Uso do verbo inglês tradieren
Usando o verbo alemão tradieren (legar, transmitir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
tradieren
·
tradiert
·
hat tradierte
tradiert
Objetos
acus.
-
jemand/etwas tradiert
-
jemand/etwas tradiert
etwas -
jemand/etwas tradiert
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
[Tradition] etwas (mündlich) überliefern, weitergeben, mündlich fortpflanzen; überliefern, weitergeben, vermitteln, weiterreichen, übermitteln
acus.
Ativo
jemand/etwas tradiert
jemand/etwas tradiert
etwas jemand/etwas tradiert
jemanden/etwas
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )tradiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )tradiert
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )tradiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )tradiert
acus.
Ativo
jemand/etwas tradiert
jemand/etwas tradiert
etwas
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )tradiert
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )tradiert
Traduções
hand down, pass on, transmit
передавать, устно передавать
transmitir, legar, trasmitir
transmettre, léguer
aktarmak, iletmek
legar, transmitir
tramandare, trasferire, trasmettere
transmite, învăța
továbbad, örökít
przekazywać, przekazanie, przekazać
παραδίδω, μεταδίδω
overleveren, dooergeven, doorgeven
předávat, přenášet, tradovat
vidarebefordra, överlämna
overlevere, give videre, videregive
伝承する, 口伝え
heretar, transmetre
periminen, välittäminen
overlevere, videreføre
gogoratu, helarazi, igorri, transmititu
predati, prenositi
предавање, пренесување
predajati, prenašati
odovzdať, tradovať
predati, prenositi
predati, prenositi
передавати, усно передавати
передавам, предавам
перадаваць, перадача
menyampaikan secara lisan
truyền miệng
og'izbo'yicha uzatmoq
मौखिक रूप से पारित करना
口头传承
ถ่ายทอดทางปาก
구전으로 전하다
sözlə ötürmək
სიტყვით გადმოცემა
মৌখিকভাবে হস্তান্তর করা
transmetohet gojë më gojë
मौखिकपणे हस्तांतरण करणे
मौखिक रूपमा हस्तान्तरण गर्नु
మౌఖికంగా తరలించడం
mutiski nodot
மௌக்கியமாக பரம்பரையாக வழங்குவது
suuliselt edasi andma
խոսքերով փոխանցել
bi axaftinê derbas kirin
להעביר، להעביר בעל פה
توارث، نقل
انتقال، تحویل
منتقل کرنا، پہنچانا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·tradiert
· hattradierte
tradiert
Presente
tradiere |
tradierst |
tradiert |
Passado
tradierte |
tradiertest |
tradierte |
Conjugação