Tradução do substantivo alemão Untergang

Untergang, der

Traduções

 downfall, destruction, sinking, collapse, decline, ruin, submersion, break-up, ...

 гибель, погружение, падение, ги́бель, зака́т, закат, затопление, захо́д, ...

 hundimiento, caída, desaparición, destrucción, extinción, ocaso, precipicio, puesta, ...

 disparition, naufrage, chute, coucher, engloutissement, crépuscule, destruction, effondrement, ...

 batma, çökmek, batan, batış, düşüş, son, yok olma, yıkılış, ...

 submersão, afundamento, desaparecimento, queda, ruína, afogamento, decadência, declínio, ...

 scomparsa, affondamento, naufragio, rovina, tramonto, annientamento, apocalisse, caduta, ...

 dispariție, sfârșit, coborâre, cădere, declin, decădere, distrugere, părăsire, ...

 bukás, elsüllyedés, eltűnés, süllyedés, megsemmisülés, pusztulás

 upadek, zagłada, zanik, zatonięcie, zachód, zguba

 καταστροφή, πτώση, βύθιση, κατάρρευση, καταβύθιση, δύση, ναυάγιο, παρακμή

 ondergang, teloorgang, verdrinking, vernietiging, verval

 zánik, potopení, pád, úpadek, sestup, zkáza, zničení, záhuba, ...

 undergång, försvinnande, nedgång, sänkning, förintelse, förlisning

 undergang, nedsynkning, forsvinden, forsvinding, nedgang, sænkning, ødelæggelse

 消失, 沈没, 滅亡, 没落, 消滅

 afonament, submergiment, aniquilació, caiguda, desaparició, destrucció, hundiment

 tuho, häviäminen, hukkuaminen, häviö, katoaminen, lasku, sukellus, upottaminen, ...

 undergang, nedgang, forlis, forsvinning, nedsenkning, sinking, synk, ødeleggelser

 desagertze, beheratze, desagertze prozesua, heriotza, itzal, mendekoa, suntsipen

 propast, nestanak, potapanje, uništenje

 потонување, загуба, изчезнување, пад, потоп, уништување

 propad, izginotje, izguba, naraščanje, poguba, potopitev, uničenje

 zánik, úpadok, potopenie, súženie, zničenie

 propast, nestanak, potapanje, uništenje

 nestanak, propast, potapanje, uništenje

 зникнення, загибель, потоплення, занурення, зникнення чогось, знищення

 загиване, изчезване, потъване, унищожение

 знікненне, загібель, згуба, знішэнне, падзенне

 tenggelam, hilang, karam, kehancuran, lenyap, pemusnahan, penenggelaman, terbenam

 chìm, đắm, chết đuối, diệt vong, hủy diệt, sự biến mất, sự chìm, sự chìm xuống, ...

 cho‘kish, botish, cho'kib ketish, cho'kish, cho‘kib ketish, halokat, yo'q qilinish, yo'qolish

 डूबना, गायब होना, जलमग्नता, डूब, नाश, लोप, विनाश

 下沉, 沉没, 毁灭, 消失, 溺亡, 溺水, 灭亡

 การจม, การจมน้ำ, การทำลายล้าง, การหายไป, ความพินาศ, อับปาง

 침몰, 가라앉음, 멸망, 사라짐, 소멸, 익사, 파괴

 batma, boğulma, məhv, məhvetmə, yox olma, yoxa çıxma

 ჩაძირვა, განადგურება, გაუჩინარება, დაღუპვა, დახრჩობა

 ডুব, অন্তর্ধান, ডুবি, ডুবে মৃত্যু, ডুবে যাওয়া, ধ্বংস, বিনাশ

 fundosje, asgjësim, mbytje, shkatërrim, zhdukje, zhytje

 जलमग्नता, नाश, बुडणे, लोप, विनाश

 डुबान, डुबेर मृत्यु, डुब्नु, नाश, लोप, विनाश

 మునక, అదృశ్యం, గల్లంతు, నాశనం, మునిగిపోవడం, మునిగిమరణం, మునుగడం, వినాశం

 grimšana, nogrimšana, bojāeja, iegremdēšanās, iznīcība, izzušana, pazušana, slīkšana

