Definição do verbo expandieren

Definição do verbo expandieren (expandir, expandir-se): Bildung; Bildung; …; sich oder etwas ausbauen beziehungsweise vergrößern; auseinander ziehen; ausbauen; vergrößern; ausweiten; erweitern com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

B2 · verbo · regular · transitivo · <também: sein · haben · passivo>
expandieren

expandiert · expandierte · ist expandiert, hat expandiert

Inglês expand, expand to, enlarge, extend

[Fachsprache, Wissenschaft, …] sich oder etwas ausbauen beziehungsweise vergrößern; auseinander ziehen; ausbauen, vergrößern, ausweiten, erweitern

(acus., nach+D)

Significados

a.<ist, hat> sich oder etwas ausbauen beziehungsweise vergrößern, ausbauen, vergrößern, erweitern
z.[Fachsprache, Wissenschaft, …] auseinander ziehen, vergrößern, ausweiten, spreizen, erweitern, dehnen

Conjugação Significados

Usos

(acus., nach+D)

  • jemand/etwas expandiert etwas nach etwas

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Traduções

Inglês expand, expand to, enlarge, extend
Russo быстро вырасти, быстро расти, вспенивать, вспенить, расшириться, расширять, расширяться, увеличивать
Espanhol expandir, expandirse, ampliar
Francês développer, augmenter l'extension, prendre de l'extension, être en expansion, élargir
Turco genişlemek, büyütmek, genişletmek
Português expandir, expandir-se, ampliar
Italiano espandersi, ampliare, espandere
Romeno dezvolta, extinde
Húngaro expandál, kiterjed, kitágul, növekszik, terjeszkedik, bővít, kiterjeszt
Polaco rozszerzać działalność, rozwijać, rozwinąć, powiększać, rozszerzać
Grego διευρύνω, επεκτείνω
Holandês uitbreiden, vergroten
Tcheco rozšiřovat, expanze
Sueco expandera, utvidga
Dinamarquês forstørre, udvide
Japonês 拡大する, 拡張する
Catalão ampliar, expandir
Finlandês kasvattaa, laajentaa
Norueguês forstørre, utvide
Basco hedatu, handitu, handitzea
Sérvio proširiti, razviti
Macedônio зголемување, проширување
Esloveno povečati, razširiti
Eslovaco expanzia, rozširovať
Bósnio proširiti, razviti
Croata proširiti, razviti
Ucraniano збільшувати, розширювати
Búlgaro разширявам, увеличавам
Bielorrusso пашыраць, развіваць
Hebraicoלהגדיל، להתרחב
Árabeتوسيع، تطوير
Persaتوسعه دادن، گسترش دادن
Urduپھیلانا، وسیع کرنا

Traduções

Conjugação

expandiert · expandierte · ist expandiert

expandiert · expandierte · hat expandiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 84255

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): expandieren