Uso do verbo inglês debattieren

Usando o verbo alemão debattieren (debater, discutir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

C2 · verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>

debattieren

debattiert · debattierte · hat debattiert

Objetos

(acus.)

jemand/etwas debattiert
jemand/etwas debattiert etwas
jemand/etwas debattiert jemanden/etwas

Preposições

(mit+D, über+A)

jemand/etwas debattiert mit jemandem
jemand/etwas debattiert mit jemandem über etwas
jemand/etwas debattiert über etwas
jemand/etwas debattiert über jemanden/etwas

Passivo

passivo possível

Resumo

Significados Traduções Sinônimos Conjugação

a. verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>

eine Auseinandersetzung, Debatte, Diskussion führen; lebhaft diskutieren; abhandeln, disputieren, ausdiskutieren, erörtern

über+A, (acus.)

Ativo

jemand/etwas debattiert
jemand/etwas debattiert jemanden/etwas
jemand/etwas debattiert über jemanden/etwas

Passivo processual

(von jemandem/etwas) wird debattiert
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) debattiert

Passivo estatal

(von jemandem/etwas) ist debattiert
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) debattiert

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

z. verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>

(acus., mit+D, über+A)

Ativo

jemand/etwas debattiert
jemand/etwas debattiert etwas
jemand/etwas debattiert mit jemandem
jemand/etwas debattiert mit jemandem über etwas
jemand/etwas debattiert über etwas

Passivo processual

(von jemandem/etwas) wird debattiert
etwas wird (von jemandem/etwas) debattiert
über etwas wird (von jemandem/etwas) debattiert

Passivo estatal

(von jemandem/etwas) ist debattiert
etwas ist (von jemandem/etwas) debattiert
über etwas ist (von jemandem/etwas) debattiert

Resumo Significados Traduções Sinônimos Conjugação

Traduções

discuss, debate, argue, controvert, moot

обсуждать, дебатировать, вести дебаты, дискутировать, обсудить, поспорить, спорить

debatir, discutir, discutir sobre

discuter, débattre, discussion, débat

müzakere etmek, tartışmak, görüşmek, çekişmek

debater, discutir, debater com sobre, discutir com sobre

dibattere, discutere, disquisire su

dezbate, discuție

megbeszélni, megbeszélés, vita, vitafolyamat, vitázni

debata, dyskusja, dyskutować, omawiać, omówić

συζητώ, διαφωνώ, συζήτηση

debatteren, bespreken, discussie

debata, debatovat, diskutovat, diskuze, prodebatovat, rozprava

debattera, diskutera

debattere, debatere, diskutere, forhandle

討論, 討論する, 議論, 議論する

debatre, discussió

debatointi, keskustella, kiistellä, väitellä

debatere, diskutere

diskusioa, diskutatu, eztabaida, eztabaidatu, talde eztabaida

diskusija, rasprava, raspravljati

дебатирам, дискутирам

debatiranje, diskusija, razprava, razpravljati

debatiť, diskutovať

debata, diskusija, rasprava, raspravljati

дебатувати, дискусія, жваво обговорювати, обговорення

дебат, дебатирам, дискусия

дебаты, жвава абмяркоўваць

berdebat, mengadakan debat

tranh luận

muhokama qilmoq, munozara qilmoq

बहस करना, विवाद करना

辩论

ถกเถียง, อภิปราย

논쟁하다, 토론하다

debata etmək, müzakirə etmək

განხილვა, დებატირება

চর্চা করা, বিতর্ক করা

debatoj, diskutoj

विवाद करणे, बहस करणे

बहस गर्नु

చర్చించడం, వివాదించడం

debattēt, diskutēt

சர்ச்சை நடத்துதல், பேச்சு நடத்துதல், விவாதம் நடத்துதல்

arutlema, diskuteerida, väitlema

վեճ անել, քննարկել

debate kirin, munazara kirin, munazere kirin

דיון، וויכוח، לְדַבֵּר בְּחַיּוּת

تناقش، جدل، نقاش، نقاش حيوي

بحث، بحث کردن، مباحثه

بحث، بحث کرنا، مباحثہ، مباحثہ کرنا

...

Traduções

Sinônimos

a.≡ abhandeln ≡ ausdiskutieren ≡ behandeln ≡ beraten ≡ bereden ≡ diskutieren ≡ disputieren ≡ durchkauen ≡ erörtern ≡ streiten, ...

Sinônimos

Conjugação

debattiert · debattierte · hat debattiert

Presente

debattiere

debattierst

debattiert

Passado

debattierte

debattiertest

debattierte

Conjugação