Uso do verbo inglês schlucken
Usando o verbo alemão schlucken (engolir, absorver): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
B1 ·
verbo · haben · regular · <também: transitivo · intransitivo · passivo>
Resumo
schlucken
·
schluckt
·
hat schluckte
geschluckt
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas schluckt
-
jemand/etwas schluckt
etwas -
jemand/etwas schluckt
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
durch Zusammenziehen der Muskeln im Hals und Mund in dem Magen gelangen lassen
Ativo
jemand/etwas schluckt
Passivo
passivo não é possível
etwas akzeptieren
acus.
Ativo
jemand/etwas schluckt
jemand/etwas schluckt
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )geschluckt
etwas passt in etwas; etwas kann etwas in sich aufnehmen
Ativo
jemand/etwas schluckt
Passivo
passivo não é possível
einnehmen, sacken lassen, (Kraftstoff) verbrauchen, (sich) fügen, aufnehmen, dulden
(acus.)
Ativo
jemand/etwas schluckt
jemand/etwas schluckt
etwas jemand/etwas schluckt
jemanden/etwas
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istgeschluckt
etwas ist (vonjemandem/etwas )geschluckt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )geschluckt
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdgeschluckt
etwas wird (vonjemandem/etwas )geschluckt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )geschluckt
Traduções
swallow, absorb, gulp, accept, booze, run on, swig, guzzle
глотать, проглатывать, глотнуть, проглотить, абсорбировать, впитывать, икать, икнуть, ...
tragar, absorber, aceptar, aguantar, ajustar, beber, deglutir, encajar, ...
avaler, absorber, ingérer, accepter, assourdir, bouffer, consommer, déglutir, ...
yutmak, kabul etmek
engolir, absorver, aceitar, tragar
deglutire, inghiottire, ingoiare, assorbire, accettare, bere, mandare giù
înghiți, absorbi, accepta
nyel, elfogad
połykać, połknąć, przełknąć, przełykać, wchłaniać, zaakceptować, łykać, łyknąć
καταπίνω, απορροφώ, αποδέχομαι, καίω, τρώω, χωράει
slikken, accepteren, opnemen, doorslikken, drinken, inslikken, slokken, zich laten welgevallen
polknout, přijmout, spolknout, pohlcovat, pohlcovathltit, polykat, polykatlknout, snášet, ...
svälja, absorbera, acceptera, få plats i, sluka, suga upp
sluge, synke, absorbere, acceptere, få plads i, hikke, opsuge
飲み込む, 収まる, 受け入れる, 吸い込む, 吸収する, 嚥下する
absorbir, acceptar, empassar, encaixar en, empassar-se, tragar
niellä, absorboida, hyväksyä, imeä, mahtua, nielaista
svelge, absorbere, akseptere, passe inn i, sluke, suge opp
barneratu, irentsi, onartu, sartu, xurgatu
apsorbovati, stane u, upijati, гутати, прихватити, прогутати
апсорбира, впива, голтам, прифати, проголтам
absorbirati, pogoltniti, požirati, sprejeti, stane v, vpijati
absorbovať, pohlcovať, prehltnúť, prehĺtať, prijať, vmesti sa do
apsorbirati, gutati, prihvatiti, progutati, stane u, upijati
apsorbirati, gutati, prihvatiti, progutati, stane u, upijati
ковтати, проковтнути, поглинати, вбирати, вміщати, приймати, поглинути
абсорбирам, пасва в, поглъщам, преглъщам, приемам
глытаць, паглынаць, прыняць, умясціцца, усмоктваць
menelan, menerima, menyerap, muat di
chấp nhận, hấp thụ, nuốt, thấm, vừa vào
ichiga sig'moq, qabul qilish, singdirmoq, so‘rmoq, yutmoq
अवशोषित करना, गटकना, घुसना, निगलना, मान लेना, सोखना, स्वीकार करना
吞咽, 吸收, 吸纳, 咽下, 容纳, 接受
กลืน, ซึมซับ, ดูดซับ, พอดีกับ, ยอมรับ
들어가다, 받아들이다, 빨아들이다, 삼키다, 흡수하다
içinə sığmaq, qəbul etmək, sormaq, udmaq
მიღება, ყლაპვა, შევა, შეწოვა, შთანთქვა
গিলা, গেলা, গ্রহণ করা, মেনে নেওয়া, মেলে, শোষণ করা, শোষা
futet brenda, gëlltit, pranoj, përpij, përthith
गिळणे, जगह मिलना, मान्य करणे, शोषणे, शोषून घेणे, स्वीकार करणे
अवशोषित गर्नु, निगल्नु, भित्र पर्नु, सोस्नु, स्वीकार गर्नु
అంగీకరించు, పీల్చు, మింగు, శోషించు, సరిపోవడం
absorbēt, iekļauties, norīt, pieņemt, uzsūkt
உறிஞ்சு, ஏற்க, ஏற்றுக்கொள், பொருந்துவது, விழுங்கு
absorbeerima, aktsepteerima, imama, mahtuda, neelama
ընդունել, կլանել, կուլ տալ, ներծծել, տեղավորվել
belîdan, cezb kirin, di nav de tê, hilqandin, pejirandin, qebûl kirin, wergirtin
לבלוע، להיכנס ל، לספוג، לקבל، לקלוט
بلع، ابتلاع، ابتلع، قبول، جرع
بلعیدن، خوردن، پذیرفتن
نگلنا، قبول کرنا، ہضم کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
- z.≡ aufnehmen ≡ dulden ≡ einnehmen ≡ einstecken ≡ erdulden ≡ ertragen ≡ fressen ≡ hinnehmen ≡ hinunterschlucken ≡ ingestieren, ...
Sinônimos
Conjugação
·schluckt
· hatschluckte
geschluckt
Presente
schlucke |
schluckst |
schluckt |
Passado
schluckte |
schlucktest |
schluckte |
Conjugação