Uso do verbo inglês knutschen
Usando o verbo alemão knutschen (beijar, beijar-se): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
knutschen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas knutscht
-
jemand/etwas knutscht
etwas -
jemand/etwas knutscht
jemanden -
jemand/etwas knutscht
jemanden/etwas
Preposições
(mit+D)
-
jemand/etwas
mitknutscht
jemandem
Passivo
passivo possível
Resumo
[Menschen] fest umarmen und küssen (meist Mund auf Mund); küssen, Bussi geben, schmusen, einen Kuss geben, busseln
acus.
Ativo
jemand/etwas knutscht
jemand/etwas knutscht
etwas jemand/etwas knutscht
jemanden/etwas
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )geknutscht
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdgeknutscht
etwas wird (vonjemandem/etwas )geknutscht
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )geknutscht
(acus., mit+D)
Ativo
jemand/etwas knutscht
jemand/etwas knutscht
jemanden jemand/etwas knutscht
jemanden/etwas jemand/etwas
mitknutscht
jemandem
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istgeknutscht
jemand ist (vonjemandem/etwas )geknutscht
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )geknutscht
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdgeknutscht
jemand wird (vonjemandem/etwas )geknutscht
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )geknutscht
Traduções
smooch, canoodle, pet, snog, canoodle dated, kiss, mack, neck, ...
обниматься, тискать, обнимать, тискаться, целоваться
besuquear, abrazar, besar, besuquearse
baisoter, bécoter, embrasser, s'embrasser, se bécoter
sarılarak öpmek, öpüşmek
beijar, beijar-se, abraçar, dar beijinhos, dar beijinhos a, dar beijinhos em
sbaciucchiarsi, abbracciarsi, baciarsi, baciucchiarsi, limonare, pomiciare
sărut, îmbrățișare
csókolózik, csókolózni, ölelni
całować, obściskiwać, przytulać, ściskać, ścisnąć
φιλί, φιλώ ρουφηχτά
knuffelen, minnekozen, vrijen, zoenen
cicmat se, líbat, objímat
hångla, hångla med, kela, kramas, kramas och pussas, kyssa, pussas och kramas
kramme, gramse, klemme, kysse, trykke
キス, 抱きしめる
abraçar, besotejar, besuquejar, grapejar, graponejar, palpejar
halata, suudella
klem, kline, kysse
besarkada, musu
grliti, ljubiti
гушкање, целување
objemati, poljubiti
bozkávať, objímať
grliti, ljubiti
grliti, ljubiti
обіймати, цілувати
прегръдка, целувка
абдымаць, цалаваць
mencium
hôn
o'pmoq
चूमना
亲吻, 热吻
จุมพิต, จูบ
키스하다
öpüşmək
კოცნა
চুম্বন করা
puth
चुंबन करणे
चुम्बन गर्नु
చుంబించు
skūpstīt
முத்தம் கொடு
suudelda
համբուրվել
mûç kirin
נשיקה
تقبيل، عناق
بغل کردن، بوسیدن
چومنا، گلے لگانا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·knutscht
· hatknutschte
geknutscht
Presente
knutsch(e)⁵ |
knutsch(s)⁵t |
knutscht |
Passado
knutschte |
knutschtest |
knutschte |
Conjugação