Definição do adjetivo richtig

Definição do adjetivo alemão richtig (correto, certo): der Wirklichkeit entsprechend, wahr, nicht falsch; den Absichten, Vorgaben oder Vorschriften entsprechend; wahr; regelrecht; echt; korrekt com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo
richtig
advérbio
richtig
A1 · adjetivo · comparação · regular
richtig

richtig · richtiger⁵ · am richtigsten

Inglês correct, right, proper, exact, true

/ˈʁɪçtɪç/ · /ˈʁɪçtɪç/ · /ˈʁɪçtɪçɐ/ · /ˈʁɪçtɪçstən/

der Wirklichkeit entsprechend, wahr, nicht falsch; den Absichten, Vorgaben oder Vorschriften entsprechend; wahr, regelrecht, echt, korrekt

» Das ist richtig . Inglês That is correct.

Significados

a.der Wirklichkeit entsprechend, wahr, nicht falsch, wahr, korrekt
b.den Absichten, Vorgaben oder Vorschriften entsprechend, regelrecht
c.der Wirklichkeit, einem Vorbild entsprechend, so wie es sein soll, echt

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ korrekt ≡ wahr
b.≡ regelrecht
c.≡ echt

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das ist richtig . 
    Inglês That is correct.
  • Die Antwort ist richtig . 
    Inglês The answer is right.
  • Die richtige Reihenfolge ist wichtig. 
    Inglês The correct order is important.
  • Du stellst die richtigen Fragen. 
    Inglês You ask the right questions.
  • Das Kind ist ein richtiger Schatz. 
    Inglês The child is a real treasure.
  • Sie heißt mit richtigem Namen Lisa. 
    Inglês Her real name is Lisa.
  • Du bist schon auf dem richtigen Weg. 
    Inglês You are already on the right track.
  • Ich habe so richtig Lust auf ein Eis. 
    Inglês I really feel like having an ice cream.
  • Schreib die Postleitzahl richtig . 
    Inglês Write the postcode correctly.
  • Kennst du Toms richtigen Namen? 
    Inglês Do you know Tom's real name?

Frases de exemplo

Traduções

Inglês correct, right, true, proper, exact
Russo правильный, верный, действительно, истинный, подходящий, соответствующий, по-настоящему
Espanhol correcto, adecuado, verdadero, justo
Francês correct, juste, exact, vrai
Turco doğru, gerçek, uygun
Português correto, certo, adequado, justo, verdadeiro
Italiano giusto, corretto, esatto, reale
Romeno corect, adecvat, adevărat, just
Húngaro helyes, megfelelő, jó, igaz, igazi, valódi
Polaco właściwy, odpowiedni, prawidłowy, prawdziwy, prawidłowo
Grego σωστός, κατάλληλος, αληθινός
Holandês correct, juist, recht, waar
Tcheco správný, odpovídající, pravdivý, pravý, skutečný, vhodný
Sueco korrekt, riktig, rätt
Dinamarquês rigtig, korrekt, sand
Japonês 正しい, 適切な, 本当の, 真実の
Catalão correcte, adequat, veritable
Finlandês oikea, asianmukainen, oikein, todellinen, väärä
Norueguês riktig, korrekt, rett, sann
Basco egokia, egiazko, egokitzen, egonkorra
Sérvio ispravan, tačan, ispravno, pravi, tačno
Macedônio правилен, точен, вистински, соодветен
Esloveno pravilen, prav, resničen, ustrezen, ustrezno
Eslovaco správny, pravdivý, pravý, právny
Bósnio ispravno, tačno, ispravan, pravi, pravo, tačan
Croata ispravan, točan, pravi
Ucraniano правильний, вірний, відповідний, істинний, правильно, вірно
Búlgaro правилен, коректен, верен, истински
Bielorrusso правільны, адпаведны, досканалы, сапраўдны
Indonésio benar, sesuai, tepat
Vietnamita đúng, phù hợp, đúng đắn
Uzbeque to'g'ri, haqiqiy, mos, togri
Hindi सही, अनुरूप, ठीक
Chinês 正确, 合规, 真实
Tailandês ถูกต้อง, จริง, สอดคล้อง
Coreano 올바른, 적합한, 정확한
Azerbaijano doğru, düzgün, uyğun
Georgiano სწორი, მართალი, შესაბამისი
Bengalês সঠিক, উপযুক্ত, ঠিক
Albanês i saktë, drejt, përputhës, saktë
Maráti बरोबर, योग्य, खरा
Nepalês सही, उपयुक्त, ठीक
Telugo నిజమైన, సరైన, అనుకూలమైన
Letão pareizs, atbilstošs, patiesīgs
Tâmil சரி, சரியான, தகுந்த
Estoniano tõene, õige, vastav
Armênio ճիշտ, համապատասխան, ճշմարիտ
Curdo rast, dorust, hevgirtî
Hebraicoנכון، אמיתי، מדויק، מתאים
Árabeصحيح، حقيقي، مطابق، مناسب
Persaدرست، صحیح، واقعی
Urduدرست، صحیح، سچ
...

Traduções

Declinação e comparação

richtig · richtiger⁵ · am richtigsten

richtig · richtiger⁵ · am richtigsten

richtig · richtiger⁵ · am richtigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17985, 17985, 17985