Tradução do verbo alemão aufschichten

Tradução verbo alemão aufschichten: empilhar, amontoar, sobrepor para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: reflexivo · passivo>

auf·schichten

Traduções

Inglês stack, pile up, stack up, staple, stratify, layer
Russo укладывать, наслоить, класть, накладывать пластами, накладывать слоями, наложить пластами, наложить слоями, напластоваться, ...
Espanhol apilar, amontonar, hacinar, superponer
Francês empiler, entasser, gerber, superposer
Turco istif etmek, kat kat dizmek, katmanlamak, üst üste koymak
Português empilhar, amontoar, sobrepor
Italiano accatastare, stratificare, impilare
Romeno stivui, așeza
Húngaro rétegekbe rak, halmozni, rétegez
Polaco układać w stos, ułożyć w stos, staplować, układać
Grego στοιβάζω, στοίβαγμα, στρώσιμο
Holandês maken, ophopen, opstapelen, stapelen
Tcheco navrstvovat, navrstvovatvit, naskládat, vrstvit
Sueco stapla upp, trava, lagra, stapla
Dinamarquês lægge i lag, opstable, lægge på lag, staple
Japonês 積み重ねる, 重ねる
Catalão apilar, superposar
Finlandês kerrostaa, pinoaminen
Norueguês legge oppå hverandre, staple
Basco geruzatan jartzea, mailakatzea
Sérvio nizati, stapiti
Macedônio наслојување, слоеви
Esloveno stapljati, zlagati
Eslovaco naskladať, stohovať
Bósnio nizati, stapirati
Croata nizati, stapirati
Ucraniano складати, наслоювати
Búlgaro наслоявам, струпвам
Bielorrusso наслойваць, складаць
Hebraicoערימה، שכבות
Árabeكوم، تراص، تكديس
Persaچیدمان چند لایه
Urduتھوڑا تھوڑا رکھنا، ڈھیر لگانا

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

in mehreren Ebenen stapeln, aufeinanderlegen

Traduções

Inglês stack, layer
Russo наслоить, укладывать
Português empilhar, sobrepor
Grego στοίβαγμα, στρώσιμο
Italiano accatastare, impilare
Francês empiler, superposer
Húngaro halmozni, rétegez
Espanhol apilar, superponer
Tcheco naskládat, vrstvit
Ucraniano складати, наслоювати
Polaco staplować, układać
Romeno stivui, așeza
Turco katmanlamak, üst üste koymak
Holandês opstapelen, stapelen
Norueguês legge oppå hverandre, staple
Sueco lagra, stapla
Finlandês kerrostaa, pinoaminen
Bielorrusso наслойваць, складаць
Búlgaro наслоявам, струпвам
Croata nizati, stapirati
Basco geruzatan jartzea, mailakatzea
Bósnio nizati, stapirati
Japonês 積み重ねる, 重ねる
Eslovaco naskladať, stohovať
Esloveno stapljati, zlagati
Dinamarquês lægge på lag, staple
Catalão apilar, superposar
Macedônio наслојување, слоеви
Sérvio nizati, stapiti
Árabeتراص، تكديس
Persaچیدمان چند لایه
Urduتھوڑا تھوڑا رکھنا، ڈھیر لگانا
Hebraicoערימה، שכבות
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: reflexivo · passivo>

aufschütten, aufhäufeln, aufhäufen, anhäufen, aufschaufeln, schichten

Traduções

Inglês pile up, stack, stack up, staple, stratify
Russo укладывать, класть, накладывать пластами, накладывать слоями, наложить пластами, наложить слоями, напластоваться, напластовываться, наслаивать, наслаиваться, наслоить, наслоиться, откладывать пластами, откладывать слоями, отложить пластами, отложить слоями, положить, складывать, сложить, уложить, уложить слоями, штабелировать
Italiano accatastare, stratificare
Espanhol amontonar, apilar, hacinar
Francês empiler, entasser, gerber
Português amontoar, empilhar
Tcheco navrstvovat, navrstvovatvit
Polaco układać w stos, ułożyć w stos
Turco istif etmek, kat kat dizmek
Húngaro rétegekbe rak
Dinamarquês lægge i lag, opstable
Sueco stapla upp, trava
Grego στοιβάζω
Holandês maken, ophopen
Árabeكوم

Sinônimos

z.≡ anhäufen ≡ aufhäufeln ≡ aufhäufen ≡ aufschaufeln ≡ aufschütten ≡ schichten

Sinônimos

Usos

(sich+A, acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

schichtet auf · schichtete auf · hat aufgeschichtet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 999685

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufschichten