Significado do substantivo alemão Zerfall

Significado do substantivo alemão Zerfall (desintegração, decadência): Bildung; Gesellschaft; das Zerfallen; die spontane Spaltung eines Atomkerns; Auflösung; Spaltung; Niedergang; Untergang com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Zerfall, der

Significados

a.das Zerfallen, allmähliche Auflösung in die Bestandteile, Auflösung
b.[Wissenschaft] die spontane Spaltung eines Atomkerns, Spaltung
c.[Gesellschaft] das Zugrundegehen, der Untergang, Niedergang, Untergang, Zugrundegehen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

  • das Zerfallen
  • allmähliche Auflösung in die Bestandteile

Sinônimos

≡ Auflösung
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

    Wissenschaft:
  • die spontane Spaltung eines Atomkerns

Sinônimos

≡ Spaltung
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

    Gesellschaft:
  • das Zugrundegehen, der Untergang

Sinônimos

≡ Niedergang ≡ Untergang ≡ Zugrundegehen
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês decay, dissolution, collapse, decline, disintegration, break-up, breakup, decomposition, ...
Russo распад, разложение, развал, упадок, разрушение, распа́д, распадение, гибель
Espanhol desintegración, descomposición, ruina, caída, consunción, derrumbamiento, desmoronamiento, disgregación, ...
Francês désintégration, déclin, dislocation, décadence, dégradation, délabrement, délitement, désagrégation, ...
Turco dağılma, çözülme, çökmek, ayrışma, yıkılma, yıkım, çökme, çürüme
Português desintegração, decadência, desagregação, desmoronamento, queda, decomposição, dissolução, fissão, ...
Italiano decadimento, disintegrazione, declino, rovina, caduta, crollo, decomposizione, deflagrazione, ...
Romeno degradare, descompunere, deteriorare, dezintegrare, decădere, distrugere
Húngaro bomlás, felbomlás, szétesés, befejeződés, hasadás, összeomlás
Polaco rozpad, upadek, rozkład, zawalenie się, zwalenie się, dezintegracja
Grego διάσπαση, αποσύνθεση, διάλυση, κατάπτωση, καταστροφή, πτώση
Holandês verval, ontbinding, splijting, afbrokkeling, afbraak, ondergang
Tcheco rozpad, rozklad, zánik
Sueco förfall, sönderfall, kärnklyvning, nedbrytning, nedgång, spontan klyvning
Dinamarquês forfald, opløsning, nedbrydning, spaltning
Japonês 崩壊, 分解, 消失
Catalão decadència, caiguda, descomposició, dissolució, fissió
Finlandês hajoaminen, purkautuminen, rappeutuminen, tuho
Norueguês forfall, nedbrytning, nedgang, oppløsning, spontan spalting
Basco desegregazioa, beheratzea, desegregatze, haustura, higadura
Sérvio raspad, propadanje, raspadanje
Macedônio распад, колапс
Esloveno razpad, propad
Eslovaco rozpad, degradácia, zánik
Bósnio propadanje, raspad, nestanak, raspadanje
Croata raspad, nestanak, propadanje
Ucraniano розпад, занепад, згасання
Búlgaro разпад, упадък
Bielorrusso развал, загібель
Hebraicoהתפוררות، התמוטטות، התפרקות، קריסה
Árabeانهيار، تداع، تفكك، الانهيار، الزوال، انحلال، انشطار، تحلل
Persaتجزیه، زوال، شکاف، نابودی
Urduتجزیہ، زوال، انشقاق، ختم

Traduções

Sinônimos

a.≡ Auflösung
b.≡ Spaltung
c.≡ Niedergang ≡ Untergang ≡ Zugrundegehen

Sinônimos

Declinação

Zerfall(e)s · Zerfälle

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134476, 134476, 134476