Definição do adjetivo wirklich

Definição do adjetivo alemão wirklich (real, verdadeiro): tatsächlich existierend und nicht nur in der Einbildung vorhanden seiend; den Erwartungen und Wertvorstellungen entsprechend; real; echt; tatsächlich;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo

wirklich

advérbio

wirklich

A1 · adjetivo · comparação · regular

wirklich

wirklich · wirklicher · am wirklichsten

genuine, real, true, actual, entire, natural

/ˈvɪʁklɪç/ · /ˈvɪʁklɪç/ · /ˈvɪʁklɪçɐ/ · /ˈvɪʁklɪçstn̩/

tatsächlich existierend und nicht nur in der Einbildung vorhanden seiend; den Erwartungen und Wertvorstellungen entsprechend; real, echt, tatsächlich, richtig

» Du bist wirklich lustig. You're really funny.

Significados

a.tatsächlich existierend und nicht nur in der Einbildung vorhanden seiend, real, tatsächlich, wahrhaftig

b.den Erwartungen und Wertvorstellungen entsprechend, echt, richtig

c.wahrhaftig, echt, ganz

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ real ≡ tatsächlich ≡ wahrhaftig

b.≡ echt ≡ richtig

Sinônimos

Frases de exemplo

Du bist wirklich lustig.
You're really funny.
Ich habe das wirklich satt.
I'm really sick of this.
Tom ist das wirkliche Problem.
Tom is the real problem.
Das ist kein wirkliches Problem.
That's not a real problem.
Du hast ein wirklich cooles Auto.
You have a really cool car.
Du stinkst wirklich .
You really stink.
Hat Tom wirklich getanzt?
Did Tom really dance?
Du bist nicht wirklich dumm.
You are not really stupid.
Tom führt wirklich kein einfaches Leben.
Tom really leads no easy life.
Tom ist mein einzig wirklicher Freund.
Tom is my only real friend.

Frases de exemplo

Traduções

real, genuine, true, actual, entire, natural

действительный, реальный, настоящий, истинный, существующий, целый

verdadero, real, cierto, completo

réel, vrai, entier, vraiment, véritable

gerçek, hakiki, gerçekten, harbi, tam, kesinlikle

real, verdadeiro, completo, mesmo

reale, veritiero, completo, veramente

adevărat, real, complet

igazi, valódi, igazán, teljes, valóban

prawdziwy, rzeczywisty, autentyczny, całkowity, faktyczny

αληθινός, πραγματικός, όλος

echt, werkelijk, volledig, waarachtig

opravdový, skutečný, pravdivý

verklig, minsann, faktisk, helt, äkthet

virkelig, ægte, faktisk, sand

本当の, 実際の, 真実の, 本当

real, veritable, complet

todellinen, oikea, aito, koko

virkelig, ekte, faktisk, helt

egiazko, benetakoa, oso

stvaran, istinit, potpuno, pravi, pravo, stvarno, zaista, стваран, ...

вистински, истински, навистина, реален, целосен

resničen, pravi, dejanski, popoln

skutočný, naozaj, echt, pravdivý

pravi, stvaran, istinit, potpuno, pravo, stvarno

pravi, stvaran, doista, istinit, istinski, stvarno, zaista

справжній, дійсний, реальний, правдивий, цілий, істинний

истински, наистина, реален, цял

сапраўдны, рэальны, цалкам

nyata, asli, layak, riil, sesuai

thật, phù hợp, thích hợp, thực tế, đích thực

haqiqiy, chinakam, munosib, muvofiq

उचित, वास्तविक, सच्चा, सम्मानजनक

真实的, 合适, 实际的, 得体, 真正的

จริง, เหมาะ, เหมาะสม, แท้, แท้จริง

실제의, 적절한, 진정한, 진짜, 합당한, 현실의

gerçək, həqiqi, layiqli, uyğun

ადეკვატური, მართალი, ნამდვილი, რეალური, შესაფერისი, ჭეშმარიტი

আসল, বাস্তব, উচিত, উপযুক্ত

i vërtetë, i duhur, i mirëfilltë, i përshtatshëm

वास्तविक, उचित, खरा, खरे, योग्य

वास्तविक, साँचो, उचित, उपयुक्त

నిజమైన, యోగ్యమైన, వాస్తవ, వాస్తవమైన, సరైన

atbilstošs, patiesais, patiess, piemērots, reāls, īsts

உண்மையான, நிஜமான, சரியான, தகுந்த

tõeline, asjakohane, päris, reaalne, sobiv

իրական, համապատասխան, հարմար, ճիշտ, ճշմարիտ

aslî, rastî, rastîn, haqîqî, munasib

אמיתי، גמור، ממש، ממשי

حقيقي، واقعي، حقا، صحيح، كامل

واقعی، اصلی، حقیقی، کامل

حقیقی، اصل، درست، سچ، سچا

...

Traduções

Declinação e comparação

wirklich · wirklicher · am wirklichsten

Masculino

wirklicher

wirklichen

wirklichem

wirklichen

Feminino

wirkliche

wirklicher

wirkliche

wirklich · wirklicher · am wirklichsten

Masculino

wirklicherer

wirklicheren

wirklicherem

wirklicheren

Feminino

wirklichere

wirklicherer

wirklichere

wirklich · wirklicher · am wirklichsten

Masculino

wirklichster

wirklichsten

wirklichstem

wirklichsten

Feminino

wirklichste

wirklichster

wirklichste

Declinação e comparação