Uso do verbo inglês paffen
Usando o verbo alemão paffen (fumar, puffar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · intransitivo · <também: transitivo · passivo>
Resumo
paffen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas pafft
-
jemand/etwas pafft
etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
in Stößen rauchen ohne zu inhalieren
Ativo
jemand/etwas pafft
Passivo
passivo não é possível
lautmalerisch Paff machen; puffen, verpaffen, knallen, explodieren, implodieren
Ativo
jemand/etwas pafft
Passivo
passivo não é possível
quarzen, qualmen, rauchen, schmauchen
Ativo
jemand/etwas pafft
Passivo
passivo não é possível
(sich) eine anstecken, rauchen, quarzen, schmöken, qualmen, eine (Zigarette) durchziehen
(acus.)
Ativo
jemand/etwas pafft
jemand/etwas pafft
etwas
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdgepafft
etwas wird (vonjemandem/etwas )gepafft
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istgepafft
etwas ist (vonjemandem/etwas )gepafft
Traduções
puff, chuff, pop, puff (away), puff away, whiff
пыхтеть, дымить, фыркать
puff, puffar
crapoter, fumer sans inhaler, paf, tirer sur
ağzından duman savurmak, dumanlamak, içmek, patlamak, şişirmek
fumar, puffar
fumare, fumare senza aspirare, fumare senza inalare, soffiare
fumător, pufăit
füstöl, puff
fajczyć, kopcić, palić, palić bez wciągania, puff, pykać
τσιγάρο χωρίς εισπνοή, φουμάρω, φούσκωμα
paffen, paffend roken, trekje
bafat, paf, pafání
puffa, bolma, smälla
bakke, dampe, puffe, puste
パフ, 吸わずに煙を吐く
bufar, fumant sense inhalar
puffata, puhaltaa
brak, puffe, smelle
paf, pafatu
pušiti, pušiti bez udisanja
пукање, пушење без вдишување
paf, pihati, puhati
fajčiť, puf
pušiti
pušiti
попереджати, попихкати, пухкати
дъхане, пушене без вдишване, пъхтене
курыць без удыхання, папіць
menghembuskan asap, merokok
hút thuốc, phà khói
puflamoq, sigaret chekish
पफ मारना, सिगरेट पीना
吐烟, 抽烟
สูบบุหรี่, เป่าควัน
담배를 피우다, 연기를 내뿜다
puf çəkmək, siqaret çəkmək
მოწევა
ধূমপান করা, পাফ মারা
përtyp cigare, tymosh nje cigare
पफ मारणे
धूमपान गर्नु, पफ मार्नु
పఫ్ పడటం, సిగరెట్ పొగవడం
pūst, smēķēt
சிகரெட் பிடிக்க, பஃப் எடுக்குதல்
suitsetama, suitsu tegema
ծխել
pûf kirin, sigareta vexwarin
לעשן בעשן، פוף
دخان، صوت انفجار
پاف، پف کردن
دھواں پینا، پھپھڑ- ...
Traduções
Sinônimos
- b.≡ explodieren ≡ implodieren ≡ knallen ≡ puffen ≡ schießen ≡ verpaffen ≡ verpuffen
- c.≡ qualmen ≡ quarzen ≡ rauchen ≡ schmauchen
- z.≡ qualmen ≡ quarzen ≡ rauchen ≡ schmauchen ≡ schmöken
Sinônimos