Uso do verbo inglês runterladen

Usando o verbo alemão runterladen (baixar, descarregar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

runter·laden

Objetos

acus.

  • jemand/etwas lädt runter
  • jemand/etwas lädt etwas runter
  • jemand/etwas lädt etwas von etwas runter

Preposições

(von+D)

  • jemand/etwas lädt etwas von etwas runter

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · irregular · separável

[Internet] Daten aus dem Internet auf ein Gerät übertragen

Ativo

  • jemand/etwas lädt runter

Passivo

passivo não é possível

z. verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

acus., (von+D)

Ativo

  • jemand/etwas lädt etwas runter
  • jemand/etwas lädt etwas von etwas runter
  • jemand/etwas lädt runter

Passivo processual

  • (von jemandem/etwas) wird runtergeladen
  • etwas wird (von jemandem/etwas) runtergeladen
  • etwas wird von etwas (von jemandem/etwas) runtergeladen

Passivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist runtergeladen
  • etwas ist (von jemandem/etwas) runtergeladen
  • etwas ist von etwas (von jemandem/etwas) runtergeladen

Traduções

Inglês download
Russo скачивать, загружать, скачать
Espanhol descargar, bajar
Francês télécharger
Turco indirmek
Português baixar, descarregar, download
Italiano scaricare, scaricare da
Romeno descărca
Húngaro letölt
Polaco ściągać, pobierać, pobrać, ściągnąć
Grego κατέβασμα, λήψη
Holandês afhalen, downloaden
Tcheco stahovat
Sueco ladda ner
Dinamarquês downloade
Japonês ダウンロード
Catalão descarregar
Finlandês ladata
Norueguês laste ned
Basco deskargatu
Sérvio preuzeti
Macedônio преземање
Esloveno prenos podatkov
Eslovaco stiahnuť
Bósnio preuzeti
Croata preuzeti
Ucraniano завантажити, скачати
Búlgaro изтегляне
Bielorrusso загрузіць
Indonésio mengunduh
Vietnamita tải xuống
Uzbeque yuklab olish
Hindi डाउनलोड करना
Chinês 下载
Tailandês ดาวน์โหลด
Coreano 다운로드하다
Azerbaijano yükləmək
Georgiano ჩამოტვირთვა
Bengalês ডাউনলোড করা
Albanês shkarko
Maráti डाउनलोड करणे
Nepalês डाउनलोड गर्नु
Telugo డౌన్లోడ్ చేయడం
Letão lejupielādēt
Tâmil பதிவிறக்குவது
Estoniano alla laadida
Armênio բեռնել
Curdo download kirin
Hebraicoלהוריד
Árabeتحميل
Persaدانلود
Urduڈاؤن لوڈ کرنا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

lädt runter · lud runter (lüde runter) · hat runtergeladen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial ⁷ uso obsoleto