Definição do adjetivo adrett

Definição do adjetivo alemão adrett (elegante, arrumado): Menschen; freundlich; ordentlich; freundlich; gepflegt; hübsch; nett com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
adrett

adrett · adretter · am adrettesten

Inglês neat, tidy, beautiful, clean, friendly, proper, smart, well-groomed

[Kleidung] freundlich; ordentlich; freundlich, gepflegt, hübsch, nett

» Meine zwei Schwestern sind adrett . Inglês My two sisters are neat.

Significados

a.freundlich, freundlich, nett
b.[Kleidung] ordentlich, gepflegt, ordentlich, sauber
c.schön, hübsch, schön

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ freundlich ≡ nett
b.≡ gepflegt ≡ ordentlich ≡ sauber
c.≡ hübsch ≡ schön

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Meine zwei Schwestern sind adrett . 
    Inglês My two sisters are neat.
  • Jeder Gegenstand dieser durchschnittlichen Studentenbude, weder besonders unordentlich noch adrett , schlecht beheizt und schlecht gelüftet, schien mir bedeutsam. 
    Inglês Every object in this average student room, neither particularly messy nor tidy, poorly heated and poorly ventilated, seemed significant to me.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês neat, tidy, beautiful, clean, friendly, proper, smart, well-groomed
Russo аккуратный, опрятный, красивый
Espanhol pulcro, amable, bonito, cortés, hermoso, lindo, ordenado
Francês aimable, joli, propre, soigné, élégant, soignée
Turco şık, düzenli, güzel, kibar, nazik
Português elegante, arrumado, amável, bonito, organizado, simpático
Italiano ordinato, amichevole, carino, accurato, gentile, grazioso, cordiale, curato, ...
Romeno elegant, îngrijit, frumos, ordonat, prietenos
Húngaro csinos, barátságos, kedves, rendezett, szép, ápolt
Polaco elegancki, zadbany, staranny, uprzejmy, ładny, życzliwy
Grego ευγενικός, καλλωπισμένος, καλός, τακτικός, φιλικός, όμορφος
Holandês verzorgd, mooi, net, netjes, ordelijk, vriendelijk
Tcheco upravený, hezký, pečlivý, přátelský
Sueco snygg, proper, prydlig, snäll, ordentlig, vacker, välvårdad, vänlig
Dinamarquês pæn, ordentlig, smuk, velplejet, venlig
Japonês きちんとした, きれいな, 優しい, 整った, 美しい, 親切な
Catalão amable, bonic, cordial, cuidadós, elegant, ordenat
Finlandês siisti, hienostunut, kaunis, ystävällinen
Norueguês ordentlig, pen, vakker, velstelt, vennlig
Basco atsegin, dotore, eder, egonkorra, txukuna
Sérvio uredan, dotjeran, lep, ljubazan, prijatan
Macedônio елегантен, пристоен, пријателски, убав, уреден, љубезен
Esloveno urejen, eleganten, prijazen, skladen, vljuden
Eslovaco upravený, elegantný, milý, pekný, príjemný
Bósnio uredan, dotjeran, lijep, ljubazan, prijatan
Croata uredan, dotjeran, lijep, ljubazan, prijateljski
Ucraniano акуратний, охайний, гарний, дружній, привітний
Búlgaro чист, подреден, вежлив, красив, учтив
Bielorrusso акуратны, ахайны, дружалюбны, прыгожы, прыстойны, прыязны
Hebraicoמסודר، יפה، נחמד، נקי
Árabeأنيق، مرتب، جميل، ودود
Persaمرتب، خوش‌ظاهر، دوستانه، زیبا، منظم
Urduخوبصورت، خوش اخلاق، دلکش، دوستانہ، سلیقہ مند، منظم

Traduções

Declinação e comparação

adrett · adretter · am adrettesten

adrett · adretter · am adrettesten

adrett · adretter · am adrettesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39513, 39513, 39513