Uso do verbo inglês aushebeln
Usando o verbo alemão aushebeln (anular, cancelar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
aus·hebeln
Objetos
acus.
-
jemand/etwas hebelt
aus
-
jemand/etwas hebelt
etwas aus
-
jemand/etwas hebelt
jemanden/etwas aus
Passivo
passivo possível
Resumo
jemanden mithilfe eines Hebelgriffes zu Fall bringen
acus.
Ativo
jemand/etwas hebelt
aus
jemand/etwas hebelt
jemanden/etwas aus
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgehebelt
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgehebelt
hebeln, unterlaufen, umgehen, knacken, aufbrechen, außer Gefecht setzen
acus.
Ativo
jemand/etwas hebelt
aus
jemand/etwas hebelt
etwas aus
jemand/etwas hebelt
jemanden/etwas aus
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdausgehebelt
etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgehebelt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgehebelt
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istausgehebelt
etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgehebelt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgehebelt
Traduções
lever, annul, cancel, lever out, overthrow, remove
аннулировать, выбить, отменить, отменять, сбить
anular, cancelar, derribar, invalidar, tumbar
faire sauter, faire tomber
devirmek, düşürmek
anular, cancelar, derrubar, desestabilizar
abbattere, aggirare, bypassare, sconfiggere
doborî, răsturna
kiütni, megbuktatni
anulować, obalić, uchylać, uchylić, unieważniać, unieważnić, wywrócić
ανατροπή
omverwerpen, uit balans brengen
převrátit, zhoupnout
fälla
vælte
ひっくり返す, 倒す
fer caure
heittää, kaataa
felle
bultzatu, erortzi
oboriti, srušiti
изгаснување, соблекување
podreti, premakniti
zhodiť, zvrhnúť
oboriti, srušiti
oboriti, srušiti
звалити, підсунути
изхвърлям, свалям
выбіць, зламать
menjatuhkan dengan kuncian sendi
khóa khớp quật ngã
bo‘g‘im qulfi bilan yiqitmoq
जोड़ मोड़कर गिराना, लॉक लगाकर गिराना
关节技放倒, 撬倒
ล็อกข้อให้ล้ม
관절기로 넘어뜨리다
oynaq qıfılı ilə yıxmaq
ბერკეტის ჭერით დამხობა
জয়েন্ট লক দিয়ে ফেলে দেওয়া
rrëzoj me kapje kyçesh
सांधा मुरकून पाडणे
जोड लक गरेर ढाल्नु
జాయింట్ లాక్తో కింద పడేయడం
ar sviras tvērienu nogāzt
சந்தி பூட்டு வைத்து கீழே போடுதல்
kangvõttega maha viskama
հոդափակով գցել
bi qefla sendî li erdê xistin
להפיל
إسقاط
سرنگون کردن
پٹخنا، گرانا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
hebelt
aus·
hebelte
aus· hat
ausgehebelt
Presente
heb(e)⁴l(e)⁵ | aus |
hebelst | aus |
hebelt | aus |
Passado
hebelte | aus |
hebeltest | aus |
hebelte | aus |
Conjugação