Uso do verbo inglês ergaunern
Usando o verbo alemão ergaunern (conseguir trapaceando, obter enganando): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: reflexivo · passivo>
Resumo
ergaunern
Objetos
(sich+D, sich+A, acus.)
-
jemand/etwas ergaunert
-
jemand/etwas ergaunert
etwas -
jemand/etwas ergaunert
etwas vonjemandem -
jemand/etwas ergaunert
jemanden/etwas -
jemand/etwas
sichergaunert
-
jemand/etwas
sichergaunert
etwas -
jemand/etwas
sichergaunert
jemanden/etwas
Preposições
(von+D)
-
jemand/etwas ergaunert
etwas vonjemandem -
jemand/etwas
vonergaunert
jemandem
Passivo
passivo possível
Resumo
sich etwas durch Gaunerei und Betrug beschaffen; erschleichen, mitgehen lassen, (sich) erschleichen, erschwindeln, stehlen
acus., (sich+D)
Ativo
jemand/etwas ergaunert
jemand/etwas ergaunert
jemanden/etwas jemand/etwas
sichergaunert
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ergaunert
jemand/etwas wird sich (vonjemandem/etwas )ergaunert
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ergaunert
jemand/etwas ist sich (vonjemandem/etwas )ergaunert
(sich+D, sich+A, acus., von+D)
Ativo
jemand/etwas ergaunert
jemand/etwas ergaunert
etwas jemand/etwas ergaunert
etwas vonjemandem jemand/etwas
sichergaunert
jemand/etwas
sichergaunert
etwas jemand/etwas
vonergaunert
jemandem
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdergaunert
etwas wird (vonjemandem/etwas )ergaunert
etwas wird sich (vonjemandem/etwas )ergaunert
etwas wird vonjemandem (vonjemandem/etwas )ergaunert
jemand/etwas wirdetwas (vonjemandem/etwas )ergaunert
- sich wird (von
jemandem/etwas )ergaunert
- von
jemandem wird (vonjemandem/etwas )ergaunert
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istergaunert
etwas ist (vonjemandem/etwas )ergaunert
etwas ist sich (vonjemandem/etwas )ergaunert
etwas ist vonjemandem (vonjemandem/etwas )ergaunert
jemand/etwas istetwas (vonjemandem/etwas )ergaunert
- sich ist (von
jemandem/etwas )ergaunert
- von
jemandem ist (vonjemandem/etwas )ergaunert
Traduções
grift, cheat, chisel out of, con, duff, duff out (of), get by underhand means, get underhandedly, ...
выуживать, мошенничеством, обманом
estafar, defraudar, embrollar, sacar, timar
escroquer, écornifler, capter, dérober, escroquer à, extorquer
dolandırıcılıkla kazanmak, hileyle elde etmek
conseguir trapaceando, obter enganando
carpire, imbrogliare, scroccare, truffare
obține prin înșelăciune
csalás, sikkasztás
wyłudzać, oszukiwać, wycyganiać, wycyganić, wyłudzić
απάτη, κλοπή
bedrog, fraude
vydělat podvodem, vyloudit, vymámit, získat podvodem
bedra, fuska, lura till sig
bedrage, snyde, tilsvindle
不正に得る, 詐欺で手に入れる
estafar, fraude
huijata, petos
bedra, svindle
iruzurrez lortu
prevariti, steći prevarom
измама, кражба
pridobiti s prevaro
podvodom získať
prevariti, ukrasti
prevariti, steći prevarom
обман, шахрайство
измамвам, присвоявам
шахрайствам
menipu
lừa đảo
aldamoq
ठगना
诈骗
โกง
사기치다
dolandırmaq
დოლანდირება
ঠগা করা
mashtroj
फसवणे
ठग्नु
మోసం చేయడం
apkrāpt
மோசடி செய்வது
pettma
խաբել
dolandırîn
רמאות
احتيال
تقلب، دزدی
دھوکہ دینا، چالاکی سے حاصل کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ entwenden ≡ erschleichen ≡ erschwindeln ≡ klauen ≡ mausen ≡ mopsen ≡ stehlen ≡ stibitzen
Sinônimos
Conjugação
·ergaunert
· hatergaunerte
ergaunert
Presente
ergaun(e)⁴r(e)⁵ |
ergaunerst |
ergaunert |
Passado
ergaunerte |
ergaunertest |
ergaunerte |
Conjugação