Definição do substantivo Bürgerinitiative

Definição do substantivo Bürgerinitiative (comissão de moradores, iniciativa dos cidadãos): Zusammenschluss von Bürgern zur Vertretung ihrer Interessen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Bürgerinitiative, die

Bürgerinitiative · Bürgerinitiativen

Inglês citizens' initiative, action group, citizens' action committee, citizens' action group, citizens' group, local initiative, local protest group, public initiative

/ˌbʏʁɡɐʔɪnɪtsi̯aˈtiːvə/ · /ˌbʏʁɡɐʔɪnɪtsi̯aˈtiːvə/ · /ˌbʏʁɡɐʔɪnɪtsi̯aˈtiːvən/

Zusammenschluss von Bürgern zur Vertretung ihrer Interessen

» Der Vertrag von Lissabon sieht eine Bürgerinitiative vor. Inglês The Lisbon Treaty provides for a citizens' initiative.

Significados

a.Zusammenschluss von Bürgern zur Vertretung ihrer Interessen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Der Vertrag von Lissabon sieht eine Bürgerinitiative vor. 
    Inglês The Lisbon Treaty provides for a citizens' initiative.
  • In Brandenburg möchte eine Bürgerinitiative das verträgliche Ende der Verstromung der Kohle herbeiführen. 
    Inglês In Brandenburg, a citizens' initiative wants to bring about a compatible end to coal combustion.
  • Die Unterschriftenaktion gehört traditionellerweise zum Aktionsrepertoire der Neuen sozialen Bewegungen und von Bürgerinitiativen , findet jedoch auch außerhalb dieser ihre Anwendung. 
    Inglês The signature campaign traditionally belongs to the action repertoire of the new social movements and citizen initiatives, but it is also applied outside of these.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês citizens' initiative, action group, citizens' action committee, citizens' action group, citizens' group, local initiative, local protest group, public initiative
Russo гражданская инициатива, гражда́нская инициати́ва, инициати́ва гра́ждан
Espanhol iniciativa ciudadana
Francês initiative citoyenne, comité d'action, comité de défense, initiative des citoyens
Turco vatandaş girişimi, vatandaş inisiyatifi
Português comissão de moradores, iniciativa dos cidadãos, iniciativa popular
Italiano iniziativa popolare, iniziativa civica, iniziativa dei cittadini
Romeno inițiativă cetățenească
Húngaro polgári kezdeményezés
Polaco inicjatywa obywatelska
Grego Πρωτοβουλία πολιτών, ομάδα πρωτοβουλίας πολιτών, πρωτοβουλία πολιτών
Holandês actiegroep, burgerinitiatief
Tcheco občanská iniciativa
Sueco medborgarinitiativ, aktionsgrupp, byalag
Dinamarquês borgerinitiativ, græsrodsbevægelse
Japonês 市民イニシアティブ, 市民運動
Catalão iniciativa ciutadana
Finlandês kansalaisaloite
Norueguês borgerinitiativ
Basco herritarren ekimena
Sérvio građanska inicijativa
Macedônio градска иницијатива
Esloveno državljanska iniciativa
Eslovaco občianska iniciatíva
Bósnio građanska inicijativa
Croata građanska inicijativa
Ucraniano громадська ініціатива
Búlgaro гражданска инициатива
Bielorrusso ініцыятыва грамадзян
Indonésio inisiatif warga
Vietnamita sáng kiến của người dân
Uzbeque fuqarolar tashabbusi
Hindi नागरिक पहल
Chinês 公民倡议
Tailandês ริเริ่มโดยประชาชน
Coreano 시민 이니셔티브
Azerbaijano vatandaş təşəbbüsü
Georgiano მოქალაქეთა ინიციატივა
Bengalês নাগরিক উদ্যোগ
Albanês nismë qytetare
Maráti नागरिक पुढाकार
Nepalês नागरिक पहल
Telugo పౌర ఇనిషియేటివ్
Letão pilsoņu iniciatīva
Estoniano kodanikualgatus
Armênio քաղաքացիական նախաձեռնություն
Hebraicoיוזמת אזרחים
Árabeمبادرة المواطنين، مُبادرة شعبية
Persaابتکار شهروندی
Urduشہری اقدام، شہری تحریک
...

Traduções

Declinação

Bürgerinitiative · Bürgerinitiativen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 273253