 மூழ்கல், மூழ்குதல், அழிவு, நாசம், மறைதல்

 uppumine, vajumine, häving, hävitus, kadumine

 ընկղմում, խորտակում, անհետացում, խորտակություն, կործանում, ոչնչացում, ջրախեղդություն, սուզում

 ketina bin avê, vîranbûn, winda bûn, îmha

טביעה، שקיעה، היעלמות، הַשׁמָד

انهيار، غرق، زوال، دمار، غروب، هلاك

زوال، غرق شدن، نابودی

غرقابی، زوال، تباہی، غرق، غرق ہونا، غروب، نقصان

Vorgang, bei dem etwas untergeht, bei dem etwas unter etwas anderem verschwindet; Verschwinden, Versinken

Traduções

 downfall, collapse, destruction

 undergang, forsvinden

 chute, coucher, disparition

 decadimento, rovina, scomparsa, tramonto

 forsvinning, nedgang, undergang

 upadek, zachód, zanik

 försvinnande, nedgång, undergång

 hundimiento, caída

 pád, zánik, západ, úpadek

 гибель, падение

 desaparecimento, queda

 καταστροφή, πτώση

 bukás, eltűnés

 загибель, зникнення

 dispariție, părăsire

 batma, çökmek

 ondergang, verdrinking

 häviäminen, tuho

 згуба, знікненне

 загиване, потъване

 nestanak, propast

 beheratze, desagertze

 nestanak, propast

 沈没, 消失

 zánik, úpadok

 izguba, poguba, propad

 afonament, caiguda

 загуба, пад

 nestanak, propast

 डूबना

 가라앉음, 침몰

 botish, cho‘kish

 grimšana, iegremdēšanās

 ডুব

 மூழ்கல், மூழ்குதல்

 下沉, 沉没

 uppumine, vajumine

 ընկղմում, խորտակություն

 మునక, మునుగడం

 sự chìm, sự chìm xuống

 การจม

 ჩაძირვა

 डुबान

 batma

 tenggelam, terbenam

 fundosje, zhytje

زوال، غرق

زوال، غرق شدن

زوال، غروب

היעלמות، שקיעה

Ertrinken; Vorgang bei dem etwas im Wasser verschwindet; Ertrinken, Versinken

Traduções

 sinking, submersion, destruction, downfall, ruin

 nedsynkning, undergang, forsvinding, sænkning

 engloutissement, naufrage, chute, disparition

 affondamento, naufragio, perdita, scomparsa, sprofondamento

 forlis, nedgang, nedsenkning, sinking, synk, undergang

 zatonięcie, upadek, zagłada, zanik

 sänkning, förlisning, försvinnande, nedgång, undergång

 hundimiento, caída, desaparición, sumerimiento

 potopení, pád, sestup, zánik

 elsüllyedés, süllyedés

 погружение, гибель, затопление, погибель, утопление

 submersão, afundamento, afogamento

 καταβύθιση, βύθιση, καταστροφή, πτώση

 потоплення, загибель, занурення, зникнення

 coborâre, cădere, dispariție, scufundare

 batan, batma, düşüş, çökmek

 ondergang

 hukkuaminen, sukellus, tuho, upottaminen, uppoaminen

 загібель, знікненне, падзенне

 загиване, изчезване, потъване

 nestanak, potapanje, propast

 desagertze, heriotza, itzal, mendekoa

 nestanak, potapanje, propast

 沈没, 没落, 消失, 滅亡

 potopenie, súženie, zánik, úpadok

 izginotje, naraščanje, potopitev, propad

 submergiment, afonament, hundiment

 потонување, потоп

 nestanak, potapanje, propast

 जलमग्नता, डूब, डूबना

 침몰, 가라앉음, 익사

 cho‘kish, cho'kib ketish, cho'kish, cho‘kib ketish

 जलमग्नता, बुडणे

 nogrimšana, grimšana, slīkšana

 ডুব, ডুবি, ডুবে মৃত্যু, ডুবে যাওয়া

