Uso do verbo inglês bläken
Usando o verbo alemão bläken (gritar, chorar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
schreien; laut und heftig weinen oder schreien; schluchzen, brüllen, heulen, schreien
Ativo
jemand/etwas bläkt
Traduções
yell, bleat, cry, cry out, wail
кричать, плакать
gritar, llorar
crier, pleurer
bağırmak, ağlamak, çığlık atmak
gritar, chorar
strillare, gridare, piangere, urlare
plânge, striga
bőgni, kiabálni, kiáltani, sírni
głośno płakać, krzyczeć
κλαίω, κραυγή, φωνάζω
huilen, schreeuwen
hlučně plakat, křičet
gråta, skrika
bræge, græde, råbe
叫ぶ, 大声で泣く, 鳴く
cridar, plorar
huutaa, itkeä
gråte, skrik
negarrik egin, oihuka, oihukatu
glasno plakati, kukati, vrištati
викање, плач
glasno jokati, krikati, kričati
kričať, hystericky plakať, húkať
glasno plakati, urlati, vrištati
glasno plakati, urlati, vrištati
гучно плакати, крик, кричати
викам, вия, крещя, ревя
гучна плакаць, крычаць
menjerit, berteriak, meraung
gào khóc, gào thét, hét, la hét
baqirmoq, chinqirmoq, faryod qilmoq, qichqirmoq
चिल्लाना, चीखना, बिलखना
喊, 嚎叫, 嚎啕大哭, 尖叫
กรีดร้อง, ตะโกน, ร้องไห้โวยวาย
고함치다, 소리치다, 외치다, 울부짖다
hayqırmaq, hönkürmək, qışqırmaq
კივილი, გოდება, იყვირო
চিৎকার করা, চেঁচামেচি করা, হাউমাউ করে কাঁদা
bërtas, ulërij
आक्रोश करणे, ओरडणे, किंचाळणे
कराउनु, चिच्याउनु
అరవడం, ఏలడం
brēkt, kliegt, saukt
ஓலமிடுதல், கத்துதல், கூச்சலிடு, கூப்பிடு
halama, hüüda, karjuda, karjuma
աղաղակել, աղմկել, գոռալ
bang dan, baqîrîn, dengdan, faryad kirin
בכי חזק، צעקה
بكاء، صراخ
جیغ زدن، زاری کردن، گریه کردن
زور سے رونا، پکارنا، چلانا، چیخنا- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ barmen ≡ blöken ≡ brüllen ≡ dröhnen ≡ flennen ≡ greinen ≡ heulen ≡ jammern ≡ plieren ≡ plinsen, ...
Sinônimos