Uso do verbo inglês navigieren
Usando o verbo alemão navigieren (navegar, dirigir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C1 ·
verbo · haben · regular · intransitivo · <também: transitivo · passivo>
Resumo
navigieren
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas navigiert
-
jemand/etwas navigiert
etwas
Preposições
(in+D)
-
jemand/etwas
innavigiert
etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
ein Fahrzeug, Schiff oder Flugzeug über eine bestimmte Route steuern, führen; steuern
Ativo
jemand/etwas navigiert
Passivo
passivo não é possível
[Verkehr, Umwelt, Computer] steuern, senden, dirigieren, leiten, übermitteln
(acus., in+D)
Ativo
jemand/etwas navigiert
jemand/etwas navigiert
etwas jemand/etwas
innavigiert
etwas
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdnavigiert
etwas wird (vonjemandem/etwas )navigiert
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istnavigiert
etwas ist (vonjemandem/etwas )navigiert
Traduções
navigate, steer
вести корабль, вести самолёт, навигация, повести корабль, повести самолёт, управлять
navegar, dirigir
naviguer, piloter
rota belirlemek, sefer yapmak, yönetmek
navegar, dirigir
navigare, navigare in
naviga
navigálni
nawigować, wyznaczać kurs, wyznaczyć kurs
καθοδηγώ, ναυσιπλοία, πλοηγώ
navigeren
navigovat
navigera
navigere
ナビゲートする, 航行する
dirigir, navegar
navigoida
navigere
nabigatu, navigatu
navigirati
упатувам
navigirati
navigovať
navigirati
navigirati
керувати, навігувати
навигация, управлявам
навігаваць
menavigasi
điều hướng
navigatsiya qilish
नेविगेट करना
导航, 领航
นำทาง
항해하다
naviqasiya etmək
ნავიგირება
নেভিগেট করা
navigoj
नेविगेट करणे
नाविगेट गर्नु
నావిగేట్ చేయడం
navigēt
வழிநடத்துவது
navigeerida
նավարկել
nawigasyon kirin
לנווט
توجيه، قيادة
راهنمایی کردن، هدایت کردن
راستہ دکھانا، ہدایات دینا- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ steuern
- z.≡ bugsieren ≡ dirigieren ≡ führen ≡ geleiten ≡ leiten ≡ lotsen ≡ manövrieren ≡ regieren ≡ routen ≡ schicken, ...
Sinônimos
Conjugação
·navigiert
· hatnavigierte
navigiert
Presente
navigier(e)⁵ |
navigierst |
navigiert |
Passado
navigierte |
navigiertest |
navigierte |
Conjugação