Definição do substantivo Organisation

Definição do substantivo Organisation (organização, instituição): Bildung; Regierung; …; das geordnete, strukturierte Zusammenspiel von Elementen und Faktoren als Gegensatz zum unbestimmten Chaos; Einrichtung; Ordnun… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Organisation, die

Organisation · Organisationen

Inglês organization, arrangement, association, establishment, execution, group, institution, organisation, planning, system

/ɔʁɡanizaˈt͡si̯oːn/ · /ɔʁɡanizaˈt͡si̯oːn/ · /ɔʁɡanizaˈt͡si̯oːnən/

[Wissenschaft, Politik, …] das geordnete, strukturierte Zusammenspiel von Elementen und Faktoren als Gegensatz zum unbestimmten Chaos; Einrichtung; Ordnung, Bund, Ordnungsgrad, Bündnis

» Das ist eine Organisation . Inglês This is an organization.

Significados

a.[Wissenschaft] das geordnete, strukturierte Zusammenspiel von Elementen und Faktoren als Gegensatz zum unbestimmten Chaos, Ordnung, Ordnungsgrad
b.[Politik, Wirtschaft] Einrichtung, ein koordinierter Zusammenschluss von Menschen und Ressourcen, Bund, Bündnis, Verband, Verein
c.Planung und Durchführung eines Vorhabens
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Ordnung ≡ Ordnungsgrad
b.≡ Behörde ≡ Bund ≡ Bündnis ≡ Verband ≡ Verein ≡ Vereinigung

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das ist eine Organisation . 
    Inglês This is an organization.
  • Das ist eine wichtige Organisation . 
    Inglês This is an important organization.
  • Eine der Organisationen heißt Welt-Bank. 
    Inglês One of the organizations is called World Bank.
  • Bist du auch Mitglied der Organisation ? 
    Inglês Are you also a member of the organization?
  • Die Organisation fordert von den Ländern Geld. 
    Inglês The organization demands money from the countries.
  • Er opferte sich selbst und verriet die Organisation . 
    Inglês He sacrificed his life and betrayed the organization.
  • Die Organisation UNESCO vergibt den Preis. 
    Inglês The organization UNESCO awards the prize.
  • Die Organisation versorgte die Flüchtlinge mit Lebensmitteln. 
    Inglês The organization furnished the refugees with food.
  • Das ist eine große und wichtige jüdische Organisation . 
    Inglês This is a large and important Jewish organization.
  • Das ist eine islamische Organisation . 
    Inglês This is an Islamic organization.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês organization, arrangement, association, establishment, execution, group, institution, organisation, ...
Russo организация, организа́ция, организационная работа, структура, учреждение
Espanhol organización
Francês organisation, organisme
Turco organizasyon, örgüt, kuruluş, örgütleme, biçim verme, düzen, düzenleme, oluşum, ...
Português organização, instituição
Italiano organizzazione, allestimento, associazione, gestione, impostazione, regia
Romeno organizație, instituție, organizare, structură
Húngaro szervezet, szervezés, intézmény
Polaco organizacja, organizowanie, skład, struktura
Grego οργάνωση, διοργάνωση, οργανισμός
Holandês organisatie, het organiseren, instelling, organisatieproces, structuur
Tcheco organizace, uspořádání
Sueco organisation
Dinamarquês organisation
Japonês 組織, 制度, 機関
Catalão organització
Finlandês organisaatio, järjestö
Norueguês organisasjon, organisering, innretning
Basco antolaketa, antolamendu, antolakuntza
Sérvio organizacija, организација
Macedônio организација
Esloveno organizacija
Eslovaco organizácia, usporiadanie
Bósnio organizacija
Croata organizacija, ustroj
Ucraniano організація, установа
Búlgaro организация
Bielorrusso арганізацыя
Indonésio organisasi, lembaga, manajemen proyek, perencanaan, struktur
Vietnamita tổ chức, cơ sở, cấu trúc, lập kế hoạch, quản lý dự án
Uzbeque tashkilot, loyiha boshqaruvi, muassasa, rejalashtirish, tuzilma
Hindi परियोजना प्रबंधन, योजना, व्यवस्था, संगठन, संरचना, संस्था
Chinês 组织, 机构, 结构, 项目管理, 项目规划
Tailandês องค์กร, การบริหารโครงการ, การวางแผน, สถานที่, โครงสร้าง
Coreano 조직, 계획, 기관, 체계, 프로젝트 관리
Azerbaijano təşkilat, layihə idarəetməsi, planlaşdırma, quruluş, təsisat
Georgiano ორგანიზაცია, გეგმვა, დაწესებულება, პროექტის მართვა, სისტემა
Bengalês সংগঠন, পরিকল্পনা, প্রকল্প ব্যবস্থাপনা, প্রতিষ্ঠান, ব্যবস্থা
Albanês organizatë, institucion, menaxhimi i projektit, planifikimi, strukture
Maráti परियोजना व्यवस्थापन, योजना, व्यवस्था, संघटना, संरचना, स्थापना
Nepalês परियोजना व्यवस्थापन, योजना, व्यवस्था, संगठन, संस्था, स्थापना
Telugo సంస్థ, ప్రణాళిక, ప్రాజెక్ట్ నిర్వహణ, వ్యవస్థ
Letão organizācija, iestāde, kārtība, organizēšana, projekta vadība
Tâmil அமைப்பு, கட்டமைப்பு, திட்ட நிர்வாகம், திட்ட மேலாண்மை, நிறுவனம்
Estoniano organisatsioon, asutus, planeerimine, projektijuhtimine, struktuur
Armênio կազմակերպություն, ծրագրի կառավարում, ծրագրի պլանավորում, կառուցվածք, հաստատություն
Curdo rêxistin, muassasa, plânkirin, rêveberiya projeyê
Hebraicoארגון
Árabeتنظيم، منظمة، هيئة
Persaسازمان، تشکیلات، سازماندهی، ساختار، نهاد
Urduتنظیم، ترتیب
...

Traduções

Declinação

Organisation · Organisationen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11039, 11039, 11039