Tradução do substantivo alemão Zerfall

Zerfall, der

Traduções

 decay, dissolution, collapse, decline, disintegration, break-up, breakdown, breakup, ...

 распад, разложение, развал, упадок, гибель, разрушение, распа́д, распадение

 desintegración, decadencia, descomposición, ruina, caída, consunción, derrumbamiento, desmoronamiento, ...

 désintégration, déclin, chute, dislocation, décadence, décomposition, dégradation, délabrement, ...

 dağılma, çökmek, çözülme, ayrışma, yıkılma, yıkım, çökme, çürüme

 desintegração, decadência, decomposição, desagregação, desmoronamento, dissolução, fissão, queda, ...

 decadimento, disintegrazione, declino, rovina, caduta, crollo, decomposizione, deflagrazione, ...

 decădere, degradare, descompunere, deteriorare, dezintegrare, distrugere

 bomlás, befejeződés, felbomlás, hasadás, szétesés, összeomlás

 rozpad, upadek, dezintegracja, rozkład, zawalenie się, zwalenie się

 διάσπαση, καταστροφή, αποσύνθεση, διάλυση, κατάπτωση, πτώση

 verval, afbraak, ontbinding, splijting, afbrokkeling, ondergang

 rozpad, rozklad, zánik

 förfall, kärnklyvning, nedbrytning, nedgång, spontan klyvning, sönderfall

 forfald, nedbrydning, opløsning, spaltning

 崩壊, 分解, 消失

 decadència, caiguda, descomposició, dissolució, fissió

 hajoaminen, purkautuminen, rappeutuminen, tuho

 forfall, nedbrytning, nedgang, oppløsning, spontan spalting

 desegregazioa, beheratzea, desegregatze, haustura, higadura

 raspad, propadanje, raspadanje

 распад, колапс

 razpad, propad

 rozpad, degradácia, zánik

 propadanje, raspad, nestanak, raspadanje

 raspad, nestanak, propadanje

 розпад, занепад, згасання

 разпад, упадък

 развал, загібель

 keruntuhan, peluruhan, kehancuran, pembelahan inti spontan, penguraian

 diệt vong, phân hạch tự phát, phân hủy, phân rã, sụp đổ, tan rã

 qulash, inqiroz, parchalanish, spontan bo‘linish, spontan yadro bo‘linishi

 अपघटन, क्षय, पतन, विघटन, विनाश, स्वतःस्फूर्त नाभिकीय विखंडन, स्वतःस्फूर्त विखंडन

 分解, 崩解, 灭亡, 瓦解, 自发裂变, 衰亡, 解体

 การพังทลาย, การสลายตัว, การแตกตัวแบบเกิดเอง, การแตกสลาย, ความพินาศ, ความล่มสลาย, ฟิชชันแบบเกิดเอง

 분해, 멸망, 몰락, 붕괴, 자발적 핵분열

 dağılma, parçalanma, spontan bölünmə, spontan nüvə parçalanması, süqut, çürümə

 დაქცევა, დაღუპვა, დაშლა, სპონტანური ბირთვის გაყოფა, ჩამოშლა

 ক্ষয়, ধস, ধ্বংস, পতন, বিয়োজন, স্বতঃস্ফূর্ত নাভিকীয় বিভাজন, স্বতঃস্ফূর্ত নিউক্লিয়ার বিভাজন

 fisjon spontan, ndarje spontane bërthamore, rrënim, shembje, shkatërrim, shpërbërje, zbërthim

 अपघटन, क्षय, नाश, पतन, विघटन, स्वयंस्फूर्त नाभिकीय विखंडन, स्वयंस्फूर्त विखंडन

 अपघटन, क्षय, पतन, विघटन, विनाश, स्वतःस्फूर्त नाभिकीय विखण्डन

 క్షయం, పతనం, విఘటన, విచ్ఛిన్నం, వినాశం, స్వయంస్ఫురిత అణు విభజనం

 sabrukums, sadalīšanās, bojāeja, sairšana, spontāna kodola šķelšanās

 அழிவு, கலைவு, சரிவு, சிதைவு, தன்னிச்சையான அணுக்கிளவு

 hukatus, häving, kokkukukkumine, lagunemine, spontaanne tuumalõhustumine

 փլուզում, ատոմային միջուկի ինքնաբերական բաժանում, ինքնաբերական ֆիսիա, կործանում, տրոհում, քայքայում

