Tradução do adjetivo alemão geistesabwesend

geistesabwesend

Traduções

 absent-minded, distracted

 витающий в облаках, рассеянный

 ausente, distraído

 absent, distrait

 dalgın, düşüncelere dalmış

 absente, distraído

 assente, distratto

 absent, distras, neglijent

 figyelmetlen, szórakozott

 nieobecny, rozkojarzony

 αδιάφορος, απρόσεκτος, χαμένος

 afwezig, dromerig

 nepřítomný, roztržitý

 frånvarande, okoncentrerad, tankspridd

 fraværende, tankefuld

 ぼんやりした, 無関心な

 absent, dispers

 ajattelematon, poissaoleva

 fraværende, tankefull

 pentsamenduetan

 neprisutna pažnja, odsutan

 неприсутен, разсеан

 neprizoren, odsoten, v mislih

 neprítomný, roztržitý

 neprisutno, odsutan

 neprisutna, odsutan

 в задумі, розсіяний

 непристъпен, разсеян

 адцягнуты, разважлівы

 melamun

 không tập trung

 e'tiborsiz

 विचलित

 心不在焉

 ใจลอย

 산만한

 dalgın

 გონებით გაფანტული

 ধ্যানহীন

 shpërqendruar

 विचलित

 ध्यानभटका

 దృష్టి హరించిన

 domās aizņemts

 கவனமற்ற

 hajameelne

 մտքից հեռու

 bêhîş

לא מרוכז، מופנם

شرود الذهن، غير مركز

حواس‌پرت، غافل

غافل، غفلت میں

unkonzentriert, in Gedanken versunken, mit seinen Gedanken nicht bei der Sache; gedankenverloren, zerstreut

Traduções

 absent-minded, distracted

 frånvarande, okoncentrerad, tankspridd

 fraværende, tankefull

 витающий в облаках, рассеянный

 ajattelematon, poissaoleva

 адцягнуты, разважлівы

 absente, distraído

 непристъпен, разсеян

 neprisutna, odsutan

 absent, distrait

 figyelmetlen, szórakozott

 neprisutno, odsutan

 в задумі, розсіяний

 neprítomný, roztržitý

 neprizoren, odsoten, v mislih

 absent, dispers

 неприсутен, разсеан

 neprisutna pažnja, odsutan

 αδιάφορος, απρόσεκτος, χαμένος

 assente, distratto

 ausente, distraído

 nepřítomný, roztržitý

 pentsamenduetan

 ぼんやりした, 無関心な

 nieobecny, rozkojarzony

 absent, distras, neglijent

 fraværende, tankefuld

 dalgın, düşüncelere dalmış

 afwezig, dromerig

 विचलित

 산만한

 e'tiborsiz

 विचलित

 domās aizņemts

 bêhîş

 ধ্যানহীন

 கவனமற்ற

 心不在焉

 hajameelne

 մտքից հեռու

 దృష్టి హరించిన

 không tập trung

 ใจลอย

 გონებით გაფანტული

 ध्यानभटका

 dalgın

 melamun

 shpërqendruar

غافل، غفلت میں

לא מרוכז، מופנם

شرود الذهن، غير مركز

حواس‌پرت، غافل