Uso do verbo inglês enthusiasmieren
Usando o verbo alemão enthusiasmieren (animar, entusiasmar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · <também: reflexivo · passivo>
Resumo
enthusiasmieren
·
enthusiasmiert
·
hat enthusiasmierte
enthusiasmiert
Objetos
(sich+A, acus.)
-
jemand/etwas enthusiasmiert
-
jemand/etwas enthusiasmiert
jemanden -
jemand/etwas enthusiasmiert
jemanden/etwas -
jemand/etwas
sichenthusiasmiert
-
jemand/etwas
sich fürenthusiasmiert
jemanden/etwas
Preposições
(für+A)
-
jemand/etwas
sich fürenthusiasmiert
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
Begeisterung hervorrufen
Ativo
jemand/etwas enthusiasmiert
Passivo
passivo não é possível
[Fachsprache] hinreißen, mitreißen, anregen, begeistern, entzücken, euphorisieren
(sich+A, acus., für+A)
Ativo
jemand/etwas enthusiasmiert
jemand/etwas enthusiasmiert
jemanden jemand/etwas enthusiasmiert
jemanden/etwas jemand/etwas
sichenthusiasmiert
jemand/etwas
sich fürenthusiasmiert
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand wird (vonjemandem/etwas )enthusiasmiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )enthusiasmiert
Passivo estatal
jemand ist (vonjemandem/etwas )enthusiasmiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )enthusiasmiert
Traduções
enthuse, inspire
вдохновлять, возбуждать
entusiasmar, transportarse
enthousiasmer
coşturmak, heyecanlandırmak
animar, entusiasmar
entusiasmare, entusiasmarsi, entusiasmarsi per
entuziasma, entuziasmare
entuziazmust kelt, lelkesít
entuzjazmować, zachwycać
ενθουσιασμός
enthousiasmeren
nadchnout, vzbudit nadšení
entusiasmera
enthusiastisk
感動させる, 興奮させる
entusiasmar
herättää innostusta, innostaa
entusiasmere, inspirere
gogoa piztu
inspirisati, uzbuditi
возбуденост, возбудување
navdušiti
nadchnúť
ohrabriti, uzbuditi
ohrabriti, uzbuditi
ентузіазм, захоплення
вдъхновение, възбуждане
захапленне, узбуджэнне
memicu semangat
khơi dậy nhiệt huyết
hayajon uygotmoq
उत्साह जगाना
激发热情
กระตุ้นความกระตือรือร้น
열정을 불러일으키다
həyəcanlandırmaq
ენთუზიაზმის აღძვრა
উৎসাহ জাগান
nxis entuziazëm
उत्साह निर्माण करणे
उत्साह जगाउन
ఆసక్తి రేకెత్తించటం
uzjundināt entuziasmu
ஆர்வம் எழுப்புவது
entusiasmi äratada
հիացմունք հրահրել
hêvandin
להלהיב
تحميس
شور و شوق ایجاد کردن
جذبہ پیدا کرنا
- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·enthusiasmiert
· hatenthusiasmierte
enthusiasmiert
Presente
enthusiasmiere |
enthusiasmierst |
enthusiasmiert |
Passado
enthusiasmierte |
enthusiasmiertest |
enthusiasmierte |
Conjugação