Definição do verbo verdeutlichen

a.klar, verständlich, nachvollziehbar machen, ausführen, erklären, deutlich machen, transparent machen, beleuchten

z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.

(acus., dat.)

passivo possível

a.≡ aufzeigen ≡ ausführen ≡ beleuchten ≡ betonen ≡ erklären ≡ exemplifizieren ≡ herausarbeiten ≡ herausstellen ≡ illustrieren ≡ klarmachen, ...

• Der Kontext verdeutlicht die Bedeutung eines unbekannten Begriffs. 
   The context clarifies the meaning of an unfamiliar term.
• Um die Zusammenhänge zu verdeutlichen , habe ich ein Diagramm mitgebracht. 
   To clarify the relationships, I brought a diagram.
• Erlauben Sie mir, die Vorgehensweise mit einem konkreten Beispiel zu verdeutlichen . 
   Allow me to illustrate the procedure with a concrete example.
• Eine erste Bilanz der Kriegsschäden verdeutlichte , welchen Umfang die Wiederherstellung der vollen Betriebsfähigkeit haben würde. 
   A first assessment of the war damages clarified the extent to which the restoration of full operational capability would take place.