Sinônimos do verbo alemão enthusiasmieren

Sinônimos do verbo alemão enthusiasmieren (animar, entusiasmar): anregen, begeistern, entzücken, euphorisieren, hinreißen, mitreißen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: reflexivo · passivo>

enthusiasmieren

Sinônimos

z.≡ anregen ≡ begeistern ≡ entzücken ≡ euphorisieren ≡ hinreißen ≡ mitreißen

Resumo
a. verbo · haben · regular
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: reflexivo · passivo>

[Fachsprache] hinreißen, mitreißen, anregen, begeistern, entzücken, euphorisieren

Sinônimos

≡ anregen ≡ begeistern ≡ entzücken ≡ euphorisieren ≡ hinreißen ≡ mitreißen

Traduções

Inglês enthuse, inspire
Russo вдохновлять, возбуждать
Espanhol entusiasmar, transportarse
Francês enthousiasmer
Turco coşturmak, heyecanlandırmak
Português animar, entusiasmar
Italiano entusiasmare, entusiasmarsi, entusiasmarsi per
Romeno entuziasma, entuziasmare
Húngaro entuziazmust kelt, lelkesít
Polaco entuzjazmować, zachwycać
Grego ενθουσιασμός
Holandês enthousiasmeren
Tcheco nadchnout, vzbudit nadšení
Sueco entusiasmera
Dinamarquês enthusiastisk
Japonês 感動させる, 興奮させる
Catalão entusiasmar
Finlandês herättää innostusta, innostaa
Norueguês entusiasmere, inspirere
Basco gogoa piztu
Sérvio inspirisati, uzbuditi
Macedônio возбуденост, возбудување
Esloveno navdušiti
Eslovaco nadchnúť
Bósnio ohrabriti, uzbuditi
Croata ohrabriti, uzbuditi
Ucraniano ентузіазм, захоплення
Búlgaro вдъхновение, възбуждане
Bielorrusso захапленне, узбуджэнне
Indonésio memicu semangat
Vietnamita khơi dậy nhiệt huyết
Uzbeque hayajon uygotmoq
Hindi उत्साह जगाना
Chinês 激发热情
Tailandês กระตุ้นความกระตือรือร้น
Coreano 열정을 불러일으키다
Azerbaijano həyəcanlandırmaq
Georgiano ენთუზიაზმის აღძვრა
Bengalês উৎসাহ জাগান
Albanês nxis entuziazëm
Maráti उत्साह निर्माण करणे
Nepalês उत्साह जगाउन
Telugo ఆసక్తి రేకెత్తించటం
Letão uzjundināt entuziasmu
Tâmil ஆர்வம் எழுப்புவது
Estoniano entusiasmi äratada
Armênio հիացմունք հրահրել
Curdo hêvandin
Hebraicoלהלהיב
Árabeتحميس
Persaشور و شوق ایجاد کردن
Urduجذبہ پیدا کرنا
...

Traduções

Usos

(sich+A, acus., für+A)

  • jemand/etwas enthusiasmiert sich für jemanden/etwas

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

enthusiasmiert · enthusiasmierte · hat enthusiasmiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): enthusiasmieren