Uso do verbo inglês entkoppeln
Usando o verbo alemão entkoppeln (desacoplar, desvincular): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · passivo>
Resumo
entkoppeln
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas entkoppelt
-
jemand/etwas entkoppelt
etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
eine Verbindung lösen; entflechten, lösen, separieren, trennen
Ativo
jemand/etwas entkoppelt
Passivo
passivo não é possível
verflachen, ausarten, auskoppeln, herabsinken
(acus.)
Ativo
jemand/etwas entkoppelt
jemand/etwas entkoppelt
etwas
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istentkoppelt
etwas ist (vonjemandem/etwas )entkoppelt
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdentkoppelt
etwas wird (vonjemandem/etwas )entkoppelt
Traduções
decouple, uncouple, degenerate, disconnect
отключать, произвести расстыковку, производить расстыковку, разъединять, расстыковать, расстыковывать
desacoplar, separar
découpler, désaccoupler
ayırmak, koparmak
desacoplar, desvincular
disaccoppiare, disaccopiare, separare
decupla
leválaszt
oddzielać, odłączać, odłączyć, rozprzęgać
αποσύνδεση
ontkoppelen, loskoppelen
odpojit
avkoppla, koppla bort
adskille, afkoble
分離する, 切り離す
desacoblar, desconnectar, separar
erottaa, irrottaa
frakoble, koble fra
lotura askatu
odvojiti
одвојување
odklopiti
odpojiť
odvojiti
odvojiti
відокремлювати, роз'єднувати
откачване, разединяване
адключыць
לנתק
فصل
جدا کردن
منقطع کرنا
Traduções
Sinônimos
- a.≡ entflechten ≡ lösen ≡ separieren ≡ trennen
- z.≡ ausarten ≡ auskoppeln ≡ herabsinken ≡ verflachen
Sinônimos
Conjugação
entkoppelt·
entkoppelte· hat
entkoppelt
Presente
entkopp(e)⁴l(e)⁵ |
entkoppelst |
entkoppelt |
Passado
entkoppelte |
entkoppeltest |
entkoppelte |
Conjugação