Tradução do verbo alemão knuspern

knuspern

Traduções

 crunch, nibble

 грызть, хрустеть, погрызть

 crujir, masticar, cuscurrear

 grignoter, croquer

 cırçır etmek, gevrek yemek, kıtır kıtır yemek, kıtırdatmak

 crocar, mastigar, mastigar ruidosamente, mordiscar

 croccante, croccare, mordicchiare, rosicchiare, sgranocchiare

 crocanta, ronțăi

 ropogtat

 chrupać

 κροκίδες, ναγωνίζω, τραγανίζω, τσιμπολογώ

 knabbelen, knabbelen aan, knagen

 chroupat, křupat, chrupat

 knapra, gnaga, krispa

 gnave, knaske

 かじる, かりかり食べる, パリパリ食べる, 噛む

 cruixir, mastegar, mordiscar, rossegar

 naksuttaa, rapsuttaa

 knaske, gnage, knas

 txikitu, kraskatu, murtxikatu

 hrskati, grickati, krckati

 грицкање

 hrustati, grizljati

 chrumkať, chrumkavé, hrýzť

 hrskati, grickati, krckati

 hrskati, grickati, krckati

 хрумтіти, гризти, хрумкий

 дъвча, хрупам

 хрумстэць, хрумтэць

 mengunyah

 nhai giòn, nhấm nháp

 qirqmoq, tishlab yemoq

 कुतरना, कुरकुराना

 啃, 嘎吱地嚼

 เคี้ยว, เคี้ยวกรอบ

 갉아먹다, 바삭하게 씹다

 kemirmek, xırçıldamaq, xırçıldatmaq

 კბენა, კრაჭუნვა

 চিবানো

 kafshoj, kërcit

 कुरकुरणे, चघळणे

 चपाउनु, चबाउनु

 కరకరగా నమలడం, కరకరలాడడం, చివుకడం

 košļāt, kraukšķēt

 சுண்டு, மொறித்தல்

 krõbistada, näksima

 խրթխրթալ, ծամել, կրծկրծել

 kemkirin, xirtikîn

לנשנש، נשנוש

قرمشة، قضم، مضغ

جویدن، خوردن ترد، نغنغه کردن

چبانا، کرنچ کرنا، کریدنا

etwas Trockenes, Sprödes essen; knabbern, nagen

Traduções

 crunch, nibble

 хрустеть

 crocar, mastigar

 κροκίδες, τραγανίζω

 croccante, sgranocchiare

 croquer, grignoter

 ropogtat

 crujir, masticar

 chroupat, křupat

 хрумкий, хрумтіти

 chrupać

 crocanta

 gevrek yemek, kıtır kıtır yemek

 knabbelen, knabbelen aan

 knas, knaske

 knapra, krispa

 naksuttaa, rapsuttaa

 хрумстэць

 дъвча, хрупам

 hrskati, krckati

 kraskatu, txikitu

 hrskati, krckati

 かりかり食べる, パリパリ食べる

 chrumkavé, chrumkať

 hrustati

 knaske

 cruixir, mordiscar

 грицкање

 hrskati, krckati

 कुरकुराना

 바삭하게 씹다

 qirqmoq

 कुरकुरणे

 kraukšķēt

 চিবানো

 嘎吱地嚼

 nhai giòn

 เคี้ยวกรอบ

 mengunyah

 krõbistada

 चबाउनु

 խրթխրթալ, կրծկրծել

 కరకరగా నమలడం, కరకరలాడడం

 კრაჭუნვა

 xırçıldamaq, xırçıldatmaq

 xirtikîn

 மொறித்தல்

 kërcit

قرمشة

خوردن ترد

چبانا، کرنچ کرنا

לנשנש

an etwas Trockenem, Sprödem nagen; anfressen, anknabbern, annagen

Traduções

 crunch, nibble

 грызть, хрустеть

 crocar, mastigar

 ναγωνίζω, τσιμπολογώ

 croccare, mordicchiare

 croquer, grignoter

 ropogtat

 crujir, masticar

 chroupat, křupat

 гризти, хрумтіти

 chrupać

 ronțăi

 cırçır etmek, kıtırdatmak

 knabbelen, knagen

 gnage, knaske

 gnaga, knapra

 naksuttaa, rapsuttaa

 хрумтэць

 дъвча, хрупам

 grickati, hrskati

 murtxikatu, txikitu

 grickati, hrskati

 かじる, 噛む

 chrumkať, hrýzť

 grizljati, hrustati

 gnave, knaske

 mastegar, rossegar

 грицкање

 grickati, hrskati

 कुतरना

 갉아먹다

 tishlab yemoq

 चघळणे

 košļāt

 kemkirin

 চিবানো

 சுண்டு

 啃

 näksima

 ծամել

 చివుకడం

 nhấm nháp

 เคี้ยว

 კბენა

 चपाउनु

 kemirmek

 mengunyah

 kafshoj

قضم، مضغ

جویدن، نغنغه کردن

چبانا، کریدنا

נשנוש

geräuschvoll knabbern; schnurpseln, schnabulieren, nagen, knabbern, mümmeln

Traduções

 crunch

 грызть, погрызть

 grignoter

 mastigar ruidosamente, mordiscar

 rosicchiare

 cuscurrear

 chroupat, chrupat

 knapra

 gnave