Uso do verbo inglês knacksen
Usando o verbo alemão knacksen (estalar, crack): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · intransitivo · <também: transitivo · reflexivo · passivo>
Resumo
knacksen
Objetos
(sich+D, acus.)
-
jemand/etwas knackst
-
jemand/etwas
sichknackst
etwas
Preposições
(mit+D)
-
jemand/etwas
mitknackst
etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
ein kurzes, scharfes Geräusch abgeben; knacken, gluckern, knallen, knarren, knirschen
Ativo
jemand/etwas knackst
Passivo
passivo não é possível
(sich+D, acus., mit+D)
Ativo
jemand/etwas knackst
jemand/etwas
mitknackst
etwas jemand/etwas
sichknackst
etwas
Passivo estatal
etwas ist sich (vonjemandem/etwas )geknackst
Passivo processual
etwas wird sich (vonjemandem/etwas )geknackst
Traduções
crack, click, pop, snap
хруст, щелчок
crujir, estallar
bruit sec, craquement, se fissurer, se fêler
kıtırdamak, çatırdamak
estalar, crack, estralar, fazer barulho
rompersi, scoppiettare, scricchiolare
ciocnire, scârțâit
ropogás, roppanás
trzask
κρακ
knakken, knappen
křupání, praskání
knaka, knäpp
knække, knage, knitre
カチッと音を立てる, パキッと音を立てる
clic, petit xoc
naksua, rapsahdus
knakking, knekk
txin-txin
pucanje, škripanje
краток звук
pokati, zveneti
praskanie, škrípanie
pucanje, škripanje
pucanje, škripanje
тріск
пукот, щракване
хрумт, хрумтэць
berbunyi klik, berkertak
kêu tách, lách tách
shaq etmoq, tars etmoq
चटखना, तड़कना
咔嗒响, 咔嚓响
ดังเป๊าะ, ดังแกร๊ก
딱 소리가 나다, 딸깍하다
çartlamaq, şaqqıldamaq
წკაპუნება
খটখট করা, চটকানো
kërcas, kërcit
तडकणे
चटकिनु, चट्किनु
క్లిక్ చేయు
klikšķēt, knakšķēt
சடசடக்கு
krõpsatama, naksatama
կտկացնել
klik kirin
קְרִיקָה
صوت قصير، فرقعة
صدای تیز
چٹکنا، چٹکی- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·knackst
· hatknackste
geknackst
Presente
knacks(e)⁵ |
knackst |
knackst |
Passado
knackste |
knackstest |
knackste |
Conjugação