Tradução do verbo alemão instruieren

Tradução verbo alemão instruieren: instruir, orientar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C1 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: reflexivo · passivo>

instruieren

Traduções

Inglês instruct, brief, guide, teach, tutor
Russo инструктировать, обучать, проинструктировать, ставить
Espanhol instruir, dar instrucciones, enseñar, informar
Francês instruire, former, instruire de, instruire qn, s'instruire de
Turco talimat vermek, eğitmek
Português instruir, orientar
Italiano istruire, dare istruzioni a, insegnare
Romeno instruire, îndrumare
Húngaro oktat, utasít
Polaco informować, instrukcje, instruować, poinformować, poinstruować, uczyć
Grego καθοδηγώ, δίνω οδηγίες σε, διδάσκω, ενημερώνω, πληροφορώ
Holandês instrueren, aanwijzingen geven, instructies geven, onderwijzen
Tcheco instrukce, instruovat, poučovat, poučovatčit, vyučovat
Sueco undervisa, instruera, instruktion
Dinamarquês give instrukser, instruere, instruktion, undervise
Japonês 指導する, 教える
Catalão ensenyar, instruir
Finlandês ohjata, opettaa
Norueguês instruksjon, undervise
Basco argibideak ematea, instruitu, irakastea, irakatsi
Sérvio instruisati, obučiti, uputiti
Macedônio инструирам, упатувам
Esloveno navodila, učiti
Eslovaco inštruovať, vyučovať
Bósnio podučavati, uputiti
Croata podučavati, uputiti
Ucraniano надавати інструкції, інструктувати
Búlgaro инструктам, обучавам
Bielorrusso настаўляць, інструкцыя
Indonésio memberi petunjuk, mengajar
Vietnamita huấn luyện, hướng dẫn
Uzbeque ko'rsatma berish, o'qitmoq
Hindi अनुदेश देना, सिखाना
Chinês 指示, 教导
Tailandês สอน, แนะนำ
Coreano 가르치다, 지시하다
Azerbaijano təlim vermək, öyrətmək
Georgiano ინსტრუქცია, სწავლება
Bengalês নির্দেশনা দেওয়া, শিক্ষা দেওয়া
Albanês mësoj, udhëzoj
Maráti शिकवणे, सूचना देणे
Nepalês निर्देशन दिनु, शिक्षण दिनु
Telugo ఉపదేశించడం, శిక్షణ ఇవ్వడం
Letão instruktēt, pamācīt
Tâmil பயிற்சி, வழிகாட்டுதல்
Estoniano instrueerida, õpetama
Armênio հորդորել, ուսուցանել
Curdo fêr kirin, rêxistin danîn
Hebraicoהנחיה، ללמד
Árabeأرشد، أطلع، تعليم، توجيه
Persaآموزش دادن، راهنمایی کردن
Urduتعلیم دینا، ہدایات دینا

Resumo
a. verbo · haben · regular

jemanden unterrichten und Anweisungen geben; anleiten, anweisen

Traduções

Inglês instruct, guide, teach
Basco argibideak ematea, instruitu, irakastea, irakatsi
Espanhol instruir, enseñar
Francês instruire, former
Sueco instruera, instruktion, undervisa
Russo инструктировать, обучать
Português instruir, orientar
Grego διδάσκω, καθοδηγώ
Italiano insegnare, istruire
Húngaro oktat, utasít
Tcheco instrukce, vyučovat
Ucraniano надавати інструкції, інструктувати
Polaco instrukcje, uczyć
Romeno instruire, îndrumare
Turco eğitmek, talimat vermek
Holandês aanwijzingen geven, instrueren, onderwijzen
Norueguês instruksjon, undervise
Finlandês ohjata, opettaa
Bielorrusso настаўляць, інструкцыя
Búlgaro инструктам, обучавам
Croata podučavati, uputiti
Bósnio podučavati, uputiti
Japonês 指導する, 教える
Eslovaco inštruovať, vyučovať
Esloveno navodila, učiti
Dinamarquês instruktion, undervise
Catalão ensenyar, instruir
Macedônio инструирам, упатувам
Sérvio instruisati, obučiti, uputiti
Hindi अनुदेश देना, सिखाना
Coreano 가르치다, 지시하다
Uzbeque ko'rsatma berish, o'qitmoq
Maráti शिकवणे, सूचना देणे
Letão instruktēt, pamācīt
Curdo fêr kirin, rêxistin danîn
Bengalês নির্দেশনা দেওয়া, শিক্ষা দেওয়া
Tâmil பயிற்சி, வழிகாட்டுதல்
Chinês 指示, 教导
Estoniano instrueerida, õpetama
Armênio հորդորել, ուսուցանել
Telugo ఉపదేశించడం, శిక్షణ ఇవ్వడం
Vietnamita huấn luyện, hướng dẫn
Tailandês สอน, แนะนำ
Georgiano ინსტრუქცია, სწავლება
Nepalês निर्देशन दिनु, शिक्षण दिनु
Azerbaijano təlim vermək, öyrətmək
Indonésio memberi petunjuk, mengajar
Albanês mësoj, udhëzoj
Árabeتعليم، توجيه
Persaآموزش دادن، راهنمایی کردن
Urduتعلیم دینا، ہدایات دینا
Hebraicoהנחיה، ללמד
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: reflexivo · passivo>

Auskunft geben, unterweisen, verständigen, einleiten, anleiten, informieren

Traduções

Inglês brief, instruct, tutor
Russo инструктировать, проинструктировать, ставить
Italiano dare istruzioni a, istruire
Espanhol dar instrucciones, informar, instruir
Português instruir
Francês instruire de, instruire qn, s'instruire de
Holandês instructies geven, instrueren
Dinamarquês give instrukser, instruere
Grego δίνω οδηγίες σε, ενημερώνω, καθοδηγώ, πληροφορώ
Turco talimat vermek
Polaco informować, instruować, poinformować, poinstruować
Tcheco instruovat, poučovat, poučovatčit
Sueco undervisa
Árabeأرشد، أطلع

Sinônimos

a.≡ anleiten ≡ anweisen
z.≡ anleiten ≡ aufklären ≡ belehren ≡ benachrichtigen ≡ briefen ≡ einbegleiten ≡ einleiten ≡ einweihen ≡ informieren ≡ mitteilen, ...

Sinônimos

Usos

(sich+A, acus., über+A)

  • jemand/etwas instruiert sich über jemanden/etwas
  • jemand/etwas instruiert über jemanden/etwas

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

instruiert · instruierte · hat instruiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): instruieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122380