Tradução do verbo alemão stümpern

stümpern

Traduções

 bungle, botch, dabble, fumble, work incompetently

 недобросовестно, плохо работать

 chapucear, hacer mal

 bricoler, bâcler le travail, mal faire

 acemi, beceriksizce yapmak

 fazer de qualquer jeito, trapacear

 improvvisare, lavorare male

 face o treabă de mântuială, lucra prost

 balfácánkodik, ügyetlenkedik

 partaczyć, fuszerować, spartaczyć

 αδέξια, αδέξιος, κάνω ατζαμοσύνες

 klungelen, prutsen, knoeien, stuntelen

 amatérsky, lajdacky pracovat, nešikovně, vrzat, vrzatznout

 fumla, slarva

 fumle, fuske, kludre

 下手に, 不器用に

 fer malament, treballar de manera incompetent

 hutiloida, puuhastella

 fumle, kludre

 lan okerrez, lan txarrez

 neprofesionalno raditi, šlampavo raditi

 недовршено, неквалитетно

 neprevidno delo, slabo opravljeno delo

 amatérsky, neodborne

 neprofesionalno, neuredno, slabo

 neprofesionalno, nespretno, slabo

 недбало, некваліфіковано

 недоделка, непрофесионализъм

 недасканала працаваць, недасканаласць

 melakukan ceroboh

 làm cẩu thả

 nosozlik bilan bajarish

 घटिया तरीके से करना

 拙劣地做

 ทำงานหละหลวม

 서투르게 하다

 pis şəkildə etmək

 არასწორად კეთება

 খামখেয়ালি ভাবে করা

 të bësh punë keq

 चुकिच्या पद्धतीने करणे

 खराब तरिकाले गर्नु

 చెడు పద్ధతిలో చేయడం

 neprasmīgi paveikt

 தவறாக செய்யுதல்

 halvasti tegema

 վատ կերպով կատարել

 xetay kirin

לְבַצֵּעַ בְּשִׁלְשׁוּל

تخبط

بی‌دقتی، ناقص کاری

بے ڈھنگی، نااہلی سے کام کرنا

eine Arbeit/Aufgabe auf eine stümperhafte, wenig professionelle Art und Weise erledigen; dilettieren, unordentlich arbeiten, murksen, hudeln, pfuschen

Traduções

 botch, bungle, fumble

 недобросовестно, плохо работать

 fazer de qualquer jeito, trapacear

 αδέξια, αδέξιος

 improvvisare, lavorare male

 bricoler, mal faire

 balfácánkodik, ügyetlenkedik

 chapucear, hacer mal

 amatérsky, nešikovně

 недбало, некваліфіковано

 fuszerować, partaczyć

 face o treabă de mântuială, lucra prost

 acemi, beceriksizce yapmak

 klungelen, prutsen

 fumle, kludre

 fumla, slarva

 hutiloida, puuhastella

 недасканала працаваць, недасканаласць

 недоделка, непрофесионализъм

 neprofesionalno, nespretno, slabo

 lan okerrez, lan txarrez

 neprofesionalno, neuredno, slabo

 下手に, 不器用に

 amatérsky, neodborne

 neprevidno delo, slabo opravljeno delo

 fumle, kludre

 fer malament, treballar de manera incompetent

 недовршено, неквалитетно

 neprofesionalno raditi, šlampavo raditi

 घटिया तरीके से करना

 서투르게 하다

 nosozlik bilan bajarish

 चुकिच्या पद्धतीने करणे

 neprasmīgi paveikt

 xetay kirin

 খামখেয়ালি ভাবে করা

 தவறாக செய்யுதல்

 拙劣地做

 halvasti tegema

 վատ կերպով կատարել

 చెడు పద్ధతిలో చేయడం

 làm cẩu thả

 ทำงานหละหลวม

 არასწორად კეთება

 खराब तरिकाले गर्नु

 pis şəkildə etmək

 melakukan ceroboh

 të bësh punë keq

تخبط

بی‌دقتی، ناقص کاری

بے ڈھنگی، نااہلی سے کام کرنا

לְבַצֵּעַ בְּשִׁלְשׁוּל

Traduções

 bungle, dabble, work incompetently

 lajdacky pracovat, vrzat, vrzatznout

 bâcler le travail

 κάνω ατζαμοσύνες

 partaczyć, spartaczyć

 chapucear

 klungelen, knoeien, prutsen, stuntelen

 fuske