Definição do verbo instruieren

a.jemanden unterrichten und Anweisungen geben, anleiten, anweisen

z.Auskunft geben, unterweisen, verständigen, einleiten, anleiten, informieren

(sich+A, acus., über+A)

• jemand/etwas instruiert sich über jemanden/etwas
• jemand/etwas instruiert über jemanden/etwas

passivo possível

a.≡ anleiten ≡ anweisen

z.≡ anleiten ≡ aufklären ≡ belehren ≡ benachrichtigen ≡ briefen ≡ einbegleiten ≡ einleiten ≡ einweihen ≡ informieren ≡ mitteilen, ...

• Das Wachpersonal wird instruiert , Personenkontrollen gründlicher durchzuführen. 
   The security staff will be instructed to conduct identity checks more thoroughly.
• Wir müssen Tom gründlich instruieren . 
   We need to make sure Tom knows how to do that.
• Umgekehrt steuert die angeborene die erworbene Immunität, indem sie den eingedrungenen Erregertyp einordnet und die erworbene Immunantwort entsprechend instruiert . 
   Conversely, innate immunity controls acquired immunity by classifying the type of invading pathogen and instructing the acquired immune response accordingly.