Definição do adjetivo korrekt

Definição do adjetivo alemão korrekt (correto, justo): so, dass etwas richtig und nicht falsch ist; so, dass etwas den Regeln entspricht; einwandfrei; fehlerfrei; fehlerlos; richtig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

A1 · adjetivo · comparação · regular
korrekt

korrekt · korrekter · am korrektesten

Inglês correct, right, proper, appropriate, fair, good

/ˈkɔʁkɛkt/ · /ˈkɔʁkɛkt/ · /ˈkɔʁkɛktɐ/ · /ˈkɔʁkɛktən/

so, dass etwas richtig und nicht falsch ist; so, dass etwas den Regeln entspricht; einwandfrei; fehlerfrei; fehlerlos; richtig

» Das ist korrekt . Inglês That's correct.

Significados

a.so, dass etwas richtig und nicht falsch ist, einwandfrei, fehlerfrei, fehlerlos, richtig, tadellos
b.so, dass etwas den Regeln entspricht, einwandfrei, fehlerfrei, fehlerlos, richtig, tadellos
c.menschlich fair oder der Lage entsprechend angemessen ist
d.gut

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das ist korrekt . 
    Inglês That's correct.
  • Die Daten waren korrekt . 
    Inglês The data was accurate.
  • Ein korrekter Mensch kommt nie zu spät. 
    Inglês A correct person never arrives late.
  • Es ist ansonsten korrekt . 
    Inglês It is otherwise correct.
  • Ist das korrektes Englisch? 
    Inglês Is this correct English?
  • Das ist keine korrekte Übersetzung. 
    Inglês This is not a correct translation.
  • Gibt es einen korrekten Satz? 
    Inglês Is there a correct sentence?
  • Deine Antwort auf die Frage ist nicht korrekt . 
    Inglês Your answer to the question is not correct.
  • Das ist teilweise korrekt . 
    Inglês That's partially correct.
  • Welche ist die korrekte Datei? 
    Inglês Which is the correct file?

Frases de exemplo

Traduções

Inglês correct, right, fair, proper, appropriate, good, correct(s)
Russo правильный, корректный, правильно, верный, корректно, справедливый, уместный, человечный
Espanhol correcto, adecuado, exacto, justo
Francês correct, juste, approprié, équitable
Turco doğru, uygun, hatasız, adil, kurallara uygun
Português correto, justo, adequado, certo, exato
Italiano corretto, giusto, adeguato
Romeno corect, adecvat, bun, conform, exact
Húngaro helyes, megfelelő
Polaco poprawny, dobry, odpowiedni, sprawiedliwy, właściwy, zgodny
Grego σωστός, ορθός, ανθρώπινος, δίκαιος, κατάλληλος
Holandês correct, juist, eerlijk, goed, precies
Tcheco správný, korrektní, férový, přiměřený, v pořádku
Sueco korrekt, rätt, riktig
Dinamarquês god, rigtig, rimeligt
Japonês 適切な, 正しい, 正確な, 公正な
Catalão correcte, adequat, just
Finlandês oikea, asianmukainen, kohtuullinen, säännösten mukainen
Norueguês riktig, passende
Basco egokia, zuzen, justua, zuzena
Sérvio ispravan, tačan, pravičan, prikladan
Macedônio правилен, добар, коректен, соодветен, точен
Esloveno pravilen, ustrezen, pravi, pravičen, točen, ustrezno
Eslovaco správny, korrektný, férový, primeraný
Bósnio ispravan, ispravno, tačno, pravedan, prikladan, tačan
Croata ispravan, točan, pravedan, prikladan
Ucraniano правильний, коректний, адекватний, справедливий, правильно
Búlgaro коректен, правилен, справедлив
Bielorrusso правільны, досканалы, адпаведны, карэктны, справядлівы
Indonésio adil, bagus, baik, benar, pantas, sesuai aturan, tepat
Vietnamita công bằng, thích hợp, tuân thủ quy tắc, tốt, đúng, đúng đắn
Uzbeque adolatli, munosib, qoidalarga mos, to'g'ri, yaxshi
Hindi सही, अच्छा, उचित, ठीक, नियम-संगत, न्यायपूर्ण
Chinês 公正, 好, 正确, 符合规定, 适当
Tailandês ดี, ถูกต้อง, ยุติธรรม, สอดคล้องกับกฎ, เหมาะสม
Coreano 공정한, 규칙에 맞는, 올바른, 적절한, 정확한, 좋다
Azerbaijano doğru, düzgün, qaydalara uygun, uyğun, yaxşı, ədalətli
Georgiano კარგი, მართალი, სამართლიანი, სწორი, შესაფერისი, წესებთან შესაბამისი
Bengalês উচিত, ঠিক, নীতি অনুযায়ী, ন্যায্য, ভালো, সঠিক
Albanês drejt, i përshtatshëm, mirë, në përputhje me rregullat, saktë
Maráti योग्य, चांगला, ठीक, नियम-संगत, न्यायपूर्ण
Nepalês उचित, ठीक, नियमअनुसार, न्यायपूर्ण, राम्रो, सही
Telugo సరైన, నియమాలకు అనుగుణంగా, న్యాయమైన, మంచి
Letão atbilstošs, labs, noteikumiem atbilstošs, pareizs, taisnīgs
Tâmil சரியான, தகுந்த, நன்று, நியாயமான, விதிகளின்படி
Estoniano hea, normidele vastav, sobiv, täpne, õige, õiglane
Armênio արդար, լավ, կանոններին համապատասխան, համապատասխան, ճիշտ
Curdo adil, baş, edaletî, li gor rêzan, rast
Hebraicoנכון، מדויק، הוגן
Árabeصحيح، دقيق، عادل، مناسب
Persaدرست، صحیح، مناسب، منصفانه
Urduدرست، صحیح، انسانی، مناسب، منصفانہ
...

Traduções

Declinação e comparação

korrekt · korrekter · am korrektesten

korrekt · korrekter · am korrektesten

korrekt · korrekter · am korrektesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 40979, 40979, 40979