Definição do substantivo Bewegung

Definição do substantivo Bewegung (movimento, exercício): Regierung; Gesundheit; Zustand jenseits der Ruhe; Orts-Zeitkurve des Objekts; Fahrt; Aufgewühltheit; Bund; Rührung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Bewegung, die

Bewegung · Bewegungen

movement, motion, exercise, move, action, agitation, animation, change, deformation, drive, emotion, flow, fluctuation, gesture, movement of the hand, transaction, travel, activity, stir

[Politik, Fitness] Zustand jenseits der Ruhe; Orts-Zeitkurve des Objekts; Fahrt, Aufgewühltheit, Bund, Rührung

» Eigene Bewegung tut gut. Personal movement is good.

Significados

a.Zustand jenseits der Ruhe

b.Orts-Zeitkurve des Objekts, Fahrt

c.aus der Ruhe gebrachter Gemütszustand, Aufgewühltheit, Rührung

d.[Politik] große Gruppe von Menschen, die eine politische Veränderung anstreben, nicht fest organisiert, Bund, Bündnis, Bürgerinitiative, Front, Gruppe

...

Declinação Significados

Sinônimos

b.≡ Fahrt

c.≡ Aufgewühltheit ≡ Rührung

d.≡ Bund ≡ Bündnis ≡ Bürgerinitiative ≡ Front ≡ Gruppe ≡ Initiative ≡ Interessengemeinschaft ≡ Interessengruppe ≡ Liga ≡ Organisation, ...

Sinônimos

Frases de exemplo

Eigene Bewegung tut gut.
Personal movement is good.
Sie ist immer in Bewegung .
She is always doing something.
Bewegung ist gut für die Gesundheit.
Exercise is good for your health.
Keine Bewegung , oder ich schieße.
Don't move, or I'll shoot you.
Die Erde ist dort oft in Bewegung .
The Earth is often in motion there.
Unser Planet, die Erde, ist immer in Bewegung .
Our planet, Earth, is always in motion.
Die Bewegung ist gegen Missbrauch.
The movement is against abuse.
Jede Bewegung des Tänzers war perfekt.
Each movement of the dancer was perfect.
Alle Bewegungen des Tänzers waren perfekt.
The dancer's every move was perfect.
Keine Bewegung , oder ich töte dich.
No movement, or I will kill you.

Frases de exemplo

Traduções

movement, motion, exercise, move, action, agitation, animation, change, ...

движение, движе́ние, жест, общественное движение, активность

movimiento, ejercicio, agitación, emoción, moción, acción, actividad física, alteración

mouvement, exercice, changement, courant, déplacement, geste, émotion, activité physique, ...

hareket, duygulanma, kımıldanma, devinim, egzersiz

movimento, exercício, comoção, emoção, exercício físico, movimentação, agitação, atividade física

movimento, articolazione, azione, commozione, emozione, gesto, mossa, moto, ...

mișcare, activitate, activitate sportivă, agitație

mozgás, mozgalom, aktív életmód, mozgatás, zűrzavar

ruch, poruszenie, poruszanie się, gest, postęp, wzruszenie, aktywność

κίνηση, κίνημα, συγκίνηση, άσκηση

beweging, activiteit

pohyb, hnutí, gesto, pohnutí, posunek, vzruch, aktivita, změna

rörelse, motion, aktivitet

bevægelse, motion, uro, forstyrrelse

運動, 動き, 移動, 活動

moviment, emoció, activitat física, alteració

liike, liikunta, vauhti, liikkuminen, urheilu

bevegelse, aktivitet

mugimendu, kirol-jarduera, mugimendua

kretanje, pokret, aktivnost

движение, активност

gibanje, premik, aktivnost

pohyb, aktivita, hnutie, zmena

kretanje, pokret, aktivnost

рух, активність, переміщення

движение, активност, раздвижване

рух, руха, рухавая актыўнасць

תנועה، הזזה، פעילות גופנית

حركة، اضطراب، انفعال، تأثر، تحرك، تغيير، نشاط رياضي

حرکت، جنبش، تکاپو، فعالیت ورزشی

تحریک، حرکت، سرگرمی

Traduções

Declinação

Bewegung · Bewegungen

Singular

Bewegung

Plural

Bewegungen

Declinação