Significado do substantivo alemão Rezeption

Significado do substantivo alemão Rezeption (recepção, acolhimento): Zuhause; Gesamtheit des Empfangsbereiches eines Hotels; die Aufnahme oder Übernahme fremden Gedanken- oder Kulturgutes; Empfang; Übernahme; Aufnahme;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Rezeption, die

Significados

a.[Zuhause] Gesamtheit des Empfangsbereiches eines Hotels, Empfang, Empfangsschalter
b.die Aufnahme oder Übernahme fremden Gedanken- oder Kulturgutes, Übernahme, Aneignung
c.die verstehende Aufnahme eines Textes, Kunstwerks oder Medienereignisses, Aufnahme, Wahrnehmung
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Zuhause:
  • Gesamtheit des Empfangsbereiches eines Hotels

Sinônimos

≡ Empfang ≡ Empfangsschalter
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • die Aufnahme oder Übernahme fremden Gedanken- oder Kulturgutes

Sinônimos

≡ Aneignung ≡ Übernahme
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • die verstehende Aufnahme eines Textes, Kunstwerks oder Medienereignisses

Sinônimos

≡ Aufnahme ≡ Wahrnehmung
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês reception, reception desk, adoption, front desk, incorporation, lobby, perception, understanding
Russo восприятие, прием, администра́ция, бюро регистрации, приём, приёмка, реце́пция, рецепция, ...
Espanhol recepción, acogida, lobby
Francês réception, accueil
Turco resepsiyon, algı, alım, anlama, kabul
Português recepção, acolhimento, assimilação, entendimento, receção
Italiano ricezione, accettazione, accoglienza, reception, ricevimento, réception
Romeno recepție, asumare, receptie, înțelegere
Húngaro recepció, befogadás, feldolgozás, fogadó, átvétel, értelmezés
Polaco recepcja
Grego υποδοχή, αποδοχή, κατανόηση, ρεσεψιόν
Holandês receptie, ontvangst
Tcheco recepce, přijetí, pochopení, převzetí
Sueco reception, mottagande, mottagning, upptagande
Dinamarquês reception, modtagelse, optagelse
Japonês フロント, 受付, 受容, 受け入れ, 理解
Catalão recepció, comprensió
Finlandês vastaanotto, ottaminen, tulkinta
Norueguês resepsjon, forståelse, mottak, mottakelse, opptak
Basco harrera, hoteletako harrera, interpretazioa, onartzea, ulermena
Sérvio recepcija, prihvatanje, prijem, usvajanje
Macedônio прием, приемна, примање, разбирање
Esloveno sprejem, prevzem, razumevanje, recepcija
Eslovaco prijatie, pochopenie, prevzatie, recepcia
Bósnio recepcija, prihvatanje, prijem, usvajanje
Croata recepcija, prihvaćanje, prijem, usvajanje
Ucraniano сприйняття, приймальня, прийом, ресепшн, стіл реєстрації
Búlgaro приемане, прием, разбиране, рецепция
Bielorrusso рэцэпцыя, рэгістр
Hebraicoקליטה، הבנה، קבלה
Árabeاستقبال، استيعاب
Persaپذیرش، درک، دریافت، بیمارستان)
Urduاستقبال، اختیار، قبولیت، پیشکش

Traduções

Sinônimos

a.≡ Empfang ≡ Empfangsschalter
b.≡ Aneignung ≡ Übernahme
c.≡ Aufnahme ≡ Wahrnehmung

Sinônimos

Declinação

Rezeption · Rezeptionen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12117, 12117, 12117