 மூழ்கல், மூழ்குதல்

 下沉, 沉没, 溺亡, 溺水

 uppumine, vajumine

 խորտակում, ընկղմում, ջրախեղդություն, սուզում

 మునక, మునిగిపోవడం, మునిగిమరణం

 chìm, đắm, chết đuối, đuối nước

 การจม, การจมน้ำ, อับปาง

 ჩაძირვა, დახრჩობა

 डुबान, डुबेर मृत्यु, डुब्नु

 batma, boğulma

 karam, penenggelaman, tenggelam

 fundosje, mbytje

 ketina bin avê

غرق

غرق شدن، نابودی

غرقابی، غرق، غرق ہونا

טביעה، שקיעה

Vernichtung von etwas; Verschwinden von etwas; Ableben, Niedergang, Sterben, Verderben

Traduções

 downfall, collapse, decline, destruction, disappearance

 undergang, forsvinden, ødelæggelse

 disparition, chute, destruction, effondrement, extinction, naufrage, ruine

 annientamento, caduta, estinzione, scomparsa

 undergang, forsvinning, nedgang, ødeleggelser

 upadek, zagłada, zanik

 undergång, förintelse, försvinnande

 caída, desaparición, destrucción, extinción, hundimiento, ruina

 zánik, pád, zkáza, zničení, záhuba, úpadek

 bukás, eltűnés, megsemmisülés

 гибель, исчезновение, падение, разрушение

 desaparecimento, destruição, extinção, ruína

 κατάρρευση, καταστροφή, πτώση

 зникнення, зникнення чогось, знищення

 sfârșit, dispariție, distrugere

 son, yok olma, yıkım, çökmek

 ondergang, vernietiging, verval

 häviäminen, katoaminen, tuho

 знікненне, знішэнне

 изчезване, унищожение

 nestanak, propast, uništenje

 desagertze, desagertze prozesua, suntsipen

 propast, nestanak, uništenje

 消失, 消滅, 滅亡

 zničenie, zánik, úpadok

 propad, izginotje, uničenje

 aniquilació, desaparició, destrucció

 изчезнување, уништување

 propast, nestanak, uništenje

 गायब होना, नाश, लोप, विनाश

 멸망, 사라짐, 소멸, 파괴

 halokat, yo'q qilinish, yo'qolish

 नाश, लोप, विनाश

 bojāeja, iznīcība, izzušana, pazušana

 vîranbûn, winda bûn, îmha

 অন্তর্ধান, ধ্বংস, বিনাশ

 அழிவு, நாசம், மறைதல்

 毁灭, 消失, 灭亡

 häving, hävitus, kadumine

 անհետացում, կործանում, ոչնչացում

 అదృశ్యం, గల్లంతు, నాశనం, వినాశం

 diệt vong, hủy diệt, sự biến mất

 การทำลายล้าง, การหายไป, ความพินาศ

 განადგურება, გაუჩინარება, დაღუპვა

 नाश, लोप, विनाश

 məhv, məhvetmə, yox olma, yoxa çıxma

 hilang, kehancuran, lenyap, pemusnahan

 asgjësim, shkatërrim, zhdukje

انهيار، زوال

زوال، نابودی

تباہی، زوال، نقصان

הַשׁמָד، היעלמות

Traduções

 break-up, breakup, decline, demise, destruction, doom, downfall, labefaction, loss, nemesis, ruin, setting, sinking

 hundimiento, ocaso, precipicio, puesta

 coucher, crépuscule, fin, naufrage, perte

 affondamento, apocalisse, calata, crepuscolo, eclissi, fine, naufragio, occaso, perimento, rovina, subisso, tramonto

 zguba

 decadência, declínio, naufrágio, ocaso, queda, ruína

 ги́бель, зака́т, закат, захо́д, паде́ние, погружение

 nedgang

 βύθιση, δύση, κατάρρευση, ναυάγιο, παρακμή

 häviö, lasku, tuho

 pusztulás, süllyedés

 ondergang, teloorgang

 declin, decădere

 batma, batış, yıkılış, çökme

انهيار، دمار، غرق، غروب، هلاك