Uso do verbo inglês schmauchen
Usando o verbo alemão schmauchen (fumar, fumar confortavelmente): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>
Resumo
schmauchen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas schmaucht
-
jemand/etwas schmaucht
etwas -
jemand/etwas schmaucht
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
gemütlich/genussvoll rauchen; behaglich rauchen; paffen, (sich) eine anstecken, (s)ein Pfeifchen schmauchen, qualmen
(acus.)
Ativo
jemand/etwas schmaucht
jemand/etwas schmaucht
jemanden/etwas
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdgeschmaucht
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )geschmaucht
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istgeschmaucht
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )geschmaucht
acus.
Ativo
jemand/etwas schmaucht
jemand/etwas schmaucht
etwas
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdgeschmaucht
etwas wird (vonjemandem/etwas )geschmaucht
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istgeschmaucht
etwas ist (vonjemandem/etwas )geschmaucht
Traduções
enjoy smoking, puff on, smoke comfortably, smoke leisurely
курить, курить с удовольствием
fumando con placer, fumando cómodamente, fumar
fumer, fumer agréablement
rahatça içmek, fosurdamak, keyif yapmak, tellendirmek, tüttürmek
fumar, fumar confortavelmente, fumar de forma aconchegante
fumare, fumare con piacere
fumător, fumătorie plăcută
kényelmesen dohányzik, élvezettel dohányzik
kurzyć, przyjemnie palić
ευχάριστος καπνός, χαλαρός καπνός
gezellig roken, roken, smoken
pohodlně kouřit, pohodově kouřit, užívat si kouření
njuta av att röka
behageligt ryge, dampe, hyggeligt ryge, ryge, smøge
くつろいで吸う, 楽しんで吸う
fumant còmodament
mukavasti polttaa, nauttia savusta
koselig, koselig røyke, nyte
erlaxatu, gozatu, lasai
opušteno pušenje, udobno pušiti, uživanje u pušenju, пушити
пријатно пушење, пуши, удобно пушење
kaditi, udobno kaditi, uživati v kajenju
pohodlne fajčiť, užívať si fajčenie
opušteno pušenje, udobno pušiti, uživanje u pušenju, пушити
opušteno pušenje, udobno pušiti, uživanje u pušenju
курити з насолодою, паліть з комфортом
приятно пушене, удобно пушене
атрымліваць асалоду ад курэння, камфортна курыць
לעשן בנחת، לעשן בנעימות
التدخين بشكل مريح، تدخين مريح
دود کردن، راحت کشیدن
آرام سے دھوئیں
Traduções
Sinônimos
Conjugação
schmaucht·
schmauchte· hat
geschmaucht
Presente
schmauch(e)⁵ |
schmauchst |
schmaucht |
Passado
schmauchte |
schmauchtest |
schmauchte |
Conjugação