 têkçûn, fîsyonê xweber, hilweşîn, parçebûn, wêranbûn

התפוררות، התמוטטות، התפרקות، קריסה

انهيار، الانهيار، الزوال، انحلال، انشطار، تحلل، تداع، تفكك

زوال، تجزیه، شکاف، نابودی

تجزیہ، زوال، انشقاق، ختم

das Zerfallen; allmähliche Auflösung in die Bestandteile; Auflösung

Traduções

 decay, dissolution, breakdown, collapse, disintegration

 désintégration, décomposition

 desintegração, decadência, decomposição, dissolução

 разложение, распад, развал, распадение

 rozpad, rozklad

 καταστροφή, διάσπαση

 decadimento, disfacimento, disintegrazione

 bomlás, felbomlás, szétesés

 decadencia, descomposición, desintegración

 розпад

 dezintegracja, rozpad

 decădere, degradare, descompunere, deteriorare

 dağılma, çökmek, çözülme

 afbraak, ontbinding, verval

 forfall, nedbrytning, oppløsning

 förfall, nedbrytning

 hajoaminen, purkautuminen, rappeutuminen

 развал

 разпад

 raspad

 desegregatze, desegregazioa, haustura

 propadanje, raspad, raspadanje

 分解, 崩壊

 degradácia, rozpad

 razpad

 forfald, nedbrydning, opløsning

 decadència, descomposició, dissolució

 распад

 propadanje, raspad, raspadanje

 अपघटन, क्षय, विघटन

 분해, 붕괴

 parchalanish, qulash

 अपघटन, क्षय, विघटन

 sadalīšanās, sabrukums, sairšana

 hilweşîn, parçebûn, têkçûn

 ক্ষয়, ধস, বিয়োজন

 கலைவு, சிதைவு

 分解, 崩解, 瓦解, 解体

 kokkukukkumine, lagunemine

 տրոհում, փլուզում, քայքայում

 క్షయం, విఘటన, విచ్ఛిన్నం

 phân hủy, phân rã, tan rã

 การพังทลาย, การสลายตัว, การแตกสลาย

 დაშლა, ჩამოშლა

 अपघटन, क्षय, विघटन

 dağılma, parçalanma, çürümə

 peluruhan, keruntuhan, penguraian

 shembje, shpërbërje, zbërthim

انحلال، انهيار، تحلل

تجزیه، زوال

تجزیہ، زوال

התפוררות

[Wissenschaft] die spontane Spaltung eines Atomkerns; Spaltung

Traduções

 decay, fission

 désintégration, fission

 распад

 desintegración, decadencia

 rozpad

 fissão

 διάσπαση

 decadimento, disintegrazione

 bomlás, hasadás

 розпад

 rozpad

 descompunere, dezintegrare

 dağılma, çürüme

 splijting

 spontan spalting

 kärnklyvning, spontan klyvning

 hajoaminen

 развал

 разпад

 raspad

 higadura

 raspad

 崩壊

 rozpad

 razpad

 spaltning

 fissió

 распад

 raspad

 स्वतःस्फूर्त नाभिकीय विखंडन, स्वतःस्फूर्त विखंडन

 자발적 핵분열

 spontan bo‘linish, spontan yadro bo‘linishi

 स्वयंस्फूर्त नाभिकीय विखंडन, स्वयंस्फूर्त विखंडन

 spontāna kodola šķelšanās

 fîsyonê xweber

 স্বতঃস্ফূর্ত নাভিকীয় বিভাজন, স্বতঃস্ফূর্ত নিউক্লিয়ার বিভাজন

 தன்னிச்சையான அணுக்கிளவு

 自发裂变

 spontaanne tuumalõhustumine

 ատոմային միջուկի ինքնաբերական բաժանում, ինքնաբերական ֆիսիա

 స్వయంస్ఫురిత అణు విభజనం

 phân hạch tự phát

 การแตกตัวแบบเกิดเอง, ฟิชชันแบบเกิดเอง

 სპონტანური ბირთვის გაყოფა

 स्वतःस्फूर्त नाभिकीय विखण्डन

 spontan bölünmə, spontan nüvə parçalanması

 pembelahan inti spontan

 fisjon spontan, ndarje spontane bërthamore

انشطار

شکاف

انشقاق

התפרקות

[Gesellschaft] das Zugrundegehen, der Untergang; Niedergang, Untergang, Zugrundegehen

Traduções

 decline, collapse, decay, dissolution

 chute, décadence, déclin, effondrement

 разложение, упадок, гибель, развал, распад

 decadencia, descomposición, desintegración, ruina

 rozpad, zánik

 decadência, desintegração, ruína

 καταστροφή, πτώση

 decadimento, declino, rovina

 befejeződés, összeomlás

 занепад, згасання

 rozpad, upadek

 decădere, degradare, distrugere

 yıkım, çökmek

 ondergang, verval

 forfall, nedgang

 förfall, nedgång

 hajoaminen, tuho

 загібель, развал

 разпад, упадък

 nestanak, propadanje

 beheratzea, desegregazioa

 nestanak, propadanje

 崩壊, 消失

 rozpad, zánik

 propad, razpad

 forfald, nedbrydning

 caiguda, decadència

 колапс, распад

 propadanje, raspad

 पतन, विनाश

 멸망, 몰락

 inqiroz, qulash

 नाश, पतन

 bojāeja, sabrukums

 têkçûn, wêranbûn

 ধ্বংস, পতন

 அழிவு, சரிவு

 灭亡, 衰亡

 hukatus, häving

 կործանում, փլուզում

 పతనం, వినాశం

 diệt vong, sụp đổ

 ความพินาศ, ความล่มสลาย

 დაქცევა, დაღუპვა

 पतन, विनाश

 dağılma, süqut

 kehancuran, keruntuhan

 rrënim, shkatërrim

الانهيار، الزوال

زوال، نابودی

ختم، زوال

התמוטטות، קריסה

Traduções

 break-up, breakup, collapse, decay, decomposition, disaggregation, disintegration, dissolution, ruin

 caída, consunción, derrumbamiento, descomposición, desintegración, desmoronamiento, disgregación, fragmentación, hundimiento, putrefacción, ruina

 dislocation, déclin, dégradation, délabrement, délitement, désagrégation, désintégration, déstructuration, gangrènement

 caduta, crollo, decadimento, declino, decomposizione, deflagrazione, degrado, disintegrazione, rovina

 rozkład, rozpad, upadek, zawalenie się, zwalenie się

 decadência, desagregação, desintegração, desmoronamento, queda

 разрушение, распа́д

 rozklad

 forfald, opløsning

 αποσύνθεση, διάλυση, διάσπαση, κατάπτωση

 afbrokkeling, ontbinding, splijting, verval

 förfall, sönderfall

 ayrışma, yıkılma, çökme, çözülme

انهيار، تداع، تفكك