Significado do substantivo alemão Bau
Significado do substantivo alemão Bau (construção, edificação): Stadt; Stadt; …; Errichtung eines Hauses oder Bauwerkes; Tätigkeit des Bauens, Errichtung; Aufbau; Baustelle; Bauwerk; Gefängnis com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.
B1 ·
substantivo · masculino · <também: irregular · regular · -s, - · -s, -e>
Resumo
Bau
,
der
Significados
- a.<-s, -, -s, -e> [Gebäude, Architektur] Errichtung eines Hauses oder Bauwerkes, Aufbau, Errichtung
- b.<-s, -, -s, -e> [Zuhause] Tätigkeit des Bauens, Errichtung, Herstellung, Aufbau, Errichtung, Herstellung
- c.<-s, -, -s, -e> [Gebäude] Ort, an dem gerade ein Bauwerk errichtet wird, Baustelle, Baustelle
- d.<-s, -> [Architektur] Haus, Gebäude, Bauwerk, Gebäude, Haus
- e.<-s, -e> in den Boden gegrabener Unterschlupf mancher Tiere, zum Beispiel des Fuchses
- f.<-s, -, -s, -e> [Kunst, Arbeit, …] Art und Weise der Konstruktion, Struktur, Aufbau, Aufbau, Struktur, Gliederung, Konstruktion
- g.<-s, -, -s, -e> [Wissenschaft] Art und Weise der Formung durch die Natur, Aufbau, Aufbau, Struktur, Gliederung, Konstitution
- h.<-s, -, -s, -e> [Gebäude] Gebäude, in dem Verbrecher eingesperrt werden, Gefängnis, Gefängnis, Knast, Loch
- z.Nenhum significado definido ainda.
Resumo
Descrições
-
Gebäude, Architektur:
- Errichtung eines Hauses oder Bauwerkes
Sinônimos
≡ Aufbau ≡ ErrichtungDescrições
-
Zuhause:
- Tätigkeit des Bauens, Errichtung
- Herstellung
Sinônimos
≡ Aufbau ≡ Errichtung ≡ HerstellungDescrições
- in den Boden gegrabener Unterschlupf mancher Tiere, zum Beispiel des Fuchses
Descrições
-
Kunst, Arbeit, Wirtschaft:
- Art und Weise der Konstruktion
- Struktur, Aufbau
- Gliederung
Sinônimos
≡ Aufbau ≡ Gliederung ≡ Konstruktion ≡ StrukturDescrições
-
Wissenschaft:
- Art und Weise der Formung durch die Natur
- Aufbau
Sinônimos
≡ Aufbau ≡ Gliederung ≡ Konstitution ≡ Statur ≡ StrukturDescrições
-
Gebäude:
- Gebäude, in dem Verbrecher eingesperrt werden
- Gefängnis
Sinônimos
≡ Gefängnis ≡ Knast ≡ LochNenhum significado definido ainda.
Traduções
building, construction, structure, burrow, jail, den, prison, artificial structure, ...
строительство, структура, здание, постройка, конструкция, строение, стройка, дом, ...
construcción, edificación, edificio, obra, cárcel, madriguera, chirona, complexión, ...
construction, bâtiment, structure, édifice, chantier, trou, Bau, bloc, ...
yapı, bina, inşaat, inşa, kuruluş, yuva, bünye, doğa şekli, ...
construção, edificação, estrutura, obra, edifício, cadeia, constituição, estatura, ...
costruzione, struttura, edificio, tana, cantiere, edificazione, opera, baita, ...
construcție, clădire, structură, bârlog, casă, edificare, edificiu, fabricare, ...
felépítés, szerkezet, építkezés, építés, épület, alak, börtön, formálás, ...
budowa, budowla, konstrukcja, plac budowy, budynek, nora, paka, struktura, ...
δομή, κατασκευή, οικοδόμηση, εργοτάξιο, κτίριο, κτίσιμο, κτίσμα, οικοδομή, ...
bouw, constructie, opbouw, structuur, gebouw, hol, huis, arrest, ...
stavba, budova, staveniště, struktura, výstavba, doupě, dům, forma, ...
byggnad, struktur, uppbyggnad, byggande, konstruktion, bygge, byggplats, gryt, ...
bygning, konstruktion, opbygning, struktur, hule, bo, byggeplads, byggeri, ...
建設, 建物, 構築, 構造, 住宅, 刑務所, 家, 巣穴, ...
construcció, edifici, estructura, edificació, obra, casa, cau, cova, ...
rakennus, rakentaminen, rakenne, jako, kolo, luonto, muotoilu, pesä, ...
bygning, konstruksjon, struktur, bygging, hule, oppbygging, byggeplass, fengsel, ...
eraikuntza, egitura, eraikin, antolaketa, azpiko, ekoizpen, eraikuntza-gune, etxea, ...
izgradnja, struktura, bunar, gradilište, gradnja, građa, građenje, građevina, ...
изградба, структура, градење, градеж, градежна локација, градежно место, дом, затвор, ...
zgradba, gradnja, struktura, bunker, gradbišče, hiša, izdelava, jaz, ...
stavba, konštrukcia, výstavba, budova, dom, forma, nora, stavenie, ...
izgradnja, struktura, građenje, bunar, gradilište, gradnja, građevina, konstrukcija, ...
izgradnja, struktura, građenje, bunar, gradilište, gradnja, građevina, izrada, ...
будівництво, будова, будівля, зведення, структура, будинок, будівельний майданчик, в'язниця, ...
конструкция, строеж, структура, сграда, строителство, бърлога, затвор, изграждане, ...
канструкцыя, будаўніцтва, структура, будына, будова, будоўленчы аб'ект, будоўля, выраб, ...
בנייה، מבנה، אתר בנייה، בניין، בַּיִת סוֹרֵר، בית، הקמה، כלא، ...
بناء، مبنى، إنشاء، تركيب، جحر، هيكل، بنية، بيت، ...
ساخت، ساختمان، بنا، ساختار، تولید، خانه، زندان، ساخت و ساز، ...
تعمیر، ساخت، تعمیرات، تعمیراتی جگہ، عمارت، بل، بناء، بناوٹ، ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ Aufbau ≡ Errichtung
- b.≡ Aufbau ≡ Errichtung ≡ Herstellung
- c.≡ Baustelle
- d.≡ Bauwerk ≡ Gebäude ≡ Haus
- ...
Sinônimos
Declinação
Bau(e)s·
Baue⁰
Singular
Bau |
Bau(e)s |
Bau |
Bau |
Plural
Baue⁰ |
Baue⁰ |
Bauen⁰ |
Baue⁰ |
Bau(e)s·
Bauten
Singular
Bau |
Bau(e)s |
Bau |
Bau |
Plural
Bauten |
Bauten |
Bauten |
Bauten |
Declinação