Uso do verbo inglês blöken
Usando o verbo alemão blöken (berrar, gritar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
laut und langgezogen schreien, brüllen; meckern, muhen
Ativo
jemand/etwas blökt
sich unangemessen laut und meist unpassend äußern
Ativo
jemand/etwas blökt
muhen, brüllen, auffahren, schreien, aufbrausen, plärren
Ativo
jemand/etwas blökt
Traduções
bleat, baa, bawl, bellow, blat, blate, low
блеять
berrear, gritar, balar, balbucear
bêler, blatérer
bağırmak, koyun sesi çıkarmak, melemek, söylenmek
berrar, gritar, balar, balir, berregar
belare, brontolare, lamentarsi, muggire
bălăcăre, striga, vocifera
bömböl, bőgni, üvölteni
beczeć, beknąć, bleczeć, głośno się wyrażać, krzyczeć
βελάζω, βοάω, κραυγάζω
blaten, blaat, loeien, schreeuwen
hřebčín, bečet, bučet, zabečet, zabučet
bräka, bröla, böla, råma, skrika
brøle, bræge, bææ, råbe
叫ぶ, 大声で喋る, 騒ぐ, 鳴く
balar, bromar
huutaa, määkiä, ääntää
bjeffe, breke, brøle, bæææææ, raute
ahots handiz mintzatu, zurrut, zurrut egin
blejati, vrištati
блеење
biti glasen, blebetati, blejati
húkať, kričať, krákať
blejati, vijati
blejati, bubnjati
блеяти
блеене
блеяць
berbicara keras, berteriak, mengaum
gào thét, gầm rú, nói lớn tiếng
baland ovozda gapirmoq, boʻkirmoq, hayqirmoq
गरजना, चिल्लाकर बोलना, दहाड़ना
吼叫, 咆哮, 大声说话
คำราม, ตะโกน, พูดเสียงดัง
떠들다, 울부짖다, 포효하다
bağırmaq, nərə çəkmək, yüksək səslə danışmaq
ბღავება, საუბრობვა ხმამაღლა, ღრიალება
গর্জন করা, চিৎকার করা, চিৎকার করে বলা
bërtas, fol me zë të lartë, ulërij
उद्धटपणे बोलणे, गर्जणे, दहाडणे
उच्च आवाजमा बोल्नु, गर्जन गर्नु, चिच्याउनु
అరవడం, గర్జించడం, బలంగా మాట్లాడడం
bļaut, kliegt, rēcēt
கத்துதல், கர்ஜித்தல், சத்தமாகப் பேசுதல்
karjuma, möirgama, valjult rääkima
բարձրորեն խոսել, գոռալ, մռնչալ
axaftin, hawar kirin
געייה، לצעוק، לקרוא
بكاء، ثغا، صراخ، صياح، عويل
زوزه، صدای بلند زدن، غرغر کردن
بھیڑ کی آواز، بے وقوفی کرنا، بے ہودہ باتیں کرنا، چلانا- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ meckern ≡ muhen
- z.≡ aufbrausen ≡ auffahren ≡ bläken ≡ brüllen ≡ dröhnen ≡ herumbrüllen ≡ herumschreien ≡ muhen ≡ plärren ≡ rumbrüllen, ...
Sinônimos