Tradução do adjetivo alemão wirklich

wirklich

Traduções

 real, genuine, true, actual, entire, natural

 действительный, реальный, настоящий, истинный, существующий, целый

 verdadero, real, cierto, completo

 réel, vrai, entier, vraiment, véritable

 gerçek, hakiki, gerçekten, harbi, tam, kesinlikle

 real, verdadeiro, completo, mesmo

 reale, veritiero, completo, veramente

 adevărat, real, complet

 igazi, valódi, igazán, teljes, valóban

 prawdziwy, rzeczywisty, autentyczny, całkowity, faktyczny

 αληθινός, πραγματικός, όλος

 echt, werkelijk, volledig, waarachtig

 opravdový, skutečný, pravdivý

 verklig, minsann, faktisk, helt, äkthet

 virkelig, ægte, faktisk, sand

 本当の, 実際の, 真実の, 本当

 real, veritable, complet

 todellinen, oikea, aito, koko

 virkelig, ekte, faktisk, helt

 egiazko, benetakoa, oso

 stvaran, istinit, potpuno, pravi, pravo, stvarno, zaista, стваран, ...

 вистински, истински, навистина, реален, целосен

 resničen, pravi, dejanski, popoln

 skutočný, naozaj, echt, pravdivý

 pravi, stvaran, istinit, potpuno, pravo, stvarno

 pravi, stvaran, doista, istinit, istinski, stvarno, zaista

 справжній, дійсний, реальний, правдивий, цілий, істинний

 истински, наистина, реален, цял

 сапраўдны, рэальны, цалкам

 nyata, asli, layak, riil, sesuai

 thật, phù hợp, thích hợp, thực tế, đích thực

 haqiqiy, chinakam, munosib, muvofiq

 उचित, वास्तविक, सच्चा, सम्मानजनक

 真实的, 合适, 实际的, 得体, 真正的

 จริง, เหมาะ, เหมาะสม, แท้, แท้จริง

 실제의, 적절한, 진정한, 진짜, 합당한, 현실의

 gerçək, həqiqi, layiqli, uyğun

 ადეკვატური, მართალი, ნამდვილი, რეალური, შესაფერისი, ჭეშმარიტი

 আসল, বাস্তব, উচিত, উপযুক্ত

 i vërtetë, i duhur, i mirëfilltë, i përshtatshëm

 वास्तविक, उचित, खरा, खरे, योग्य

 वास्तविक, साँचो, उचित, उपयुक्त

 నిజమైన, యోగ్యమైన, వాస్తవ, వాస్తవమైన, సరైన

 atbilstošs, patiesais, patiess, piemērots, reāls, īsts

 உண்மையான, நிஜமான, சரியான, தகுந்த

 tõeline, asjakohane, päris, reaalne, sobiv

 իրական, համապատասխան, հարմար, ճիշտ, ճշմարիտ

 aslî, rastî, rastîn, haqîqî, munasib

אמיתי، גמור، ממש، ממשי

حقيقي، واقعي، حقا، صحيح، كامل

واقعی، اصلی، حقیقی، کامل

حقیقی، اصل، درست، سچ، سچا

tatsächlich existierend und nicht nur in der Einbildung vorhanden seiend; real, tatsächlich, wahrhaftig

