Uso do verbo inglês erschwindeln
Usando o verbo alemão erschwindeln (enganar, fraude): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: reflexivo · passivo>
Resumo
erschwindeln
·
erschwindelt
·
hat erschwindelte
erschwindelt
Objetos
acus., (sich+D, sich+A)
-
jemand/etwas erschwindelt
-
jemand/etwas erschwindelt
etwas -
jemand/etwas erschwindelt
jemanden/etwas -
jemand/etwas
sicherschwindelt
etwas -
jemand/etwas
vonerschwindelt
jemandem etwas
Preposições
(von+D)
-
jemand/etwas
vonerschwindelt
jemandem etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
sich unter Behauptung falscher Tatsachen (Schwindel, Betrug) etwas aneignen; abluchsen, erschleichen, (sich) erschleichen, ergaunern, (sich) ergaunern
acus.
Ativo
jemand/etwas erschwindelt
jemand/etwas erschwindelt
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )erschwindelt
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )erschwindelt
acus., (sich+D, sich+A, von+D)
Ativo
jemand/etwas erschwindelt
jemand/etwas erschwindelt
etwas jemand/etwas
sicherschwindelt
etwas jemand/etwas
vonerschwindelt
jemandem etwas
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )erschwindelt
etwas wird sich (vonjemandem/etwas )erschwindelt
etwas wird vonjemandem (vonjemandem/etwas )erschwindelt
jemand/etwas wirdetwas (vonjemandem/etwas )erschwindelt
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )erschwindelt
etwas ist sich (vonjemandem/etwas )erschwindelt
etwas ist vonjemandem (vonjemandem/etwas )erschwindelt
jemand/etwas istetwas (vonjemandem/etwas )erschwindelt
Traduções
blag, cheat, hustle, swindle
обманом завладеть
estafar, conseguir con engaños, engañar, inventar, timar
capter, escroquer, escroquerie, fraude, soutirer à
aldatmak, dolandırmak
enganar, fraude
frode, impostare, ottenere con l’imbroglio
fraudă, înșelăciune
csalás, megszerzés
wyłudzać, oszukiwać, wyłudzić
απάτη, κλοπή
bedrog, fraude
podvodně získat
bedra, fuska
bedrage, snyde, snyde sig til
だまし取る, 詐欺
enganyar, estafar
huijaus, petos
bedrageri, svindel
iruzurrez lortu
obmana, prevara
завера, измама
pridobiti s prevaro
podvodne získať
obmana, prevara
obmana, prevara
обманом здобути
измама, лъжа
махлярства, шахрайства
menipu
lừa đảo
aldatib o'zlashtirmoq
ठगना, धोखा देकर ठगना
诈骗
หลอกลวง, โกง
사기로 빼앗다
aldatmaq, dolandırmaq
მოატყუო
প্রতারণা করা
mashtroj
फसवून घेणे
ठग्नु, धोखा दिएर ठग्नु
మోసం చేయడం
apkrāpt, apmānīt
மோசடி செய்வது
pettma
խաբել
hilekirin
רמאות
احتيال، خداع
دروغ گفتن، فریب دادن
دھوکہ دینا، فریب دینا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·erschwindelt
· haterschwindelte
erschwindelt
Presente
erschwind(e)⁴le |
erschwindelst |
erschwindelt |
Passado
erschwindelte |
erschwindeltest |
erschwindelte |
Conjugação