отсутствен
Grego απουσία, απούσα
Basco absente
Japonês 不在
Polaco nieobecny
Romeno absent, lipsă
Dinamarquês fraværende
Hindi अनुपस्थित
Coreano 부재한
Uzbeque mavjud emas
Maráti अनुपस्थित
Letão nav klāt
Bengalês অনুপস্থিত
Chinês 缺席的
Estoniano ei kohal
Armênio չկա
Vietnamita vắng mặt
Tailandês ไม่อยู่
Nepalês अनुपस्थित
Azerbaijano mövcud deyil
Indonésio absen, tidak hadir
Albanês munguar
Telugo గైర్హాజరు, హాజరు కాని
Georgiano არასდამსწრე
Curdo nehatî, tune
Tâmil இல்லாத, வராத
Urduعدم موجودگی، غائب
Hebraicoנָעֳלָם
Árabeغائب
Persaغایب
b. adjetivo · <também: comparação>

geistig nicht bei der Sache

Traduções

Inglês absent, distracted
Sueco absent, bortom, frånvarande
Croata odsutan, duhovno odsutan
Sérvio duhovno odsutan, odsutan, одсутан
Esloveno odsoten, duhovno odsoten
Norueguês fraværende, mentalt fraværende
Russo неприсутствующий, отсутствующий
Finlandês läsnäolematon, poissaoleva
Bielorrusso адсутны
Português ausente, desatento
Búlgaro неприсъстващ, отсъстващ
Francês absent
Húngaro hiányzó, távollévő
Bósnio neprisutna, odsutan
Ucraniano відсутній, неприсутній
Eslovaco neprítomný
Catalão absent
Macedônio отсутен
Grego απόν
Italiano assente
Espanhol ausente, desaparecido
Tcheco nepřítomný
Basco absente
Japonês 不在, 欠席
Polaco duchowo nieobecny, nieobecny
Romeno absent
Dinamarquês fraværende
Turco absent, bulunmayan
Holandês afwezig
Hindi भटका हुआ
Coreano 산만한
Uzbeque e'tiborsiz
Maráti विचलित
Letão aizmāršīgs
Curdo bêhîş
Bengalês বিচলিত
Tâmil கவனமற்ற
Chinês 心不在焉
Estoniano hajameelne
Armênio անուշադիր
Telugo దృష్టి చెదరిపోయిన
Vietnamita lơ đễnh
Tailandês ใจลอย
Georgiano გონება გაფანტულია
Nepalês विचलित
Azerbaijano diqqətsiz
Indonésio linglung
Albanês i shpërqendruar
Urduغائب، غیر حاضر
Hebraicoנָעֳזָב
Árabeغائب
Persaغایب

Sinônimos

a.≡ fehlend ≡ unsichtbar

Sinônimos

Declinação e comparação

abwesend · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20363, 20363