Traduções

 real, actual, genuine, natural

 実際の, 本当, 本当の

 réel, vrai

 real, verdadeiro

 verdadero, cierto, real

 gerçek, hakiki

 igazi, igazán, valóban, valódi

 verklig, faktisk, minsann

 stvaran, zaista, стваран, стварнo

 истински, наистина

 opravdový, skutečný

 faktyczny, prawdziwy, rzeczywisty

 todellinen, oikea

 πραγματικός, αληθινός

 действительный, реальный

 дійсний, реальний, справжній

 faktisk, virkelig

 сапраўдны

 doista, stvaran, zaista

 pravi, stvaran

 naozaj, skutočný

 dejanski, resničen

 real, veritable

 вистински, навистина

 reale, veritiero

 benetakoa, egiazko

 adevărat, real

 faktisk, virkelig

 echt, werkelijk

 실제의, 현실의

 haqiqiy

 खरे, वास्तविक

 patiesais, reāls

 aslî, rastî

 আসল, বাস্তব

 உண்மையான, நிஜமான

 实际的, 真实的

 reaalne, tõeline

 իրական, ճիշտ

 నిజమైన, వాస్తవ

 thật, thực tế

 จริง, แท้

 მართალი, რეალური

 वास्तविक, साँचो

 gerçək, həqiqi

 nyata, riil

 i vërtetë

حقا، حقيقي، واقعي

حقیقی، درست

אמיתי، ממש

حقیقی، واقعی

den Erwartungen und Wertvorstellungen entsprechend; echt, richtig

Traduções

 genuine, true, real

 igazi, valódi

 minsann, verklig

 истински, наистина

 αληθινός, πραγματικός

 opravdový, skutečný

 réel, vrai, véritable

 verdadeiro, real

 действительный, реальный

 дійсний, реальний, справжній

 ekte, virkelig

 oikea, todellinen

 рэальны, сапраўдны

 istinit, pravi, stvaran

 istinit, pravi, stvaran

 naozaj, skutočný

 pravi, resničen

 real, veritable

 вистински, реален

 istinit, pravi, stvaran

 reale, veritiero

 real, verdadero

 egiazko

 本当の, 真実の

 prawdziwy, rzeczywisty

 adevărat, real

 virkelig, ægte

 gerçek, hakiki

 echt, werkelijk

 उचित, सम्मानजनक

 적절한, 합당한

 munosib, muvofiq

 उचित, योग्य

 atbilstošs, piemērots

 munasib

 উচিত, উপযুক্ত

 சரியான, தகுந்த

 合适, 得体

 asjakohane, sobiv

 համապատասխան, հարմար

 యోగ్యమైన, సరైన

 phù hợp, thích hợp

 เหมาะ, เหมาะสม

 ადეკვატური, შესაფერისი

 उचित, उपयुक्त

 layiqli, uyğun

 layak, sesuai

 i duhur, i përshtatshëm

حقیقی، سچ

אמיתי، ממשי

حقيقي، واقعي

واقعی

wahrhaftig, echt, ganz

Traduções

 entire, genuine, real, true

 completo, mesmo, real, verdadeiro

 helt, minsann, verklig, äkthet

 истински, реален, цял

 правдивий, справжній, цілий, істинний

 ekte, helt, virkelig

 истинный, настоящий, целый

 aito, koko, todellinen

 рэальны, сапраўдны, цалкам

 istinski, pravi, stvarno

 entier, réel, vraiment

 igazi, teljes, valódi

 potpuno, pravo, stvarno

 echt, pravdivý, skutočný

 popoln, pravi, resničen

 complet, real, veritable

 вистински, истински, целосен

 potpuno, pravo, stvarno

 αληθινός, πραγματικός, όλος

 completo, reale, veramente

 completo, real, verdadero

 opravdový, pravdivý, skutečný

 benetakoa, egiazko, oso

 実際の, 本当の, 真実の

 autentyczny, całkowity, prawdziwy

 adevărat, complet, real

 sand, virkelig, ægte

 gerçek, hakiki, tam

 echt, volledig, waarachtig

 वास्तविक, सच्चा

 진정한, 진짜

 chinakam, haqiqiy

 खरा, वास्तविक

 patiess, īsts

 rastîn, haqîqî

 আসল, বাস্তব

 உண்மையான, நிஜமான

 真实的, 真正的

 päris, tõeline

 իրական, ճշմարիտ

 నిజమైన, వాస్తవమైన

 thật, đích thực

 จริง, แท้จริง

 ნამდვილი, ჭეშმარიტი

 वास्तविक, साँचो

 gerçək, həqiqi

 asli, nyata

 i mirëfilltë, i vërtetë

اصل، حقیقی، سچا

אמיתי، גמור

حقيقي، صحيح، كامل

اصلی، واقعی، کامل