Definição do adjetivo wahr
Definição do adjetivo alemão wahr (real, verdadeiro): der Wahrheit, Wirklichkeit, den Tatsachen entsprechend; echt, richtig; richtig; korrekt; zutreffend com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
wahr
wahr
·
wahrer
·
am wahrsten
true, real, actual, correct, factual, genuine, worthy
/vaːɐ̯/ · /vaːɐ̯/ · /ˈvaːɐ̯ɐ/ · /ˈvaːɐ̯stən/
der Wahrheit, Wirklichkeit, den Tatsachen entsprechend; echt, richtig; richtig, korrekt, zutreffend
» Es ist wahr
. It's true.
Significados
- a.der Wahrheit, Wirklichkeit, den Tatsachen entsprechend, wirklich geschehen, nicht ausgedacht oder erfunden, richtig, korrekt, zutreffend
- b.echt, richtig, die Bezeichnung verdienend
- c.wirklich, tatsächlich
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Es ist
wahr
.
It's true.
- Was ist
wahre
Liebe?
What is true love?
- Tom ist ein
wahrer
Künstler.
Tom is a true artist.
- Das ist ein
wahres
Geschäft.
This is a true business.
- Du bist müde, nicht
wahr
?
You are tired, aren't you?
- Ist das
wahr
?
Is that true?
- Hoffentlich ist es
wahr
.
Hopefully it is true.
- Mein Traum ist
wahr
geworden.
My dream has come true.
- Tom ist locker, nicht
wahr
?
Tom is easygoing, isn't he?
- Im
wahren
Leben spricht niemand so.
In real life, no one speaks like that.
Frases de exemplo
Traduções
- true, real, actual, correct, factual, genuine, worthy
истинный, реальный, верный, заслуживающий, правдивый, правильный, действительный
verdadero, real, cierto, correcto
vrai, réel, méritant
doğru, gerçek, hakiki
real, verdadeiro, certo, enorme
vero, reale, giusto, meritevole, veritiero
adevărat, real, corect, merituos, veritabil
igaz, valódi, tényleges, érdemes
prawdziwy, rzeczywisty, właściwy, zasługujący
αληθινός, πραγματικός, σωστός
werkelijk, echt, feitelijk, juist, waar, waardig
skutečný, pravdivý, opravdový, pravda, správný
sann, verklig, faktisk, riktig, värdig, äkta
virkelig, faktisk, rigtig, sand, værdig, ægte
本当の, 実際の, 本物の, 正しい, 正当な, 現実の, 真実な, 真実の
real, veritable, cert, correcte, meritós
oikea, todellinen, aito, ansaittu, totuus
virkelig, ekte, faktisk, riktig, sann, verdig
egiazko, benetako, egia, egonkor
pravi, stvaran, tačan, istinit, zaslužan, велик, истинит, прави, ...
вистински, точен, достоен, навистина, реален
resničen, pravi, dejanski, prav, zaslužen
skutočný, pravdivý, naozaj, zaslúžený
stvaran, pravi, ispravan, istinit, tačan, zaslužan
stvaran, istinit, pravi, doista, točan, zaslužan
справжній, істинний, дійсний, правдивий, заслужений, правильний, реальний
истински, верен, действителен, заслужаващ, правдив, правилен, реален
сапраўдны, істынны, заслужаны, правільны, праўдзівы
benar, nyata, sejati, asli
thật, thật sự, chính hãng, thực tế, đúng
haqiqiy
वास्तविक, सच्चा, सत्य, सही
真实, 真正的, 正确
จริง, จริงแท้, ถูกต้อง, แท้, แท้จริง
실제의, 참된, 진짜
gerçək, doğru
მართალი, ნამდვილი, რეალური, ჭეშმარიტი
আসল, বাস্তব, সত্য, সত্যি
i vërtetë, vërtetë, autentik
वास्तविक, खरा, खरे
वास्तविक, साँचो, असली
నిజమైన, సత్యమైన, వాస్తవ
patiesīgs, reāls
உண்மையான, சத்தியமான, சரியான, நிஜமான
reaalne, tõeline, tõene, päris, õige
իրական, ճիշտ, ճշմարիտ, ճշմարտական
rast
אמיתי، נכון، ראוי
صحيح، حقيقي، فعلي
واقعی، حقیقی، درست، صادق
حقیقی، درست، حقیقت، سچ، سچا- ...
Traduções
Declinação e comparação
wahr·
wahrer· am
wahrsten
Masculino
wahrer |
wahren |
wahrem |
wahren |
Feminino
wahre |
wahrer |
wahrer |
wahre |
wahr·
wahrer· am
wahrsten
Masculino
wahrerer |
wahreren |
wahrerem |
wahreren |
Feminino
wahrere |
wahrerer |
wahrerer |
wahrere |
wahr·
wahrer· am
wahrsten
Masculino
wahrster |
wahrsten |
wahrstem |
wahrsten |
Feminino
wahrste |
wahrster |
wahrster |
wahrste |
Declinação e comparação