Significado do substantivo alemão Haus
Significado do substantivo alemão Haus (casa, aristocracia): Zuhause; …; Gesellschaft; zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude; zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude; Winde; Kammer; Domizil; Wohnhaus com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.
A1 ·
substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er
Resumo
Haus
,
das
Significados
- a.[Räume] zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude, Winde
- b.[Räume] zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude, Winde, Wohnhaus, Wohngebäude, Tempel
- c.gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung, Kammer
- d.[Zuhause] eine Reihe von adligen Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht
- e.Mensch, Person
- f.[Tiere] bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung
- g.[Kultur] Tierkreiszeichen in seiner Zuordnung zu einem Planeten, Domizil
- h.[Kultur] einer der zwölf Abschnitte, in die der Tierkreis eingeteilt ist
- i.[Arbeit] mittlerer Teil eines Hammerkopfes
- z.Nenhum significado definido ainda.
Resumo
Descrições
-
Räume:
- zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude
Sinônimos
≡ Winde ≡ Affenkasten⁵ ≡ Kasten⁵Descrições
-
Räume:
- zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude
Sinônimos
≡ Tempel ≡ Winde ≡ Wohngebäude ≡ Wohnhaus ≡ Affenkasten⁵ ≡ Kasten⁵Descrições
-
Zuhause:
- eine Reihe von adligen Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht
Descrições
-
Tiere:
- bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung
Descrições
-
Kultur:
- einer der zwölf Abschnitte, in die der Tierkreis eingeteilt ist
Nenhum significado definido ainda.
Traduções
house, home, shell, aristocratic family, building, critter, slugger, domicile, ...
дом, здание, жилище, зда́ние, особняк, строе́ние
casa, hogar, cámara, doméstico, edificio, nobleza
maison, coquille, baraque, bâtiment, carapace, chambre, domicile, habitation, ...
ev, bina, burç, meclis, kabuk, adam, aile, konut, ...
casa, aristocracia, cabeça do martelo, casca, concha, câmara, edifício, lar, ...
casa, camera, edificio, abitazione, aristocrazia, casato, condominio, ditta, ...
casă, clădire, zodie, cameră, carapace, casa, miez, nobilime, ...
ház, család, dinasztia, háznép, kalap, nemzetség
dom, rodzina, znak zodiaku, budynek, budynek mieszkalny, człowiek, dynastia, firma, ...
σπίτι, οίκος, ζώδιο, κατοικία, κτίριο, άνθρωπος, άτομο, κάλυμμα, ...
huis, gebouw, woning, bewoners, dynastie, familie, firma, geslacht, ...
dům, budova, dom, hlava kladiva, krunýř, osoba, rod, sněmovna, ...
hus, stjärntecken, adelssläkt, hem, huvud, kammare, människa, person, ...
hus, stjernetegn, adelige hus, familie, firma, handelshus, hjem, hoved, ...
家, 住宅, 家系, 星座, 殻, ハンマーの頭の中央部分, 人, 人間, ...
casa, cambra, coberta, concha, cos del martell, edifici, habitatge, nobles, ...
talo, aatelissuku, asuinrakennus, henkilö, horoskooppi, horoskooppimerkki, huone, ihminen, ...
hus, adelsslekt, hammertopp, lovgivende forsamling, menneske, panser, person, skall, ...
etxe, buruaren erdiko zatia, estalki, etxea, etxebizitza, ganbara, legegile organoa, maskota, ...
kuća, dom, oklop, osoba, plemićka porodica, srednji deo čekića, zakonodavna tela narodnog predstavništva, znak, ...
дом, куќа, долна дел на чук, зграда, знак, кожа, личност, род, ...
hiša, dom, oklep, oseba, plemiči, plemiška družina, srednji del kladiva, zgradba, ...
dom, budova, hlava kladiva, osoba, pancier, rod, znak, zákonodarný orgán zastupiteľstva, ...
kuća, horoskopski znak, kamenica, oklop, osoba, plemićka porodica, srednji deo čekića, stan, ...
kuća, dom, kamenica, oklop, osoba, plemićka obitelj, plemićki rod, srednji dio čekića, ...
будинок, дім, житло, аристократія, дворянство, домівка, законодавчий орган представництва народу, знак зодіаку, ...
дом, знак, къща, двор, законодателен орган на народното представителство, личност, обвивка, сграда, ...
дом, асоба, будынак, двор, знак, знак зодзіяка, палата, панцыр, ...
bangunan, cangkang, dewan, dinasti, domisili, karapas, manusia, mata, ...
chòm sao, con người, cung cai quản, mai, mắt, người, nhà, triều đại, ...
bino, chig'anoq, dinastiya, inson, ko'z, o'z burji, palata, qobiq, ...
आँख, इमारत, कवच, खोल, घर, मनुष्य, राशी, वंश, ...
主宰星座, 人, 人类, 壳, 守护星座, 建筑物, 房子, 星座, ...
กระดอง, คน, ตา, บ้าน, มนุษย์, ราชวงศ์, ราศี, ราศีเกษตร, ...
가문, 갑각, 건물, 껍데기, 눈, 망치의 눈, 별자리, 사람, ...
bina, dinastiya, ev, göz, insan, karapas, palata, qabıq, ...
სახლი, ადამიანი, ზოდიაკის ნიშანი, ნაგებობა, ნიჟარა, პალატა, პირი, ხანობა, ...
কক্ষ, খোল, খোলস, চোখ, নিজ রাশি, বংশ, বাড়ি, ব্যক্তি, ...
dhomë, dinasti, domicil, guaskë, karapaks, ndërtesë, njeri, person, ...
इमारत, कवच, घर, डोळा, मकान, माणूस, राशी, वंश, ...
आँखा, कवच, खोल, घर, भवन, मानिस, राशी, वंश, ...
ఇల్లు, కన్ను, కవచం, చిప్ప, భవనం, మనిషి, వంశం, వ్యక్తి, ...
acs, bruņas, cilvēks, dinastija, domicils, māja, palāta, persona, ...
அவை, ஓடு, கட்டிடம், கண், சபை, சிப்பி, சுய ராசி, தன் ராசி, ...
dünaastia, ehitis, inimene, isik, kest, koda, koorik, maja, ...
անձ, աչք, դինաստիա, զոդիակ նշան, խեցի, մարդ, շինություն, պալատ, ...
mal, dewan, dinastiya, emarat, kes, meclîs, mirov, qilf, ...
בית، אדם، איש، בית אצולה، בניין، חלק אמצעי של פטיש، קליפה، שכבת מגן
بيت، منزل، برج، مجلس، إنسان، بيوت، جزء وسط من رأس المطرقة، دار، ...
خانه، ساختمان، انسان، برج، خاندان، ساختمان مسکونی، شخص، قسمت میانی سر چکش، ...
گھر، عمارت، انسان، ایوان، برج، خاندان، خول، شخص، ...- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ Winde ≡ Affenkasten⁵ ≡ Kasten⁵
- b.≡ Tempel ≡ Winde ≡ Wohngebäude ≡ Wohnhaus ≡ Affenkasten⁵ ≡ Kasten⁵
- c.≡ Kammer
- g.≡ Domizil
Sinônimos