Sinônimos do verbo alemão ausdiskutieren

Sinônimos do verbo alemão ausdiskutieren (debater, discutir): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

aus·diskutieren

diskutiert aus · diskutierte aus · hat ausdiskutiert

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

ein Thema in Detail gemeinsam besprechen, bis alle Punkte klargestellt sind; (komplett) durchsprechen, zu Ende besprechen, (alles) durchsprechen, (etwas) durchquatschen, (etwas) durchkauen

Termos genéricos

≡ diskutieren ≡ bereden ≡ besprechen ≡ durchsprechen ≡ erörtern ≡ wörteln
z. verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês debate, discuss, discuss fully, talk through, thrash out
Russo дискутировать, завершать дискуссию, завершать прения, завершить дискуссию, завершить прения, обсуждать, решать путём дискуссии, решить, ...
Espanhol debate, discutir, discutir a fondo
Francês discuter, discuter à fond
Turco müzakere etmek, tartışmak
Português debater, discutir, discutir a fundo, esclarecer
Italiano discussione approfondita, discutere, discutere a fondo
Romeno dezbatere, discutare
Húngaro kibeszélni, megbeszélni
Polaco omówić, przedyskutować
Grego αναλύω, εξαντλώ, συζητώ
Holandês uitpraten, bespreken, doorpraten
Tcheco diskutovat, probrat, prodiskutovat
Sueco debattera, diskutera
Dinamarquês diskutere
Japonês 討論する, 議論する
Catalão debatre, discutir
Finlandês keskustella, keskustelu
Norueguês diskutere
Basco aztertu, diskutitu
Sérvio raspraviti, razgovarati
Macedônio дискусија, разговарање
Esloveno razpravljati
Eslovaco prebrať, prediskutovať
Bósnio raspraviti, razgovarati
Croata raspraviti, razgovarati
Ucraniano дискутувати, обговорити
Búlgaro обсъждам
Bielorrusso абмеркаваць
Indonésio membahas secara rinci
Vietnamita thảo luận chi tiết
Uzbeque batafsil muhokama qilish
Hindi खुलकर चर्चा करना
Chinês 详细讨论
Tailandês ถกให้ละเอียด
Coreano 상세히 논의하다
Azerbaijano detallı müzakirə etmək
Georgiano დეტალურად განიხილო
Bengalês বিস্তৃতভাবে আলোচনা করা
Albanês diskutoj në detaje
Maráti विस्ताराने चर्चा करणे
Nepalês विस्तारमा छलफल गर्नु
Telugo విస్తృతంగా చర్చించుట
Letão izdiskutēt
Tâmil விரிவாக விவாதிக்க
Estoniano põhjalikult arutada
Armênio խորը քննարկել
Curdo bi hev re hûrgulî gotûbêj kirin
Hebraicoלדון
Árabeمناقشة
Persaبحث کردن، مباحثه کردن
Urduتفصیل سے بحث کرنا
...

Traduções

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

diskutiert aus · diskutierte aus · hat ausdiskutiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1219574

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausdiskutieren