Definição do verbo berichtigen

a.die Fehler in etwas entfernen oder diese ansprechen und der richtigen Entsprechung gegenüberstellen, korrigieren, abändern, verbessern, fixen, bessern

z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.

(sich+A, acus.)

passivo possível

a.≡ abändern ≡ ausbessern ≡ ausbügeln ≡ bessern ≡ emendieren ≡ fixen ≡ klarstellen ≡ klären ≡ korrigieren ≡ rektifizieren, ...

• Wir berichtigen Rechtschreibfehler. 
   We are correcting spelling mistakes.
• Tom berichtigte es. 
   Tom corrected it.
• Berichtigen Sie die Fehler. 
   Correct the mistakes.
• Das muss berichtigt werden. 
   This needs to be corrected.
• Ich habe den Fehler berichtigt . 
   I've corrected the mistake.
• Haben Sie schon unsere Klausuren berichtigt ? 
   Have you already graded our exams?
• Die Übersetzungen müssen berichtigt oder abgetrennt werden. 
   The translations should be fixed or unlinked.
• Gib mir fünf Minuten, und ich berichtige alles. 
   Give me five minutes, and I will correct everything.
• Ich berichtige nichts. 
   I correct nothing.
• Ein dreizehnjähriger Schüler berichtigte einen Fehler von NASA-Experten. 
   A thirteen-year-old student corrected a mistake made by NASA experts.