Uso do verbo inglês herunterladen

Usando o verbo alemão herunterladen (baixar, carregar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

A2 · verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

herunter·laden

Objetos

acus.

jemand/etwas lädt herunter
jemand/etwas lädt etwas herunter
jemand/etwas lädt etwas von etwas herunter
jemand/etwas lädt jemanden/etwas herunter

Preposições

(von+D)

jemand/etwas lädt etwas von etwas herunter

Passivo

passivo possível

Resumo

Significados Traduções Sinônimos Conjugação

a. verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

[Computer] Inhalte vom Server im Netzwerk (z. B. Internet) auf den lokalen Computer übertragen; Ggs heraufladen; downloaden, herunterkopieren, saugen, runterladen

acus.

Ativo

jemand/etwas lädt herunter
jemand/etwas lädt jemanden/etwas herunter

Passivo processual

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) heruntergeladen

Passivo estatal

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) heruntergeladen

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

z. verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

acus., (von+D)

Ativo

jemand/etwas lädt etwas herunter
jemand/etwas lädt etwas von etwas herunter
jemand/etwas lädt herunter

Passivo processual

(von jemandem/etwas) wird heruntergeladen
etwas wird (von jemandem/etwas) heruntergeladen
etwas wird von etwas (von jemandem/etwas) heruntergeladen

Passivo estatal

(von jemandem/etwas) ist heruntergeladen
etwas ist (von jemandem/etwas) heruntergeladen
etwas ist von etwas (von jemandem/etwas) heruntergeladen

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

Traduções

download, upload

загружать, скачивать, загрузить, закачать, закачивать, скачать

descargar, bajar

télécharger, télécharger vers l'aval

indirmek, yüklemek, çekmek

baixar, carregar, descarregar, fazer um download

scaricare

descărca

letölt

pobierać, pobrać, ściągać, ściągnąć, ściągnąć z internetu

κατέβασμα, κατεβάζω, λήψη

downloaden, afhalen

stáhnout

ladda ned, ladda ner

downloade

ダウンロード

descarregar, baixar

ladata

laste ned

dekargatu, deskargatu, jaitsi, jeitsi

preuzeti

превземање

naložiti, prenos

stiahnuť

preuzeti

завантажити, завантажувати

изтеглям, свалям

загрузіць

mengunduh

tải xuống

yuklab olish

डाउनलोड करना

下载

ดาวน์โหลด

다운로드하다

endirmek, yükləmək

გადმოწერა

ডাউনলোড করা

shkarko

डाउनलोड करणे

डाउनलोड गर्नु

డౌన్లోడ్ చేయడం

lejupielādēt

பதிவிறக்குதல்

alla laadida, allalaadida

ձերբեռնել, ներբեռնել

dakêşîn, download kirin

להוריד

استجلب، تحميل، نزل، يحمِّل

دانلود، بارگیری

ڈاؤن لوڈ، ڈاؤن لوڈ کرنا

...

Traduções

Sinônimos

a.≡ downloaden ≡ herunterkopieren ≡ laden ≡ runterladen ≡ saugen ≡ ziehen

Sinônimos

Conjugação

lädt herunter · lud herunter (lüde herunter) · hat heruntergeladen

Presente

lad(e)⁵	herunter
lädst	herunter
lädt	herunter

Passado

lud	herunter
lud(e)⁷st	herunter
lud	herunter

lädt herunter · lud herunter (lüde herunter) · ist heruntergeladen

Presente

lad(e)⁵	herunter
lädst	herunter
lädt	herunter

Passado

lud	herunter
lud(e)⁷st	herunter
lud	herunter

Conjugação