Definição do adjetivo sauber

Definição do adjetivo alemão sauber (limpo, puro): Zuhause; Gesundheit; nicht verschmutzt, frei von Unrat; reinlich, keinen Schmutz produzierend; rein; reinlich; fehlerfrei; einwandfrei; kontinent com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

A1 · adjetivo · comparação · regular
sauber

sauber · saub(e)⁶rer · am saubersten

Inglês clean, neat, accurate, moral, proper, pure, tidy, well done

[Zuhause, Gesundheit] nicht verschmutzt, frei von Unrat; reinlich, keinen Schmutz produzierend; kontinent; rein, reinlich, fehlerfrei, einwandfrei

» Wir sind sauber . Inglês We're clean.

Significados

a.nicht verschmutzt, frei von Unrat, rein
b.[Zuhause] reinlich, keinen Schmutz produzierend, reinlich
c.[Gesundheit] den formalen, inhaltlichen Anforderungen gemäß, fehlerfrei, tadellos, einwandfrei
d.moralisch einwandfrei, einwandfrei, tadellos
...

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ rein
b.≡ reinlich
c.≡ einwandfrei ≡ fehlerfrei ≡ tadellos
d.≡ einwandfrei ≡ tadellos
...

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wir sind sauber . 
    Inglês We're clean.
  • Die Bluse ist sauber . 
    Inglês The blouse is clean.
  • Ich brauche ein sauberes Messer. 
    Inglês I need a clean knife.
  • Es gibt keine sauberen Teller. 
    Inglês There are no clean plates.
  • Hast du saubere Hände? 
    Inglês Do you have clean hands?
  • Das Wasser ist nicht sauber . 
    Inglês The water is not clean.
  • Er hält sein Zimmer immer sauber . 
    Inglês He always keeps his room clean.
  • Das kleine Haus war sauber und ordentlich. 
    Inglês That small house was clean and tidy.
  • Sind deine Hände sauber ? 
    Inglês Are your hands clean?
  • Ich machte die Badewanne sauber . 
    Inglês I cleaned the bath.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês clean, neat, Clean, accurate, moral, proper, pure, tidy
Russo чистый, аккуратный, опрятный, безупречный, здравый
Espanhol limpio, puro, claro, honesto, ordenado
Francês propre, bien joué, pur, moralement correct, netto
Turco temiz, hatasız, mükemmel, sorunsuz, yanlışsız, çok iyi, İyi yapılmış
Português limpo, puro, higiénico, organizado
Italiano pulito, immacolato, in ordine, ordinato, puro
Romeno curat, îngrijit, imaculat, nepoluat, în conformitate
Húngaro tiszta, rendben, morálisan tiszta, rendben lévő, rendes
Polaco czysty, porządny, bez zanieczyszczeń, formalny, nieskazitelny, ładny
Grego καθαρός, ηθικά άψογος, καθαριότητα
Holandês schoon, netjes, zindelijk, zuiver, net, netto, onberispelijk, puur, ...
Tcheco čistý, uklizený, bez nečistot, bez špíny, bezúhonný, upravený
Sueco ren, klar, moralisk, renlig, skicklig, skitigfri, skön
Dinamarquês ren, klar, pæn, renlig
Japonês 清潔な, きれいな, 道徳的に正しい
Catalão net, neteja, neta, netament
Finlandês puhdas, siisti, puhtaus, moitteeton
Norueguês ren, formell, innholdsmessig, klar, pen, rengjort, renholdt, uskadd, ...
Basco garbi, formala, garbia
Sérvio čist, uredan
Macedônio чист
Esloveno čist, urejen
Eslovaco čistý, formálny, morálne bezúhonný, uprataný, upravený
Bósnio čist, moralno ispravan, uredan
Croata čist, uredan, moralno ispravan
Ucraniano чистий, акуратний, бездоганний
Búlgaro чист
Bielorrusso чысціні, чысцінік
Hebraicoנקי
Árabeنظيف
Persaتمیز، پاک، بی‌نقص
Urduصاف، پاک

Traduções

Declinação e comparação

sauber · saub(e)⁶rer · am saubersten

sauber · saub(e)⁶rer · am saubersten

sauber · saub(e)⁶rer · am saubersten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal ⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32432, 32432, 32432, 32432, 32432, 32432, 32432